Lenovo ThinkPad G41 (Spanish) Service and Troubleshooting guide for the ThinkP - Page 54

Recuperación, software, preinstalado

Page 54 highlights

Inicio de BIOS Setup Utility sin embargo, no podrá cambiar los parámetros que estén protegidos por la contraseña de supervisor. Para obtener más información, consulte la ayuda incorporada. 6. Utilizando las teclas de cursor, desplácese hasta el elemento que desee cambiar. Cuando el elemento que desee esté resaltado, pulse Intro. Se visualizará un submenú. 7. Cambie los elementos que desee modificar. Para cambiar el valor de un elemento, utilice la tecla F5 o F6. Si el elemento tiene un submenú, lo puede visualizar pulsando Intro. 8. Pulse F3 o Esc para salir del submenú. Si está en un submenú anidado, pulse Esc repetidamente hasta llegar al menú BIOS Setup Utility. Nota: Si necesita restaurar los valores al estado original en el que estaban en el momento de compra, pulse la tecla F9 para cargar los valores por omisión. También puede seleccionar una opción en el submenú Restart para cargar los valores por omisión o descartar los cambios. 9. Seleccione Restart y luego pulse Intro. Mueva el cursor a la opción que desee para reiniciar el sistema y, a continuación, pulse Intro. El sistema se reiniciará. Recuperación del software preinstalado El disco duro del sistema tiene un área protegida y oculta para las copias de seguridad. En este área se haya una completa copia de seguridad del disco duro tal y como se suministró de fábrica, y un programa denominado Rescue and Recovery. Si ha instalado el programa Rapid Restore Ultra, Rescue and Recovery también contiene copias de seguridad adicionales de Rapid Restore Ultra que reflejan el contenido del disco duro como era en diferentes momentos. Puede utilizar el espacio de trabajo de Rescue and Recovery para restaurar el contenido del disco duro a un estado anterior utilizando cualquiera de las imágenes de copia de seguridad almacenadas en el área protegida. El espacio de trabajo de Rescue and Recovery se ejecuta independientemente del sistema operativo Windows. Por lo tanto, puede iniciarlo pulsando el botón azul Access IBM cuando se le solicite durante el arranque. Cuando se abra el espacio de trabajo de Rescue and Recovery podrá realizar una operación de copia de seguridad, incluso si no puede iniciar Windows. Para obtener más información acerca del programa Rapid Restore Ultra, consulte "Herramientas de copia de seguridad y restauración de datos" en Access IBM, el sistema de ayuda incorporado. Para obtener más información acerca de Rescue and Recovery, vea "Presentación de Rescue and Recovery" en Access IBM. 32 ThinkPad® G40 Series Guía de servicio y de resolución de problemas

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110

sin
embargo,
no
podrá
cambiar
los
parámetros
que
estén
protegidos
por
la
contraseña
de
supervisor.
Para
obtener
más
información,
consulte
la
ayuda
incorporada.
6.
Utilizando
las
teclas
de
cursor,
desplácese
hasta
el
elemento
que
desee
cambiar.
Cuando
el
elemento
que
desee
esté
resaltado,
pulse
Intro.
Se
visualizará
un
submenú.
7.
Cambie
los
elementos
que
desee
modificar.
Para
cambiar
el
valor
de
un
elemento,
utilice
la
tecla
F5
o
F6.
Si
el
elemento
tiene
un
submenú,
lo
puede
visualizar
pulsando
Intro.
8.
Pulse
F3
o
Esc
para
salir
del
submenú.
Si
está
en
un
submenú
anidado,
pulse
Esc
repetidamente
hasta
llegar
al
menú
BIOS
Setup
Utility.
Nota:
Si
necesita
restaurar
los
valores
al
estado
original
en
el
que
estaban
en
el
momento
de
compra,
pulse
la
tecla
F9
para
cargar
los
valores
por
omisión.
También
puede
seleccionar
una
opción
en
el
submenú
Restart
para
cargar
los
valores
por
omisión
o
descartar
los
cambios.
9.
Seleccione
Restart
y
luego
pulse
Intro.
Mueva
el
cursor
a
la
opción
que
desee
para
reiniciar
el
sistema
y,
a
continuación,
pulse
Intro.
El
sistema
se
reiniciará.
Recuperación
del
software
preinstalado
El
disco
duro
del
sistema
tiene
un
área
protegida
y
oculta
para
las
copias
de
seguridad.
En
este
área
se
haya
una
completa
copia
de
seguridad
del
disco
duro
tal
y
como
se
suministró
de
fábrica,
y
un
programa
denominado
Rescue
and
Recovery.
Si
ha
instalado
el
programa
Rapid
Restore
Ultra,
Rescue
and
Recovery
también
contiene
copias
de
seguridad
adicionales
de
Rapid
Restore
Ultra
que
reflejan
el
contenido
del
disco
duro
como
era
en
diferentes
momentos.
Puede
utilizar
el
espacio
de
trabajo
de
Rescue
and
Recovery
para
restaurar
el
contenido
del
disco
duro
a
un
estado
anterior
utilizando
cualquiera
de
las
imágenes
de
copia
de
seguridad
almacenadas
en
el
área
protegida.
El
espacio
de
trabajo
de
Rescue
and
Recovery
se
ejecuta
independientemente
del
sistema
operativo
Windows.
Por
lo
tanto,
puede
iniciarlo
pulsando
el
botón
azul
Access
IBM
cuando
se
le
solicite
durante
el
arranque.
Cuando
se
abra
el
espacio
de
trabajo
de
Rescue
and
Recovery
podrá
realizar
una
operación
de
copia
de
seguridad,
incluso
si
no
puede
iniciar
Windows.
Para
obtener
más
información
acerca
del
programa
Rapid
Restore
Ultra,
consulte
“Herramientas
de
copia
de
seguridad
y
restauración
de
datos”
en
Access
IBM,
el
sistema
de
ayuda
incorporado.
Para
obtener
más
información
acerca
de
Rescue
and
Recovery,
vea
“Presentación
de
Rescue
and
Recovery”
en
Access
IBM.
Inicio
de
BIOS
Setup
Utility
32
ThinkPad
®
G40
Series
Guía
de
servicio
y
de
resolución
de
problemas