Lenovo ThinkPad T430 (Slovakian) User Guide - Page 15

Vyhlásenie o laseri, Upozornenie týkajúce sa obrazoviek LCD Liquid Crystal Display

Page 15 highlights

• Zariadenie, ktoré nesie znaky poškodenia ohňom, vodou alebo konštrukčného poškodenia, nikdy nezapínajte. • Ak nie je v návode na inštaláciu a konfiguráciu uvedené inak, pred otvorením krytu počítača z neho odpojte pripojené napájacie káble, batériu a aj všetky ostatné káble. • Nepoužívajte počítač, pokiaľ nie sú všetky kryty interných súčastí upevnené na svojom mieste. Nikdy nepoužívajte počítač, keď sú odkryté interné súčasti alebo obvody. NEBEZPEČENSTVO Ak inštalujete, presúvate alebo otvárate kryty tohto produktu alebo pripojených zariadení, káble zapájajte a odpájajte podľa nasledujúcich pokynov. Pripojenie: 1. Vypnite všetky zariadenia. 2. Najskôr pripojte všetky káble k zariadeniam. 3. Pripojte signálové káble ku konektorom. 4. Zapojte napájacie káble do elektrických zásuviek. 5. Zapnite zariadenia. Odpojenie: 1. Vypnite všetky zariadenia. 2. Najskôr odpojte napájacie káble od elektrických zásuviek. 3. Odpojte signálové káble od konektorov. 4. Odpojte všetky káble od zariadení. Pred inštaláciou iných elektrických káblov pripojených k počítaču musíte odpojiť napájací kábel od elektrickej zásuvky. Napájací kábel môžete znova zapojiť do elektrickej zásuvky až vtedy, keď budú všetky ostatné elektrické káble pripojené k počítaču. Vyhlásenie o laseri VÝSTRAHA: Pri inštalácii laserových produktov (napríklad jednotiek CD-ROM alebo DVD, optických zariadení alebo vysielačov) si prečítajte nasledujúce pokyny: • Neodstraňujte kryty. Odstránením krytu laserového produktu sa môžete vystaviť nebezpečnému laserovému žiareniu. Zariadenie neobsahuje žiadne opraviteľné dielce. • Používanie ovládacích prvkov alebo nastavení, prípadne vykonávanie iných ako tu uvedených postupov, môže viesť k ožiareniu nebezpečným žiarením. NEBEZPEČENSTVO Niektoré laserové produkty obsahujú vstavanú laserovú diódu triedy 3A alebo 3B. Majte na pamäti nasledujúce skutočnosti. Nebezpečenstvo laserového žiarenia pri otvorení. Nepozerajte sa do lúča, nepozorujte ho priamo optickými prístrojmi a vyhnite sa priamemu ožiareniu týmto lúčom. Upozornenie týkajúce sa obrazoviek LCD (Liquid Crystal Display) VÝSTRAHA: Obrazovka LCD je vyrobená zo skla, a preto môže hrubé zaobchádzanie alebo pád počítača spôsobiť © Copyright Lenovo 2012 xiii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190

Zariadenie, ktoré nesie znaky poškodenia ohňom, vodou alebo konštrukčného poškodenia,
nikdy nezapínajte.
Ak nie je v návode na inštaláciu a konfiguráciu uvedené inak, pred otvorením krytu počítača z
neho odpojte pripojené napájacie káble, batériu a aj všetky ostatné káble.
Nepoužívajte počítač, pokiaľ nie sú všetky kryty interných súčastí upevnené na svojom mieste.
Nikdy nepoužívajte počítač, keď sú odkryté interné súčasti alebo obvody.
NEBEZPEČENSTVO
Ak inštalujete, presúvate alebo otvárate kryty tohto produktu alebo pripojených zariadení, káble
zapájajte a odpájajte podľa nasledujúcich pokynov.
Pripojenie:
1. Vypnite všetky zariadenia.
2. Najskôr pripojte všetky káble k zariadeniam.
3. Pripojte signálové káble ku konektorom.
4. Zapojte napájacie káble do elektrických
zásuviek.
5. Zapnite zariadenia.
Odpojenie:
1. Vypnite všetky zariadenia.
2. Najskôr odpojte napájacie káble od elektrických
zásuviek.
3. Odpojte signálové káble od konektorov.
4. Odpojte všetky káble od zariadení.
Pred inštaláciou iných elektrických káblov pripojených k počítaču musíte odpojiť napájací kábel od
elektrickej zásuvky.
Napájací kábel môžete znova zapojiť do elektrickej zásuvky až vtedy, keď budú všetky ostatné
elektrické káble pripojené k počítaču.
Vyhlásenie o laseri
VÝSTRAHA:
Pri inštalácii laserových produktov (napríklad jednotiek CD-ROM alebo DVD, optických zariadení
alebo vysielačov) si prečítajte nasledujúce pokyny:
Neodstraňujte kryty. Odstránením krytu laserového produktu sa môžete vystaviť nebezpečnému
laserovému žiareniu. Zariadenie neobsahuje žiadne opraviteľné dielce.
Používanie ovládacích prvkov alebo nastavení, prípadne vykonávanie iných ako tu uvedených
postupov, môže viesť k ožiareniu nebezpečným žiarením.
NEBEZPEČENSTVO
Niektoré laserové produkty obsahujú vstavanú laserovú diódu triedy 3A alebo 3B. Majte na pamäti
nasledujúce skutočnosti.
Nebezpečenstvo laserového žiarenia pri otvorení. Nepozerajte sa do lúča, nepozorujte ho priamo
optickými prístrojmi a vyhnite sa priamemu ožiareniu týmto lúčom.
Upozornenie týkajúce sa obrazoviek LCD (Liquid Crystal Display)
VÝSTRAHA:
Obrazovka LCD je vyrobená zo skla, a preto môže hrubé zaobchádzanie alebo pád počítača spôsobiť
© Copyright Lenovo 2012
xiii