Lenovo ThinkPad X1 (French) User Guide - Page 143

Mise à jour du UEFI BIOS système

Page 143 highlights

Tableau 6. Options de menu Startup (suite) Option de menu Valeurs possibles UEFI/Legacy Boot • Both • UEFI Only • Legacy Only Commentaires Permet de sélectionner le type d'amorce système. • Both : le système démarre en utilisant le paramètre UEFI/Legacy Boot Priority. • UEFI Only : le système démarre dans un système d'exploitation activé dans l'interface UEFI. • Legacy Only : le système démarre dans un système d'exploitation autre qu'un système d'exploitation activé dans l'interface UEFI. UEFI/Legacy Boot Priority Boot Mode Option Keys display (ThinkVantage button message) Boot Device List F12 Option Boot Order Lock • UEFI First • Legacy First • Quick • Diagnostic Remarque : Vous pouvez également utiliser le mode «Diagnostic» en appuyant sur la touche Echap lors de l'autotest à la mise sous tension (POST). • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled Remarque : Si vous sélectionnez UEFI Only, le système ne peut pas être lancé depuis des périphériques amorçables qui ne disposent d'aucun système d'exploitation activé dans l'interface UEFI. Permet de sélectionner la priorité d'amorçage entre UEFI et Legacy. Ecran lors de l'autotest à la mise sous tension (POST) : • Quick : L'écran d'accueil du ThinkPad s'affiche. • Diagnostics : Les messages du test s'affichent. Si vous sélectionnez «Disabled», le message «To interrupt normal startup, press the blue ThinkVantage button» (Pour interrompre la séquence de démarrage normale, appuyez sur le bouton bleu ThinkVantage) ne s'affiche pas lors du test POST. Si vous sélectionnez «Enabled», la touche F12 est reconnue et le menu Boot s'affiche. Si vous sélectionnez «Enabled», l'option Boot Priority Order est verrouillée en vue d'une utilisation ultérieure. Mise à jour du UEFI BIOS système L'interface UEFI BIOS (Unified Extensible Firmware Interface) fait partie des programmes du système résidant dans la couche logicielle de base de votre ordinateur. Le rôle de l'interface UEFI BIOS est de traduire les instructions issues des autres couches logicielles. La carte principale de l'ordinateur est équipée d'un module EEPROM, ou mémoire morte reprogrammable (également appelée "mémoire Flash"). Vous pouvez mettre à jour l'interface UEFI BIOS et le programme de Chapitre 8. Configuration avancée 125

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191

Tableau 6. Options de menu Startup (suite)
Option de menu
Valeurs possibles
Commentaires
UEFI/Legacy Boot
Both
UEFI Only
Legacy Only
Permet de sélectionner le type
d'amorce système.
Both
: le système démarre en
utilisant le paramètre
UEFI/Legacy
Boot Priority
.
UEFI Only
: le système démarre
dans un système d'exploitation
activé dans l'interface UEFI.
Legacy Only
: le système démarre
dans un système d'exploitation
autre qu'un système d'exploitation
activé dans l'interface UEFI.
Remarque :
Si vous sélectionnez
UEFI Only
, le système ne peut pas
être lancé depuis des périphériques
amorçables qui ne disposent d'aucun
système d'exploitation activé dans
l'interface UEFI.
UEFI/Legacy Boot Priority
UEFI First
Legacy First
Permet de sélectionner la priorité
d'amorçage entre UEFI et Legacy.
Boot Mode
Quick
Diagnostic
Remarque :
Vous pouvez également
utiliser le mode «Diagnostic» en
appuyant sur la touche Echap lors
de l'autotest à la mise sous tension
(POST).
Ecran lors de l'autotest à la mise sous
tension (POST) :
Quick
: L'écran d'accueil du
ThinkPad s'affiche.
Diagnostics
: Les messages du
test s'affichent.
Option Keys display
(ThinkVantage
button message)
Disabled
Enabled
Si vous sélectionnez «Disabled», le
message «To interrupt normal startup,
press the blue ThinkVantage button»
(Pour interrompre la séquence de
démarrage normale, appuyez sur
le bouton bleu ThinkVantage) ne
s'affiche pas lors du test POST.
Boot Device List F12 Option
Disabled
Enabled
Si vous sélectionnez «Enabled», la
touche F12 est reconnue et le menu
Boot s'affiche.
Boot Order Lock
Disabled
Enabled
Si vous sélectionnez «Enabled»,
l'option Boot Priority Order est
verrouillée en vue d'une utilisation
ultérieure.
Mise à jour du UEFI BIOS système
L'interface UEFI BIOS (Unified Extensible Firmware Interface) fait partie des programmes du système
résidant dans la couche logicielle de base de votre ordinateur. Le rôle de l'interface UEFI BIOS est de
traduire les instructions issues des autres couches logicielles.
La carte principale de l'ordinateur est équipée d'un module EEPROM, ou mémoire morte reprogrammable
(également appelée "mémoire Flash"). Vous pouvez mettre à jour l'interface UEFI BIOS et le programme de
Chapitre 8
.
Configuration avancée
125