Lenovo ThinkPad X61 (German) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad X61 Manual
View all Lenovo ThinkPad X61 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad X61 manual content summary:
- Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
- Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
gehören. Erste Ausgabe (April 2007) Diese Veröffentlichung ist eine Übersetzung des Handbuchs ThinkPad X61 Tablet Service and Troubleshooting Guide, Teilenummer 42X3499, © Copyright Lenovo 2007 Informationen, die nur für bestimmte Länder Gültigkeit haben und für Deutschland, Österreich und die - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
49 Unterstützung für ThinkPads im World Wide Web 49 Customer Support Center kontaktieren . . . 49 Weltweite Hilfe 51 Liste der weltweit gültigen Telefonnummern 52 Anhang A. Gewährleistungsbestimmungen 57 Art des Gewährleistungsservice . . . . . 59 Anhang B. CRUs (Customer Replaceable Units, durch - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
réglementation d'Industrie Canada 71 EU-Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit 72 Hinweise zu Elektro- und Elektronikaltgeräten (WEEE) für die Europäische Union . 72 Angebot zu IBM Lotus Software . . . . . 73 Marken 76 Index 77 iv ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
Pausen ein, und nehmen Sie dabei die Hände von der Handauflage. Achten Sie darauf, die Tastatur nicht über einen zu langen Zeitraum zu verwenden. © Copyright Lenovo 2007 v - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
sie den Betrieb des Computers nicht auf andere Weise stören. Behandeln Sie Kabel immer sorgfältig; beschädigen oder knicken Sie sie nicht. vi ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
Wichtige Informationen Bevor Sie Ihren Computer transportieren, schalten Sie ihn entweder aus, drücken Sie die Tastenkombination Fn+F4, um ihn in den Ruhemodus (Bereitschaftsmodus) zu versetzen, oder drücken Sie die Tastenkombination Fn+F12, um ihn in den Hibernationsmodus zu versetzen. Stellen Sie - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
üssigkeiten auf dem Computer zu vermeiden. Verwenden Sie den Computer nicht in der Nähe von Wasser, um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden. viii ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
für Erstbenutzer und eine kurze Einführung in die von Lenovo™ vorinstallierte Software. Dieses Service- und Fehlerbehebungshandbuch Bietet Informationen zur Handhabung Ihres ThinkPads, allgemeine Informationen zur Fehlerbehebung, eine Beschreibung von Wiederherstellungsprozeduren, Informationen - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
Informationen. Sie können mit der Taste ″ThinkVantage″ auch die Startreihenfolge des Computers unterbrechen und den Arbeitsbereich Rescue and Recovery™ starten, der unabhängig vom Windows-Betriebssystem ausgeführt wird und für dieses verdeckt ist. 2 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
Kapitel 2. Handhabung des ThinkPads Obwohl der ThinkPad als robustes Notebook konzipiert wurde, das in normalen Arbeitsumgebungen zuverlässig arbeitet, sollten Sie bei der Handhabung die nicht in der Nähe von Wasser (um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden). © Copyright Lenovo 2007 3 - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
Geräte erzeugen eine bedenkliche elektrostatische Aufladung. Achten Sie auf eine vorsichtige Handhabung des ThinkPads v Vermeiden Sie es, Gegenstände (z. B. Papier) zwischen den LCD-Bildschirm Grad, da dadurch das Scharnier beschädigt werden könnte. 4 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
Handhabung des ThinkPads Achten Sie auf einen ordnungsgemäßen Transport v Vergewissern Sie sich das Administrator- oder das Festplattenkennwort vergessen, kann dieses nicht durch einen autorisierten Lenovo Service-Provider zurückgesetzt werden. Unter Umständen muss in diesem Fall die Systemplatine - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
Tablettdigitalisierstifts v Verwenden Sie nur den Tablettdigitalisierstift, der zusammen mit Ihrem ThinkPad X61 Tablet geliefert wurde oder den Sie als Zusatzeinrichtung zu Ihrem Computer erworben , kann die Eingabe nicht richtig verarbeitet werden. 6 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
