Lenovo ThinkPad L430 (French) User Guide - Page 133

Digital on ThinkPad, du connecteur Always On USB

Page 133 highlights

Tableau 4. Options de menu Config (suite) Option de menu Option de sous-menu Mode USB 3.0 Keyboard/Mouse Fn and Ctrl Key swap Fn Key Lock Display Boot Display Device Valeurs possibles Commentaires smartphones BlackBerry lorsque l'ordinateur est hors tension. • Auto • Enabled • Disabled • Disabled • Enabled Remarque : Si vous souhaitez charger ces périphériques lorsque votre ordinateur est hors tension, vous devez ouvrir le programme Power Manager et configurer les paramètres correspondants pour activer le connecteur Always On USB. Pour plus de détails sur la procédure d'activation du connecteur Always On USB, reportez-vous au système d'aide du programme Power Manager. La fonction USB 3.0 fonctionne uniquement sous Windows 7. Si vous utilisez un système d'exploitation Windows autre que Windows 7, le connecteur USB 3.0 fait office de connecteur USB 2.0. Si vous sélectionnez Enabled, la touche Fn se comporte comme la touche Ctrl, et inversement. • Disabled • Enabled • ThinkPad LCD • Analog (VGA) • Digital on ThinkPad • Digital 1 on dock • Digital 2 on dock Remarque : Même lorsque Enabled est sélectionné, vous devez appuyer sur la touche Fn pour sortir l'ordinateur du mode veille et repasser en mode de fonctionnement normal. Si vous sélectionnez Enabled, vous pouvez appuyer sur la touche Fn de façon prolongée, puis sur la touche de fonction souhaitée. Cela revient à appuyer simultanément sur la touche souhaitée et la touche Fn. Si vous appuyez deux fois sur la touche Fn, celle-ci est verrouillée jusqu'à ce que vous appuyiez de nouveau dessus. Vous pouvez sélectionner l'écran qui doit être activé à l'amorçage. Cette sélection est effective pour l'amorçage, l'invite de mot de passe et ThinkPad Setup. Digital on ThinkPad correspond au mini-connecteur DisplayPort sur votre ordinateur. Digital 1 on dock et Digital 2 on dock correspondent aux connecteurs DisplayPort ou DVI d'une station d'accueil. Chapitre 8. Configuration avancée 115

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

Tableau 4. Options de menu Config (suite)
Option de menu
Option de sous-menu
Valeurs possibles
Commentaires
smartphones BlackBerry lorsque
l'ordinateur est hors tension.
Remarque :
Si vous souhaitez
charger ces périphériques lorsque
votre ordinateur est hors tension,
vous devez ouvrir le programme
Power Manager et configurer
les paramètres correspondants
pour activer le connecteur Always
On USB. Pour plus de détails
sur la procédure d'activation
du connecteur Always On USB,
reportez-vous au système d'aide
du programme Power Manager.
Mode USB 3.0
Auto
Enabled
Disabled
La fonction USB 3.0 fonctionne
uniquement sous Windows 7.
Si vous utilisez un système
d'exploitation Windows autre que
Windows 7, le connecteur USB 3.0
fait office de connecteur USB 2.0.
Fn and Ctrl Key swap
Disabled
Enabled
Si vous sélectionnez
Enabled
, la
touche Fn se comporte comme la
touche Ctrl, et inversement.
Remarque :
Même lorsque
Enabled
est sélectionné, vous
devez appuyer sur la touche Fn
pour sortir l'ordinateur du mode
veille et repasser en mode de
fonctionnement normal.
Keyboard/Mouse
Fn Key Lock
Disabled
Enabled
Si vous sélectionnez
Enabled
, vous
pouvez appuyer sur la touche Fn
de façon prolongée, puis sur la
touche de fonction souhaitée. Cela
revient à appuyer simultanément
sur la touche souhaitée et la touche
Fn. Si vous appuyez deux fois sur
la touche Fn, celle-ci est verrouillée
jusqu'à ce que vous appuyiez de
nouveau dessus.
Boot Display Device
ThinkPad LCD
Analog (VGA)
Digital on
ThinkPad
Digital 1 on dock
Digital 2 on dock
Vous pouvez sélectionner l'écran
qui doit être activé à l'amorçage.
Cette sélection est effective pour
l'amorçage, l'invite de mot de
passe et ThinkPad Setup.
Digital on ThinkPad
correspond
au mini-connecteur DisplayPort sur
votre ordinateur.
Digital 1 on dock
et
Digital
2 on dock
correspondent aux
connecteurs DisplayPort ou DVI
d'une station d'accueil.
Display
Chapitre 8
.
Configuration avancée
115