Lenovo ThinkPad L430 (French) User Guide - Page 60

Utilisation de la fonction de gestion graphique NVIDIA Optimus, Utilisation des dispositifs audio

Page 60 highlights

Pour changer la résolution de chaque écran, procédez comme suit : 1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bureau, puis sur Résolution d'écran. 2. Cliquez sur l'icône Ecran-1 (pour l'unité d'affichage principale, c'est-à-dire l'écran de l'ordinateur). 3. Définissez la Résolution de l'écran principal. 4. Cliquez sur l'icône Ecran-2 (pour l'unité d'affichage secondaire, c'est-à-dire l'écran externe). 5. Définissez la Résolution de l'écran secondaire. 6. Cliquez sur Paramètres avancés, puis définissez la qualité des couleurs dans l'onglet Ecran. 7. Cliquez sur OK pour appliquer les modifications. Utilisation de la fonction de gestion graphique NVIDIA Optimus Certains ordinateurs portables ThinkPad prennent en charge la fonction de gestion graphique NVIDIA Optimus. Pour atteindre le meilleur équilibre entre performances de l'ordinateur et durée de vie de la batterie, en fonction de la demande de qualité graphique de l'application active et des paramètres utilisés pour le mode de gestion de l'alimentation, la fonction de gestion graphique NVIDIA Optimus passe automatiquement de la gestion graphique haute performance à la gestion graphique à économie d'énergie, et ce sans avoir à redémarrer l'ordinateur, à fermer des applications ou à intervenir manuellement. Remarque : La fonction de gestion graphique NVIDIA Optimus est prise en charge uniquement sous Windows 7. Utilisation des dispositifs audio Votre ordinateur est équipé des éléments suivants : • Prise audio multifonction de 3,5 mm de diamètre • Haut-parleurs stéréo intégrés • Microphone monaural intégré L'ordinateur comporte également une puce audio vous permettant de bénéficier de diverses fonctions audio multimédia, notamment : • Enregistrement et lecture des fichiers PCM et WAV • Lecture des fichiers MIDI et MP3 • Enregistrement à partir de diverses sources sonores telles qu'un casque branché Le tableau suivant indique les fonctions des périphériques audio connectés aux prises de votre ordinateur ou de votre station d'accueil qui sont prises en charge. Tableau 3. Liste des fonctions audio Périphérique audio Casque avec prise 4 pôles de 3,5 mm Prise audio multifonction Fonctions casque et micro prises en charge Prise casque de la station d'accueil Seule la fonction casque est prise en charge. Fonction micro non prise en charge Prise micro de la station d'accueil Non pris en charge Casque standard Micro standard Fonction casque prise en Non pris en charge charge Fonction casque prise en Non pris en charge charge Non pris en charge Fonction micro prise en charge 42 Guide d'utilisation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

Pour changer la résolution de chaque écran, procédez comme suit :
1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bureau, puis sur
Résolution d'écran
.
2. Cliquez sur l'icône
Ecran-1
(pour l'unité d'affichage principale, c'est-à-dire l'écran de l'ordinateur).
3. Définissez la
Résolution
de l'écran principal.
4. Cliquez sur l'icône
Ecran-2
(pour l'unité d'affichage secondaire, c'est-à-dire l'écran externe).
5. Définissez la
Résolution
de l'écran secondaire.
6. Cliquez sur
Paramètres avancés
, puis définissez la qualité des couleurs dans l'onglet
Ecran
.
7. Cliquez sur
OK
pour appliquer les modifications.
Utilisation de la fonction de gestion graphique NVIDIA Optimus
Certains ordinateurs portables ThinkPad prennent en charge la fonction de gestion graphique NVIDIA
Optimus.
Pour atteindre le meilleur équilibre entre performances de l'ordinateur et durée de vie de la batterie, en
fonction de la demande de qualité graphique de l'application active et des paramètres utilisés pour le mode
de gestion de l'alimentation, la fonction de gestion graphique NVIDIA Optimus passe automatiquement de
la gestion graphique haute performance à la gestion graphique à économie d'énergie, et ce sans avoir à
redémarrer l'ordinateur, à fermer des applications ou à intervenir manuellement.
Remarque :
La fonction de gestion graphique NVIDIA Optimus est prise en charge uniquement sous
Windows 7.
Utilisation des dispositifs audio
Votre ordinateur est équipé des éléments suivants :
Prise audio multifonction de 3,5 mm de diamètre
Haut-parleurs stéréo intégrés
Microphone monaural intégré
L'ordinateur comporte également une puce audio vous permettant de bénéficier de diverses fonctions
audio multimédia, notamment :
Enregistrement et lecture des fichiers PCM et WAV
Lecture des fichiers MIDI et MP3
Enregistrement à partir de diverses sources sonores telles qu'un casque branché
Le tableau suivant indique les fonctions des périphériques audio connectés aux prises de votre ordinateur
ou de votre station d'accueil qui sont prises en charge.
Tableau 3. Liste des fonctions audio
Périphérique audio
Casque avec prise 4
pôles de 3,5 mm
Casque standard
Micro standard
Prise audio multifonction
Fonctions casque et
micro prises en charge
Fonction casque prise en
charge
Non pris en charge
Prise casque de la station
d'accueil
Seule la fonction casque
est prise en charge.
Fonction micro non prise
en charge
Fonction casque prise en
charge
Non pris en charge
Prise micro de la station
d'accueil
Non pris en charge
Non pris en charge
Fonction micro prise en
charge
42
Guide d'utilisation