Anschluss anzuschließen, um eine Beschädigung des Anschlusses zu vermeiden. v Registrieren Sie Ihre ThinkPad-Produkte bei Lenovo (Informationen dazu erhalten Sie auf der folgenden Website: http://www.lenovo.com/register). Dadurch haben die zuständigen Stellen die Möglichkeit, Ihnen den Computer - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
Aufladung können Einheiten beschädigt werden. - PC-Karte - Smart-Card - Speicherkarte, wie z. B. xD-Picture-Karte, SD-Karte, Memory-Stick und MultiMediaCard - Speichermodul - Mini-PCI- sicher, dass keine Flüssigkeit auf oder zwischen die Tasten tropft. 8 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
Handhabung des ThinkPads 3. Lassen Sie die Tastatur trocknen. 4. Wenn Sie Krümel oder Staub den Computer tropft. 6. Achten Sie darauf, dass der Bildschirm trocken ist, bevor Sie das Notebook schließen. Touch-Panel-Bildschirm reinigen 1. Verwenden Sie zum Entfernen von Fingerabdrücken usw. auf - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
Handhabung des ThinkPads Handhabung des Lesegeräts für Fingerabdrücke Sie sollten Folgendes vermeiden, um das Lesegerät für Fingerabdr feucht. v Die Registrierung oder Authentifizierung Ihres Fingerabdrucks über das Lesegerät schlägt mehrmals fehl. 10 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
gestellte Fragen 12 Fehlerdiagnose 13 Diagnoseprogramm für Festplattenlaufwerke 14 Fehlerdiagnose mit PC-Doctor ber Fingerabdruck 33 Fehler beim Systemstart 34 Sonstige Fehler 34 BIOS-Konfigurationsdienstprogramm starten 35 Anmerkung: Wenn das System in Betrieb © Copyright Lenovo 2007 11 - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
ThinkPad? Lesen Sie den Abschnitt „Überblick zum ThinkPad" in Access Help. Wo finde ich detaillierte Spezifikationen zu meiner Maschine? Weitere Informationen finden Sie unter der Adresse http://www.lenovo.com/think/support möglicherweise verhindern. 12 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
äger oder Windows-Datenträger enthalten. Eine Beschreibung der alternativen Wiederherstellungmethoden von Lenovo finden Sie im Abschnitt „Werkseitig vorinstallierten Festplatteninhalt wiederherstellen" auf Seite 37 dieses Handbuchs. Wie kann ich mich an das Customer Support Center wenden - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
, drücken Sie die Taste F1, um das BIOS-Konfigurationsdienstprogramm aufzurufen. 4. Wählen Sie den Menüeintrag sich für Kundendienstunterstützung an das Customer Support Center. Möglicherweise gibt das Diagnoseprogramm des Controllers fehlgeschlagen 14 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo &lndocid=tpad-matrix Fehlerdiagnose mit PC-Doctor über die Servicepartition durchführen Wenn Sie PC 2. Bei der Version von PC-Doctor, die im Folgenden genannt wird, handelt es sich um PC-Doctor für Windows. Kapitel 3. Computerfehler beheben 15 - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
CRC2-Einstellung im EEPROM ist fehlerhaft. Drücken Sie die Taste F1, um das BIOS-Konfigurationsdienstprogramm aufzurufen. Drücken Sie die Taste F9 und anschließend die Eingabetaste, damit werden, lassen Sie den Computer vom Kundendienst überprüfen. 16 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
und Fehlerbehebung 01C9: Mehrere Ihr ThinkPad verfügt über eine integrierte angeschlossen wurde. Rufen Sie das BIOS-Konfigurationsdienstprogramm auf, und vergewissern Sie üfen. Im Spiegel-RAM ist ein Fehler aufgetreten. Testen Sie den Speicher des Computers mit dem Programm ″PC-Doctor″. Wenn Sie - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
Testen Sie anschließend den Speicher mit dem Programm ″PC-Doctor″. 0250: Fehler an der Systembatterie Die Zusatzbatterie, ist, ist leer. Ersetzen Sie die Batterie, und rufen Sie das BIOS-Konfigurationsdienstprogramm auf, um die Konfiguration zu ü ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
Computerfehler beheben Nachricht Ursache und Fehlerbehebung 1803: Ungültige Tochterkarte - schalten Sie den Computer aus, und entfernen Sie die Tochterkarte. Die Tochterkarte wird vom Computer nicht unterstützt. Entfernen Sie die Karte. 1804: Ungültige WAN-Karte - schalten Sie den Computer aus, - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
Sie das BIOS-Konfigurationsdienstprogramm auf. Drücken Sie die Taste F9 und anschließend die Eingabetaste, damit die Standardeinstellung geladen wird. Drücken Sie die Taste F10 und anschließend die Eingabetaste, um das System erneut zu starten. 20 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
