Lenovo ThinkPad X1 (Spanish) User Guide - Page 81

Contraseña de supervisor, Enter Current, Password, Enter New Password, User + Master, User HDP

Get Lenovo ThinkPad X1 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad X1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 81 highlights

• Para cambiar la contraseña de disco duro, escriba la contraseña actual en el campo Enter Current Password. Después, escriba la nueva contraseña en el campo Enter New Password y vuelva a escribir la contraseña que ingresó para verificarla en el campo Confirm New Password. Pulse Intro y visualizará la ventana Setup Notice. Pulse F10 para salir de la ventana Setup Notice. Se cambiarán las Hard disk password de usuario. • Para eliminar la contraseña de disco duro, escriba la contraseña actual en el campo Enter Current Password. A continuación, deje en blanco los campos Enter New Password y Confirm New Password, y pulse Intro. Se visualizará la ventana Setup Notice. Pulse F10 para salir de la ventana Setup Notice. Se eliminarán las Hard disk password de usuario. Para cambiar o eliminar la Hard disk password de User + Master, seleccione User HDP o Master HDP. Si seleccionaUser HDP, efectúe una de las acciones siguientes: • Para cambiar la contraseña de disco duro de usuario, escriba la contraseña de disco duro de usuario actual o la contraseña de disco duro maestra actual en el campo Enter Current Password. Después, escriba la nueva Hard disk password de usuario en el campo Enter New Password y vuelva a escribir la contraseña que ingresó para verificarla en el campo Confirm New Password. Pulse Intro y visualizará la ventana Setup Notice. Pulse F10 para salir de la ventana Setup Notice. Se cambiarán las Hard disk password maestra y de usuario. • Para eliminar la contraseña de disco duro de usuario, escriba la contraseña de disco duro actual en el campo Enter Current Password. A continuación, deje en blanco los campos Enter New Password y Confirm New Password, y pulse Intro. Se visualizará la ventana Setup Notice. Pulse F10 para salir de la ventana Setup Notice. Se eliminarán las Hard disk password de usuario y maestra. Si selecciona Master HDP, efectúe una de las acciones siguientes: • Para cambiar la contraseña de disco duro maestra, escriba la contraseña de disco duro maestra en el campo Enter Current Password. Después, escriba la nueva Hard disk password maestra en el campo Enter New Password y vuelva a escribir la contraseña que ingresó para verificarla en el campo Confirm New Password. Pulse Intro y visualizará la ventana Setup Notice. Pulse F10 para salir de la ventana Setup Notice. Se cambiarán las Hard disk password maestra y de usuario. • Para eliminar la contraseña de disco duro maestra, escriba la contraseña de disco duro maestra actual en el campo Enter Current Password. A continuación, deje en blanco los campos Enter New Password y Confirm New Password, y pulse Intro. Se visualizará la ventana Setup Notice. Pulse F10 para salir de la ventana Setup Notice. Se eliminarán las Hard disk password de usuario y maestra. Contraseña de supervisor La contraseña de supervisor protege la información del sistema almacenada en ThinkPad Setup. Sin ella, nadie puede cambiar la configuración del sistema. Proporciona las características de seguridad siguientes: • Si se ha establecido una contraseña de supervisor, aparece una solicitud de contraseña cuando se intenta iniciar ThinkPad Setup. Los usuarios no autorizados no pueden obtener acceso a los datos de configuración. • El administrador del sistema puede utilizar la contraseña de supervisor para tener acceso a un sistema incluso si dicho sistema tiene establecida una contraseña de encendido. La contraseña de supervisor prevalece sobre la contraseña de encendido. • Si se ha establecido una contraseña de supervisor y una contraseña de encendido, sólo podrá realizar las siguientes acciones si tiene la contraseña de supervisor: - Supresión de la contraseña de encendido - Cambio o supresión de la contraseña de supervisor - Habilitación o inhabilitación de las características Wake on LAN y Flash over LAN Capítulo 4. Seguridad 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
•
Para cambiar la contraseña de disco duro, escriba la contraseña actual en el campo
Enter Current
Password
. Después, escriba la nueva contraseña en el campo
Enter New Password
y vuelva a escribir
la contraseña que ingresó para verificarla en el campo
Confirm New Password
. Pulse Intro y visualizará
la ventana Setup Notice. Pulse F10 para salir de la ventana Setup Notice. Se cambiarán las Hard disk
password de usuario.
•
Para eliminar la contraseña de disco duro, escriba la contraseña actual en el campo
Enter Current
Password
. A continuación, deje en blanco los campos
Enter New Password
y
Confirm New Password
,
y pulse Intro. Se visualizará la ventana Setup Notice. Pulse F10 para salir de la ventana Setup Notice. Se
eliminarán las Hard disk password de usuario.
Para cambiar o eliminar la Hard disk password de
User + Master
, seleccione
User HDP
o
Master HDP
.
Si selecciona
User HDP
, efectúe una de las acciones siguientes:
•
Para cambiar la contraseña de disco duro de usuario, escriba la contraseña de disco duro de usuario
actual o la contraseña de disco duro maestra actual en el campo
Enter Current Password
. Después,
escriba la nueva Hard disk password de usuario en el campo
Enter New Password
y vuelva a escribir la
contraseña que ingresó para verificarla en el campo
Confirm New Password
. Pulse Intro y visualizará
la ventana Setup Notice. Pulse F10 para salir de la ventana Setup Notice. Se cambiarán las Hard disk
password maestra y de usuario.
•
Para eliminar la contraseña de disco duro de usuario, escriba la contraseña de disco duro actual en el
campo
Enter Current Password
. A continuación, deje en blanco los campos
Enter New Password
y
Confirm New Password
, y pulse Intro. Se visualizará la ventana Setup Notice. Pulse F10 para salir de la
ventana Setup Notice. Se eliminarán las Hard disk password de usuario y maestra.
Si selecciona
Master HDP
, efectúe una de las acciones siguientes:
•
Para cambiar la contraseña de disco duro maestra, escriba la contraseña de disco duro maestra en el
campo
Enter Current Password
. Después, escriba la nueva Hard disk password maestra en el campo
Enter New Password
y vuelva a escribir la contraseña que ingresó para verificarla en el campo
Confirm
New Password
. Pulse Intro y visualizará la ventana Setup Notice. Pulse F10 para salir de la ventana
Setup Notice. Se cambiarán las Hard disk password maestra y de usuario.
•
Para eliminar la contraseña de disco duro maestra, escriba la contraseña de disco duro maestra actual en
el campo
Enter Current Password
. A continuación, deje en blanco los campos
Enter New Password
y
Confirm New Password
, y pulse Intro. Se visualizará la ventana Setup Notice. Pulse F10 para salir de la
ventana Setup Notice. Se eliminarán las Hard disk password de usuario y maestra.
Contraseña de supervisor
La contraseña de supervisor protege la información del sistema almacenada en ThinkPad Setup. Sin ella,
nadie puede cambiar la configuración del sistema. Proporciona las características de seguridad siguientes:
•
Si se ha establecido una contraseña de supervisor, aparece una solicitud de contraseña cuando se
intenta iniciar ThinkPad Setup. Los usuarios no autorizados no pueden obtener acceso a los datos
de configuración.
•
El administrador del sistema puede utilizar la contraseña de supervisor para tener acceso a un sistema
incluso si dicho sistema tiene establecida una contraseña de encendido. La contraseña de supervisor
prevalece sobre la contraseña de encendido.
•
Si se ha establecido una contraseña de supervisor y una contraseña de encendido, sólo podrá realizar las
siguientes acciones si tiene la contraseña de supervisor:
–
Supresión de la contraseña de encendido
–
Cambio o supresión de la contraseña de supervisor
–
Habilitación o inhabilitación de las características Wake on LAN y Flash over LAN
Capítulo 4
.
Seguridad
63