Lenovo ThinkPad T430 (Slovakian) User Guide - Page 32

Prevádzkové prostredie, Technológie ThinkVantage a iný softvér, V prevádzke: 5, 0 °C až 35

Get Lenovo ThinkPad T430 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad T430 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 32 highlights

• Sínusový vstup, 50 až 60 Hz • Vstupné napätie napájacieho adaptéra: 100 - 240 V (striedavý prúd), 50 - 60 Hz Batéria • Lítium-iónová batéria (Li-Ion) Životnosť batérie • Percento zostávajúcej kapacity batérie skontrolujte na ukazovateli batérie programu Power Manager na paneli úloh. • V programe Power Manager sa tiež zobrazuje zelená, žltá a červená indikácia. Batériu v záruke s červenou indikáciou možno vymeniť v rámci záruky. Prevádzkové prostredie Táto časť obsahuje informácie o prevádzkovom prostredí počítača. Prostredie: • Maximálna nadmorská výška bez hermetizácie: 3 048 m (10 000 stôp) • Teplota - V nadmorskej výške do 2 438 m (8 000 stôp) - V prevádzke: 5,0 °C až 35,0 °C (41 °F až 95 °F) - Skladovanie: 5,0 °C až 43,0 °C (41 °F až 109 °F) - V nadmorskej výške nad 2 438 m (8 000 stôp) - Maximálna teplota v prevádzke pri normálnom tlaku: 31,3 °C (88 °F) Poznámka: Pri nabíjaní batérie musí byť prevádzková teplota minimálne 10 °C (50 °F). • Relatívna vlhkosť: - V prevádzke: 8 - 80 % - Skladovanie: 5 - 95 % Ak je to možné, počítač umiestnite do dobre vetranej a suchej miestnosti mimo priameho dosahu slnečných lúčov. Elektrické zariadenia, ako je napríklad elektrický ventilátor, rádio, klimatizácia a mikrovlnná rúra, by mali byť v dostatočnej vzdialenosti od počítača, pretože silné magnetické polia generované týmito zariadeniami môžu poškodiť monitor a údaje uložené na jednotke pevného disku. K počítaču a jeho pripojeným zariadeniam neukladajte žiadne nápoje. Vyliata tekutina môže v počítači alebo pripojenom zariadení zapríčiniť skrat alebo iné poškodenie. Nad klávesnicou počítača nejedzte a nefajčite. Čiastočky padajúce do klávesnice môžu spôsobiť jej poškodenie. Technológie ThinkVantage a iný softvér V počítači sú predinštalované technológie ThinkVantage a niektoré ďalšie softvérové programy, ktoré vám pomôžu pracovať jednoduchšie a bezpečnejšie. 14 Používateľská príručka

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
•
Sínusový vstup, 50 až 60 Hz
•
Vstupné napätie napájacieho adaptéra: 100 – 240 V (striedavý prúd), 50 – 60 Hz
Batéria
•
Lítium-iónová batéria (Li-Ion)
Životnosť batérie
•
Percento zostávajúcej kapacity batérie skontrolujte na ukazovateli batérie programu Power Manager na
paneli úloh.
•
V programe Power Manager sa tiež zobrazuje zelená, žltá a červená indikácia. Batériu v záruke s červenou
indikáciou možno vymeniť v rámci záruky.
Prevádzkové prostredie
Táto časť obsahuje informácie o prevádzkovom prostredí počítača.
Prostredie:
•
Maximálna nadmorská výška bez hermetizácie: 3 048 m (10 000 stôp)
•
Teplota
-
V nadmorskej výške do 2 438 m (8 000 stôp)
-
V prevádzke: 5,0 °C až 35,0 °C (41 °F až 95 °F)
-
Skladovanie: 5,0 °C až 43,0 °C (41 °F až 109 °F)
-
V nadmorskej výške nad 2 438 m (8 000 stôp)
-
Maximálna teplota v prevádzke pri normálnom tlaku: 31,3 °C (88 °F)
Poznámka:
Pri nabíjaní batérie musí byť prevádzková teplota minimálne 10 °C (50 °F).
•
Relatívna vlhkosť:
-
V prevádzke: 8 – 80 %
-
Skladovanie: 5 – 95 %
Ak je to možné, počítač umiestnite do dobre vetranej a suchej miestnosti mimo priameho dosahu slnečných
lúčov.
Elektrické zariadenia, ako je napríklad elektrický ventilátor, rádio, klimatizácia a mikrovlnná rúra, by mali byť v
dostatočnej vzdialenosti od počítača, pretože silné magnetické polia generované týmito zariadeniami môžu
poškodiť monitor a údaje uložené na jednotke pevného disku.
K počítaču a jeho pripojeným zariadeniam neukladajte žiadne nápoje. Vyliata tekutina môže v počítači alebo
pripojenom zariadení zapríčiniť skrat alebo iné poškodenie.
Nad klávesnicou počítača nejedzte a nefajčite. Čiastočky padajúce do klávesnice môžu spôsobiť jej
poškodenie.
Technológie ThinkVantage a iný softvér
V počítači sú predinštalované technológie ThinkVantage a niektoré ďalšie softvérové programy, ktoré vám
pomôžu pracovať jednoduchšie a bezpečnejšie.
14
Používateľská príručka