. Stellen Sie sicher, dass das Betriebssystem keine Fehler aufweist und ordnungsgemäß installiert ist. Aus Bootreihenfolge ausgeschlossen. Rufen Sie das BIOS-Konfigurationsdienstprogramm auf, und fügen Sie die Einheit zu den Einheiten in der Liste mit der Bootreihenfolge hinzu. Lassen Sie den - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
Computer vier Mal je vier Signaltöne ausgibt, handelt es sich um einen Fehler am Sicherheitschip. Lassen Sie den Computer vom Kundendienst überprüfen. 22 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
Computerfehler beheben Fehler: Beim Einschalten des Computers erscheint nur ein weißer Zeiger auf einer leeren Bildschirmanzeige. Ursache und Fehlerbehebung: Installieren Sie das Betriebssystem erneut (siehe hierzu Kapitel 4, „Wiederherstellungsoptionen", auf Seite 37), und schalten Sie den - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
autorisierten Lenovo Kundendienstmitarbeiter bzw. Vertriebsbeauftragten bringen, um die Systemplatine austauschen zu lassen. Hierfür ist der Kaufnachweis erforderlich. Die ausgetauschten Teile und die Serviceleistungen werden in Rechnung gestellt. 24 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
Computerfehler beheben Tastaturfehler Fehler: Alle oder einige Tasten der Tastatur funktionieren nicht. Ursache und Fehlerbehebung: v Wenn der Fehler aufgetreten ist, unmittelbar nachdem der Computer aus dem Ruhemodus (Bereitschaftsmodus) den Betrieb wieder aufgenommen hat, geben Sie das - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
, halten Sie den Betriebsspannungsschalter mindestens vier Sekunden lang gedrückt. Wenn der Computer nicht zurückgesetzt wird, entfernen Sie das Netzteil und den Akku. 26 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
Computerfehler beheben Fehler: Der LCD-Bildschirm bleibt leer, nachdem Sie die erforderlichen Schritte ausgeführt haben, um aus dem Ruhemodus (Bereitschaftsmodus) heraus den normalen Betrieb wieder aufzunehmen. Ursache und Fehlerbehebung: Überprüfen Sie, ob die Verbindung zu einem externen - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
Ruhe- oder Bereitschaftsmodus wieder aufzunehmen. v Sollte der Fehler weiterhin auftreten, gehen Sie wie unter ″Die Anzeige ist unleserlich oder verzerrt″ beschrieben vor (siehe unten). 28 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 39
ösung und Farbqualität ordnungsgemäß eingestellt sind. v der richtige Bildschirmtyp ausgewählt ist. Um diese Einstellungen zu überprüfen, gehen Sie wie folgt vor: Windows Vista™: 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop, wählen Sie die Option zum Anpassen aus, und klicken Sie auf - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 40
Computerfehler beheben Ursache und Fehlerbehebung (Fortsetzung): Windows XP: 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop, klicken Sie auf 1280 x 1024 verwenden, verringern Sie die Größe der Arbeitsoberfläche und die Farbtiefe. 30 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 41
Computerfehler beheben Fehler am Akku Fehler: Der Akku kann bei ausgeschaltetem Computer in der Standardzeit nicht vollständig aufgeladen werden. Ursache und Fehlerbehebung: Ausführliche Informationen zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt zur Fehlerbehebung für Akkus und Stromversorgung in - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 42
ein Festplattenkennwort eingerichtet haben, nachdem die Option Using Passphrase im BIOS-Konfigurationsdienstprogramm aktiviert wurde, und Sie das Festplattenlaufwerk in einem ä Kennwort für das Festplattenlaufwerk in der Ultrabay inaktiviert wurde. 32 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 43
konsistent sein. Falls das Menü Hard Disk x Password im BIOS-Konfigurationsdienstprogramm abgeblendet und nicht verfügbar ist, entfernen Sie beim Festlegen des Kennworts gültig war. Verlassen Sie das BIOS-Konfigurationsdienstprogramm und schalten Sie den Computer aus. Bauen Sie das - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 44
Systemstart Fehler: Das Microsoft® Windows-Betriebssystem wird nicht gestartet. Ursache soll, aktiviert ist. Stellen Sie im Menü ″Startup″ des BIOS-Konfigurationsdienstprogramms sicher, dass die Einheit in der Liste „Boot priority " verschoben. 34 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 45
