Lenovo ThinkPad T430s (Portuguese) User Guide - Page 122

instruções em Substituir o dispositivo Serial Ultrabay Slim na página 96.

Page 122 highlights

3. Ligue a unidade de disco rígido ao respectivo conector. 4. Feche o bloqueio da unidade de disco rígido para fixar a unidade de disco rígido no devido lugar. Notas: • Certifique-se de que a unidade de disco rígido fica bem introduzida no adaptador de unidade de disco rígido. • Não é possível introduzir uma unidade de disco rígido para outros computadores ThinkPad neste ThinkPad Serial Hard Drive Bay Adapter III. Se pretender utilizar os ficheiros localizados na unidade de disco rígido de outro computador ThinkPad, copie os ficheiros para um dispositivo de armazenamento amovível. Introduzir o adaptador de unidade de disco rígido secundária no compartimento Dependendo do estado do computador, para instalar a unidade de disco rígido secundária com adaptador no compartimento Serial Ultrabay Slim, execute o seguinte procedimento: • Quando o computador estiver desligado. Instale a unidade de disco rígido com adaptador, seguindo as instruções em "Substituir o dispositivo Serial Ultrabay Slim" na página 96. • Quando o computador está em modo de espera. Instale a unidade de disco rígido com adaptador, seguindo as instruções em "Efectuar uma operação de troca em modo de espera" na página 102. • Quando o computador está em funcionamento. Instale a unidade de disco rígido com adaptador, seguindo as instruções em "Efectuar uma operação de troca em funcionamento" na página 101. 104 Manual de Utilizador

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198

3. Ligue a unidade de disco rígido ao respectivo conector.
4. Feche o bloqueio da unidade de disco rígido para fixar a unidade de disco rígido no devido lugar.
Notas:
Certifique-se de que a unidade de disco rígido fica bem introduzida no adaptador de unidade de disco
rígido.
Não é possível introduzir uma unidade de disco rígido para outros computadores ThinkPad neste ThinkPad
Serial Hard Drive Bay Adapter III. Se pretender utilizar os ficheiros localizados na unidade de disco rígido
de outro computador ThinkPad, copie os ficheiros para um dispositivo de armazenamento amovível.
Introduzir o adaptador de unidade de disco rígido secundária no compartimento
Dependendo do estado do computador, para instalar a unidade de disco rígido secundária com adaptador
no compartimento Serial Ultrabay Slim, execute o seguinte procedimento:
Quando o computador estiver desligado. Instale a unidade de disco rígido com adaptador, seguindo as
instruções em “Substituir o dispositivo Serial Ultrabay Slim” na página 96.
Quando o computador está em modo de espera. Instale a unidade de disco rígido com adaptador,
seguindo as instruções em “Efectuar uma operação de troca em modo de espera” na página 102.
Quando o computador está em funcionamento. Instale a unidade de disco rígido com adaptador,
seguindo as instruções em “Efectuar uma operação de troca em funcionamento” na página 101.
104
Manual de Utilizador