MSI 865PE NEO2-V User Guide
MSI 865PE NEO2-V - Motherboard - ATX Manual
 |
UPC - 816909005813
View all MSI 865PE NEO2-V manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
MSI 865PE NEO2-V manual content summary:
- MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 1
if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation VOIR LA NOTICE D'NSTALLATION AVANT DE RACCORDER AU RESEAU. Micro-Star International MS-6788 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 2
of AMD Corporation. Intel® and Pentium® are registered trademarks of Intel Corporation. PS/2 and a registered trademark of Phoenix Technologies Ltd. AMI® is a registered trademark of American Megatrends Inc trademarks of the Personal Computer Memory Card International Association. Revision History - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 3
1. Always read the safety instructions carefully. 2. Keep this User Manual for future reference. 3. Keep this equipment away shock. 11. If any of the following situations arises, get the equipment checked by a service personnel: - The power cord or plug is damaged. - Liquid has penetrated into the - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 4
Table of Content English 1 Deutsch 15 Français 31 45 59 Nederlands 73 89 iv - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 5
848P Neo-V/865PE Neo2-V Series (MS-6788 v2.X) ATX mainboard. The 848P Neo-V/865PE Neo2-V Series is based on Intel® 848P/865PE & ICH5 chipsets for optimal system efficiency. