Lenovo ThinkPad L530 (Norwegian) User Guide - Page 176

Informasjon om gjenvinning i Brasil, Informasjon om batterigjenvinning for EU

Get Lenovo ThinkPad L530 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad L530 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 176 highlights

Deponere datamaskinkomponenter fra Lenovo Noen datamaskinprodukter fra Lenovo som selges i Japan kan inneholde komponenter med tungmetall eller andre miljøsensitive stoffer. Forsvarlig deponering av avlagte komponenter, f.eks. kretskort eller stasjoner, skal gjennomføres i henhold til metodene som er beskrevet over for innsamling og gjenvinning av en avlagt datamaskin eller skjerm. Deponering av avlagte litiumbatteri i datamaskiner fra Lenovo Et knappformet litiumbatteri er installert i systemkortet i Lenovo-datamaskinen for å forsyne datamaskinklokken med strøm når datamaskinen er avslått eller koblet fra hovedstrømkilden. Hvis du ønsker å bytte ut batteriet, ta kontakt med forhandleren der du kjøpte datamaskinen, eller send en forespørsel om servicereparasjon fra Lenovo. Hvis du har skiftet batteriet selv og vil kaste det avlagte litiumbatteriet, isolerer du batteriet med vinyltape og tar kontakt med forhandleren der du kjøpte produktet. Følg instruksjonene fra forhandleren. Hvis du bruker en Lenovo-datamaskin hjemme og behøver å deponere et litiumbatteri, må du følge lokale forskrifter og vedtekter. Deponere en avlagt batteripakke fra bærbare Lenovo-datamaskiner Den bærbare Lenovo-datamaskinen har en litiumion-batteripakke eller en nikkelhydrid-batteripakke. Hvis du er ansatt i firmaet og bruker en bærbar Lenovo-datamaskin og trenger å deponere en batteripakke, ta kontakt med riktig person i salgs-, service- eller markedsføringsavdelingen hos Lenovo, og følg instruksjonene du der blir gitt. Du finner også instruksjonene på http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/. Hvis du bruker en bærbar Lenovo-datamaskin hjemme og trenger å deponere en batteripakke, må du følge lokale forskrifter og vedtekter. Du finner også instruksjonene på http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/. Informasjon om gjenvinning i Brasil Declarações de Reciclagem no Brasil Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de acordo com a legislação local. A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: [email protected], informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. Informasjon om batterigjenvinning for EU Merknad: Dette merket gjelder bare for land i Den europeiske union (EU). 160 Brukerveiledning

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
Deponere datamaskinkomponenter fra Lenovo
Noen datamaskinprodukter fra Lenovo som selges i Japan kan inneholde komponenter med tungmetall eller
andre miljøsensitive stoffer. Forsvarlig deponering av avlagte komponenter, f.eks. kretskort eller stasjoner,
skal gjennomføres i henhold til metodene som er beskrevet over for innsamling og gjenvinning av en avlagt
datamaskin eller skjerm.
Deponering av avlagte litiumbatteri i datamaskiner fra Lenovo
Et knappformet litiumbatteri er installert i systemkortet i Lenovo-datamaskinen for å forsyne
datamaskinklokken med strøm når datamaskinen er avslått eller koblet fra hovedstrømkilden. Hvis du ønsker
å bytte ut batteriet, ta kontakt med forhandleren der du kjøpte datamaskinen, eller send en forespørsel om
servicereparasjon fra Lenovo. Hvis du har skiftet batteriet selv og vil kaste det avlagte litiumbatteriet, isolerer
du batteriet med vinyltape og tar kontakt med forhandleren der du kjøpte produktet. Følg instruksjonene fra
forhandleren. Hvis du bruker en Lenovo-datamaskin hjemme og behøver å deponere et litiumbatteri, må
du følge lokale forskrifter og vedtekter.
Deponere en avlagt batteripakke fra bærbare Lenovo-datamaskiner
Den bærbare Lenovo-datamaskinen har en litiumion-batteripakke eller en nikkelhydrid-batteripakke.
Hvis du er ansatt i firmaet og bruker en bærbar Lenovo-datamaskin og trenger å deponere
en batteripakke, ta kontakt med riktig person i salgs-, service- eller markedsføringsavdelingen
hos Lenovo, og følg instruksjonene du der blir gitt.
Du finner også instruksjonene på
http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/. Hvis du bruker en bærbar Lenovo-datamaskin
hjemme og trenger å deponere en batteripakke, må du følge lokale forskrifter og vedtekter. Du finner også
Informasjon om gjenvinning i Brasil
Declarações de Reciclagem no Brasil
Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso
Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de
coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas
especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de
acordo com a legislação local.
A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua
um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para:
[email protected], informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções
para o correto descarte do seu produto Lenovo.
Informasjon om batterigjenvinning for EU
Merknad:
Dette merket gjelder bare for land i Den europeiske union (EU).
160
Brukerveiledning