in der Anzeige erscheint, drücken Sie die Taste ″ThinkVantage″. Der Arbeitsbereich von Rescue and Recovery wird geöffnet. 4. Klicken Sie auf Zugriff auf BIOS. Das Fenster ″Neustart des Systems erforderlich″ wird angezeigt. 5. Klicken Sie auf Ja. Der Computer wird erneut gestartet, und das Menü des - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 46
haben, drücken Sie so oft die Taste ″Esc″, bis das Menü des BIOS-Konfigurationsdienstprogramms angezeigt wird. Hinweis: Wenn Sie die Standardeinstellungen, die zum Zeitpunkt der Lieferung aktiv Sie die Eingabetaste. Der Computer wird erneut gestartet. 36 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 47
Windows nicht ordnungsgemäß ausgeführt wird, verwenden Sie den Arbeitsbereich von Rescue and Recovery, um den Fehler zu beheben bzw. die Fehlerursache zu bestimmen. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Schalten Sie den PC eines Windows-Datenträgers bietet Lenovo Ihnen im Lieferumfang Ihres ThinkPad einfachere - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 48
: Anmerkungen: 1. Wenn Sie Windows XP verwenden und das optische Laufwerk während der Wiederherstellung nicht an den ThinkPad angeschlossen ist, werden die DVD auf System wiederherstellen, und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. 38 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 49
früheren Zeitpunkt mit Hilfe einer der gespeicherten Sicherungskopien wiederherzustellen. Der Arbeitsbereich von Rescue and Recovery wird unabhängig vom Windows-Betriebssystem ausgeführt. Sie können dieses Programm durch Drücken der blauen Taste ″ThinkVantage″ starten, wenn während des Systemstarts - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 50
40 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 51
. Ziehen Sie dann das Netzteil und alle Kabel vom Computer ab. Anmerkung: Wenn Sie eine PC-Karte oder SD-Karte (Secure Digital Card) verwenden, kann der Computer möglicherweise nicht in den 3. Schieben Sie die Verriegelung am Akku in die geöffnete Position. © Copyright Lenovo 2007 41 - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 52
zur Seite in die gesperrte Position. 7. Drehen Sie den Computer wieder um. Schließen Sie das Netzteil und die Kabel wieder am Computer an. 42 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 53
modellabhängig ein wenig anders aussehen als oben gezeigt. Upgrade des Festplattenlaufwerks durchführen Wichtig Lesen Sie das Handbuch Neue Festplattenlaufwerke erhalten Sie von Ihrem zuständigen Reseller oder Lenovo Vertriebsbeauftragten. Anmerkungen: 1. Sie sollten das Festplattenlaufwerk nur - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 54
Upgrade des Festplattenlaufwerks durchführen Gehen Sie wie folgt vor, um das Festplattenlaufwerk auszutauschen: 1. Schalten Sie Setzen Sie das neue Festplattenlaufwerk in die Festplattenlaufwerkposition ein, so dass das Laufwerk fest installiert ist. 44 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 55
Upgrade des Festplattenlaufwerks durchführen 9. Setzen Sie die Abdeckung des Steckplatzes für das Festplattenlaufwerk ein 1 (Small Outline Dual Inline Memory Module) mit DDR 2 (Double Data Rate 2) und SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory) im Speichersteckplatz des Computers installieren - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 56
Sie die Verriegelungen an beiden Seiten des Stecksockels gleichzeitig nach außen drücken. Bewahren Sie das alte SO-DIMM zur weiteren Verwendung auf. 46 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 57
angezeigt. 4. Klicken Sie auf Ja. Der Computer wird erneut gestartet, und die Anzeige des BIOS-Konfigurationsdienstprogramms wird geöffnet. Unter dem Menüpunkt „Installed memory" (Installierter Speicher) wird der gesamte auf Ihrem Computer installierte Speicher angezeigt. Kapitel 5. Einheiten aufr - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 58
Speicher austauschen 48 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 59
erhalten Sie vom zuständigen Customer Support Center. Die entsprechenden Telefonnummern finden Sie unter „Liste der weltweit gültigen Telefonnummern" auf Seite 52. Für diese Services können Gebühren anfallen. Unterstützung für ThinkPads im World Wide Web Auf der Lenovo Website im World Wide Web sind - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 60
Lenovo Support Center anrufen, sollten Sie zunächst die aktuellen Treiber und Systemaktualisierungen heruntergeladen, ein Diagnoseprogramm ausgeführt und sich Informationen notiert haben. Wenn Sie den Kundendienst anrufen, halten Sie bitte folgende Informationen bereit: 50 ThinkPad X61 Tablet Service - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 61
möglicherweise nicht für alle Modelle eines bestimmten Typs Service anbieten. In einigen Ländern werden für den Service Gebühren erhoben, oder es gelten gewisse Einschränkungen. Klicken Sie unter der Internet-Adresse http://www.lenovo.com/think/ support auf Warranty, und befolgen Sie die angezeigten - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 62
http://www.lenovo.com/support/phone abgerufen 0800110756 Zentralafrika: Der Kunde muss sich an einen IBM Business Partner in der Nähe wenden. 0800-666 -1818 (Mandarin) Home-PC: 852-2825-7799 Kommerzieller PC: 852-8205-0333 ThinkPad und WorkPad: 852-2825 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 63
Land oder Region Ecuador El Salvador Estland Finnland Frankreich Griechenland Großbritannien Guatemala Honduras Indien Indonesien Irland Italien Hilfe und Serviceleistungen anfordern Telefonnummer 1-800-426911 (Spanisch) 250-5696 (Spanisch) +386-61-1796-699 09-459-6960 (Technische Unterstützung bis - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 64
Telefonist antworten. Nun sagt der Kunde ″English support please″. Damit wird der Anruf des Kunden Naher und Mittlerer Osten Niederlande Neuseeland Nicaragua Norwegen Österreich PC-Software: 0120-558-695 Überseegespräche: +81-44 454-610 (Deutsch) 54 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 65
-299-229 (Thailändisch) +420-2-7213-1316 00800-4463-2041 (Türkisch) +36-1-382-5720 000-411-005-6649 (Spanisch) 0-800-100-2011 (Spanisch) 1-800-IBM-SERV (1-800-426-7378) (Englisch) Nördliches Gebiet und Hanoi: 84-4-8436675 Südliches Gebiet und Ho-Chi-Minh-Stadt: 84-8-829-5160 (Englisch, Vietnamesisch - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 66
Hilfe und Serviceleistungen anfordern Land oder Region Zypern Telefonnummer +357-22-841100 56 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 67
Gewährleistung entnehmen, das im Lieferumfang Ihres Lenovo Hardwareprodukts enthalten ist. Maschinentyp 7762 7763 7764 Land oder Region des Erwerbs Gewährleistungszeitraum USA, Kanada, Mexiko, Brasilien Teile und Service- und Australien leistungen - 3 Jahre Akku und Tablettdigitalisierstift - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 68
Ihres ThinkPad X61 Tablet sind fünf Ersatzspitzen für den X61-Tablettdigitalisierstift enthalten. Bewahren Sie die Ersatzspitzen sorgfältig auf. Für die Ersatzspitzen kann die Gewährleistung für den Digitalisierstift und den Computer nicht in Anspruch genommen werden. 58 ThinkPad X61 Tablet Service - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 69
Gewährleistungsservice 1. CRU-Service Im Rahmen des CRU-Service liefert der Service-Provider dem Kunden CRUs (Customer Replaceable Units, durch den der Ersatz-CRU gelieferten Material ist angegeben, ob die fehlerhafte CRU an Lenovo zurückgegeben werden muss. Ist eine Rückgabe vorgesehen, 1) sind im - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 70
einem bestimmten Service-Center Service-Provider nach eigenem Ermessen über den weiteren Verbleib des Produkts. Beim Versand durch den Kunden wird das Produkt auf Kosten von Lenovo an den Kunden zurückgeschickt, sofern der Service-Provider nichts anderes angegeben hat. 60 ThinkPad X61 Tablet Service - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 71
als sogenannte CRUs (Englisch: Customer Replaceable Units) bezeichnet. Es gibt zwei den Kunden als auch durch einen Servicetechniker von Lenovo installiert oder entfernt werden. Ihr Computer enthält Art von CRUs sind der Hauptakku des Notebooks und Ultrabay-Einheiten wie optische Laufwerke, - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 72
www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo &lndocid=part-video. v Beim zuständigen Customer Support Center. Die Telefonnummern der Support Center X Externe CRUs (mit Verriegelung) Akku X X X Halterung X X Onlinevideo X X 62 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 73
Service und Installations- Fehlerbehebung anweisungen Access Help Onlinehandbuch für Hardwarewartung und Fehlerbehebung Interne CRUs X X Übertragungstochterkarte X X Onlinevideo X X X X X X Anhang B. CRUs (Customer Replaceable Units, durch Kunden austauschbare Funktionseinheiten) 63 - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 74
64 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 75
Sie mit der rechten Maustaste auf Computer (unter Windows XP Arbeitsplatz), und wählen Sie anschließend aus Memory) Speichereinheit v 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerk Bildschirm Farbbildschirm mit TFT-Technologie: v Größe: 12 (in der optionalen ThinkPad X6 Tablet UltraBase) © Copyright Lenovo 2007 65 - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 76
Akku muss beim Laden eine Temperatur von mindestens 10 °C haben. v Relative Feuchtigkeit: - In Betrieb: 8 bis 80 % - Nicht in Betrieb: 5 bis 95 % Wärmeabgabe v Maximal 65 W 66 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 77
bis 60 Hz Akku v ThinkPad X60 Tablet 4-Zellen-Lithiumakku - Nennspannung: 14,4 V Gleichstrom - Kapazität: 2,0 Ah v ThinkPad X60 Tablet 8-Zellen-Lithiumakku - Nennspannung: 14 Computer unterstützt werden, finden Sie unter http://www.lenovo.com/think/support. Anhang C. Merkmale und technische Daten 67 - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 78
Technische Daten 68 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 79
ügbaren Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Services von Lenovo verwendet werden können. Anstelle der Lenovo Produkte, Programme oder Services können auch - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 80
Material ist nicht Bestandteil des Materials für dieses Lenovo Produkt. Die Verwendung dieser Websites geschieht auf glichkeit Folgende Informationen gelten für den ThinkPad X61 Tablet, Maschinentyp 7762, 7763, 7764, 7767, 7768 und 7769. FCC , verwen- 70 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 81
Gerät muss gegen Störungen von außen abgeschirmt sein, auch gegen Störungen, die den Betrieb beeinträchtigen können. Verantwortlich: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Telefon: 1-919-294-5900 Industry Canada Class B emission compliance statement - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 82
den menschlichen Organismus aufgrund gefährlicher Substanzen minimiert werden. Weitere Informationen zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten finden Sie unter der Adresse: http://www.lenovo.com/lenovo/environment. 72 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 83
zu IBM Lotus Software Informationen zum Angebot für Käufer von ThinkPads mit Windows XP: Als Käufer des ThinkPads mit dem Betriebssystem ″Windows XP″ berechtigt Sie nicht für den Zugriff auf IBM Lotus Domino®-Server. Sie können jedoch einen Upgrade für diese Einzellizenz auf eine vollständige Notes - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 84
http://www.lenovo.com/ think/support. Sie kö IBM erhältlich. Informationen zum Erwerben von zusätzlichen Lizenzen für Notes, SmartSuite sowie andere Lotus-Produkte finden Sie unter der Adresse http:// www.ibm.com oder unter der Adresse http://www.lotus.com/passport. 74 ThinkPad X61 Tablet Service - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 85
müssen Sie die siebenstellige Seriennummer des neuen, von Ihnen erworbenen ThinkPad angeben. Sie erhalten die CD kostenfrei. Es fallen jedoch mö an: [email protected] -In Europa: Über das Internet: http://ibm-apel.modus.com/ Adresse: Lotus Fulfillment, ModusLink Kft. 1222 Budapest, - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 86
SmartSuite Word Pro Passport Advantage Microsoft, Windows und Windows Vista sind in gewissen Ländern Marken der Microsoft Corporation. Andere Namen von Unternehmen, Produkten oder Services können Marken oder Servicemarken anderer Unternehmen sein. 76 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 87
eine vorsichtige Handhabung des ThinkPads 4 Akku austauschen 41 Fehler 31 Aufrüsten Einheiten 12 Außenseite des Computers reinigen 8 Austauschen Akku 41 Speicher 45 B Bemerkungen 69 BIOS-Konfigurationsdienst- programm 35 C CRU (Customer Replaceable Unit) Teileliste 61 Customer Support Center 13, 49 - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 88
U Upgrade durchführen Festplattenlaufwerk 43 V Verschiedene Fehler 34 W Web Hilfe 49 Werkseitig vorinstallierten Festplatteninhalt wiederherstellen Hinweise 3 Wichtige Informationen v Wiederherstellungsdatenträger 13 Wiederherstellungsoptionen 37 78 ThinkPad X61 Tablet Service und Fehlerbehebung - Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 89
- Lenovo ThinkPad X61 | (German) Service and Troubleshooting Guide - Page 90
Teilenummer: 42X3508 Printed in China (1P) P/N: 42X3508
ThinkPad
X61
Tablet
Service
und
Fehlerbehebung