Lenovo ThinkPad Edge E530 (Spanish) User Guide - Page 23

Vista lateral derecha, Conector de audio combinado, Notas, Conector Always On USB

Page 23 highlights

Vista lateral derecha Figura 3. Vista lateral derecha del sistema ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c y E535 Nota: es posible que el aspecto del teclado del sistema sea diferente del de la ilustración de arriba. 1 Conector de audio combinado 3 Unidad óptica 5 Conector de alimentación 2 Conector Always On USB 4 Conector Ethernet 1 Conector de audio combinado Para escuchar sonido del sistema, conecte unos auriculares, que tengan un conector de 3,5 mm de 4 polos, al conector de audio combinado. Notas: • si utiliza unos auriculares con un conmutador de función, por ejemplo, unos auriculares para un dispositivo móvil digital iPhone, no pulse este conmutador cuando esté utilizando los auriculares. Si lo pulsa, se inhabilitará el micrófono y en su lugar se habilitarán los micrófonos integrados del sistema. • el conector de audio combinado no es compatible con micrófonos convencionales. Para obtener más información, consulte "Utilización de características de audio" en la página 40. 2 Conector Always On USB De manera predeterminada, el conector Always On USB le permite cargar dispositivos digitales móviles y teléfonos, incluso cuando el sistema está en modalidad de suspensión. Sin embargo, con el adaptador de alimentación de CA conectado, si desea cargar estos dispositivos cuando el sistema esté en modo de hibernación o apagado, deberá conectar el sistema a una fuente de alimentación de CA y usar el conector Always On USB a través del programa Power Manager. Para conocer detalles sobre cómo habilitar el conector Always On USB, consulte el sistema de información de ayuda que se proporciona en el programa Power Manager. Capítulo 1. Visión general del producto 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

Vista lateral derecha
Figura 3. Vista lateral derecha del sistema ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c y E535
Nota:
es posible que el aspecto del teclado del sistema sea diferente del de la ilustración de arriba.
1
Conector de audio combinado
2
Conector Always On USB
3
Unidad óptica
4
Conector Ethernet
5
Conector de alimentación
1
Conector de audio combinado
Para escuchar sonido del sistema, conecte unos auriculares, que tengan un conector de 3,5 mm de 4
polos, al conector de audio combinado.
Notas:
si utiliza unos auriculares con un conmutador de función, por ejemplo, unos auriculares para un
dispositivo móvil digital iPhone, no pulse este conmutador cuando esté utilizando los auriculares. Si lo
pulsa, se inhabilitará el micrófono y en su lugar se habilitarán los micrófonos integrados del sistema.
el conector de audio combinado no es compatible con micrófonos convencionales. Para obtener más
información, consulte “Utilización de características de audio” en la página 40.
2
Conector Always On USB
De manera predeterminada, el conector Always On USB le permite cargar dispositivos digitales móviles y
teléfonos, incluso cuando el sistema está en modalidad de suspensión.
Sin embargo, con el adaptador de alimentación de CA conectado, si desea cargar estos dispositivos
cuando el sistema esté en modo de hibernación o apagado, deberá conectar el sistema a una fuente de
alimentación de CA y usar el conector Always On USB a través del programa Power Manager. Para conocer
detalles sobre cómo habilitar el conector Always On USB, consulte el sistema de información de ayuda que
se proporciona en el programa Power Manager.
Capítulo 1
.
Visión general del producto
5