Lenovo ThinkPad X1 (French) User Guide - Page 135

Option de sous-menu, Valeurs possibles, Commentaires, Enabled, Disabled, Remarque, Keyboard/Mouse

Page 135 highlights

Tableau 4. Options de menu Config (suite) Option de sous-menu Valeurs possibles USB UEFI BIOS Support • Disabled • Enabled Always On USB • Disabled • Enabled Always On USB Charge in off mode • Disabled • Enabled Keyboard/Mouse TrackPoint Touch Pad Fn and Ctrl Key swap • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled Commentaires Permet d'activer ou de désactiver le support de la disquette USB, de la clé USB ou de l'unité de disque optique USB. Si vous sélectionnez «Enabled», les périphériques USB externes peuvent être chargés via des ports USB même lorsque le système est en mode veille, hibernation ou hors tension. Si vous sélectionnez «Enabled», le connecteur Always On USB vous permet de charger certains périphériques, tels que des iPod, des iPhone et des smartphones BlackBerry. Remarque : Si vous souhaitez charger ces périphériques lorsque votre ordinateur est en mode hibernation ou hors tension, vous devez ouvrir le programme Power Manager et configurer les paramètres correspondants pour activer la fonction Connecteur Always On USB. Pour obtenir des informations sur la procédure d'activation de la fonction Connecteur Always On USB, reportez-vous à l'aide en ligne du programme Power Manager. Permet d'activer ou de désactiver le dispositif TrackPoint intégré. Remarque : Si vous souhaitez utiliser une souris externe, sélectionnez «Disabled.» Permet d'activer ou de désactiver le pavé tactile intégré. Remarque : Si vous souhaitez utiliser une souris externe, sélectionnez «Disabled.» Si vous sélectionnez «Enabled», la touche Fn se comporte comme la touche Ctrl, et la touche Ctrl se comporte comme la touche Fn. Remarque : Même lorsque «Enabled» est sélectionné, vous devez appuyer sur la touche Fn pour sortir l'ordinateur du mode veille et le faire revenir en mode d'exploitation normal. Chapitre 8. Configuration avancée 117

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191

Tableau 4. Options de menu Config (suite)
Option de sous-menu
Valeurs possibles
Commentaires
USB UEFI BIOS Support
Disabled
Enabled
Permet d'activer ou de désactiver le
support de la disquette USB, de la clé
USB ou de l'unité de disque optique
USB.
Always On USB
Disabled
Enabled
Si vous sélectionnez «Enabled», les
périphériques USB externes peuvent
être chargés via des ports USB même
lorsque le système est en mode veille,
hibernation ou hors tension.
Always On USB Charge in off mode
Disabled
Enabled
Si vous sélectionnez «Enabled»,
le connecteur Always On USB
vous permet de charger certains
périphériques, tels que des iPod,
des iPhone et des smartphones
BlackBerry.
Remarque :
Si vous souhaitez
charger ces périphériques lorsque
votre ordinateur est en mode
hibernation ou hors tension, vous
devez ouvrir le programme Power
Manager et configurer les paramètres
correspondants pour activer la
fonction Connecteur Always On
USB. Pour obtenir des informations
sur la procédure d'activation de la
fonction Connecteur Always On USB,
reportez-vous à l'aide en ligne du
programme Power Manager.
Keyboard/Mouse
TrackPoint
Disabled
Enabled
Permet d'activer ou de désactiver le
dispositif TrackPoint intégré.
Remarque :
Si vous souhaitez utiliser
une souris externe, sélectionnez
«Disabled.»
Touch Pad
Disabled
Enabled
Permet d'activer ou de désactiver le
pavé tactile intégré.
Remarque :
Si vous souhaitez utiliser
une souris externe, sélectionnez
«Disabled.»
Fn and Ctrl Key swap
Disabled
Enabled
Si vous sélectionnez «Enabled»,
la touche Fn se comporte comme
la touche Ctrl, et la touche Ctrl se
comporte comme la touche Fn.
Remarque :
Même lorsque
«Enabled» est sélectionné, vous
devez appuyer sur la touche Fn pour
sortir l'ordinateur du mode veille et le
faire revenir en mode d'exploitation
normal.
Chapitre 8
.
Configuration avancée
117