Lenovo ThinkPad Edge E530 (Spanish) User Guide - Page 67

Capítulo 4. Seguridad, Conexión de un candado, Utilización de contraseñas

Page 67 highlights

Capítulo 4. Seguridad Este capítulo ofrece información sobre cómo proteger el sistema ante posibles robos y un uso no autorizado. • "Conexión de un candado" en la página 49 • "Utilización de contraseñas" en la página 49 • "Seguridad del disco duro" en la página 54 • "Uso del lector de huellas dactilares" en la página 55 • "Aviso sobre la supresión de datos de la unidad de disco duro o de la unidad de estado sólido" en la página 57 • "Uso de cortafuegos" en la página 58 • "Protección de datos contra virus" en la página 58 Conexión de un candado Puede colocar un candado en el sistema para impedir que se lo lleven sin su permiso. Conecte un candado a la cerradura del sistema y, a continuación, fije la cadena del candado a un objeto fijo. Consulte las instrucciones que se han entregado junto con el candado. Nota: El usuario es responsable de evaluar, seleccionar e implementar el dispositivo de bloqueo y la característica de seguridad. Lenovo no emite comentarios, juicios ni garantías sobre el funcionamiento, la calidad o el rendimiento del dispositivo de bloqueo y la característica de seguridad. Utilización de contraseñas Con las contraseñas puede contribuir a evitar que otros utilicen el sistema. Una vez que se haya establecido una contraseña, aparecerá un indicador en la pantalla cada vez que se encienda el sistema. Escriba la contraseña en el indicador. No podrá utilizar el sistema si no escribe la contraseña correcta. Contraseñas y modalidad de suspensión Si ha establecido contraseñas y ha puesto el sistema en modalidad de suspensión, el procedimiento para reanudar la operación es el siguiente: • No se le solicitará que escriba la contraseña al reanudar el funcionamiento. • Si alguna unidad de disco duro o la unidad de estado sólido tiene una contraseña, se desbloquea automáticamente al reanudar el funcionamiento. Nota: si se ha establecido una contraseña de Windows, se le solicitará que la especifique. Especificación de contraseñas Si aparece este icono, escriba una contraseña de encendido o una contraseña de supervisor. Si se muestra este icono, escriba una contraseña de disco duro de usuario. Si desea escribir una contraseña de disco duro maestra, efectúe lo siguiente: 1. Pulse Fn+F1. El icono se convierte en lo siguiente: © Copyright Lenovo 2012 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

Capítulo 4.
Seguridad
Este capítulo ofrece información sobre cómo proteger el sistema ante posibles robos y un uso no autorizado.
“Conexión de un candado” en la página 49
“Utilización de contraseñas” en la página 49
“Seguridad del disco duro” en la página 54
“Uso del lector de huellas dactilares” en la página 55
“Aviso sobre la supresión de datos de la unidad de disco duro o de la unidad de estado sólido” en la
página 57
“Uso de cortafuegos” en la página 58
“Protección de datos contra virus” en la página 58
Conexión de un candado
Puede colocar un candado en el sistema para impedir que se lo lleven sin su permiso.
Conecte un candado a la cerradura del sistema y, a continuación, fije la cadena del candado a un objeto fijo.
Consulte las instrucciones que se han entregado junto con el candado.
Nota:
El usuario es responsable de evaluar, seleccionar e implementar el dispositivo de bloqueo y la
característica de seguridad. Lenovo no emite comentarios, juicios ni garantías sobre el funcionamiento, la
calidad o el rendimiento del dispositivo de bloqueo y la característica de seguridad.
Utilización de contraseñas
Con las contraseñas puede contribuir a evitar que otros utilicen el sistema. Una vez que se haya establecido
una contraseña, aparecerá un indicador en la pantalla cada vez que se encienda el sistema. Escriba la
contraseña en el indicador. No podrá utilizar el sistema si no escribe la contraseña correcta.
Contraseñas y modalidad de suspensión
Si ha establecido contraseñas y ha puesto el sistema en modalidad de suspensión, el procedimiento para
reanudar la operación es el siguiente:
No se le solicitará que escriba la contraseña al reanudar el funcionamiento.
Si alguna unidad de disco duro o la unidad de estado sólido tiene una contraseña, se desbloquea
automáticamente al reanudar el funcionamiento.
Nota:
si se ha establecido una contraseña de Windows, se le solicitará que la especifique.
Especificación de contraseñas
Si aparece este icono, escriba una contraseña de encendido o una contraseña de supervisor.
Si se muestra este icono, escriba una contraseña de disco duro de usuario. Si desea escribir una
contraseña de disco duro maestra, efectúe lo siguiente:
1. Pulse Fn+F1. El icono se convierte en lo siguiente:
© Copyright Lenovo 2012
49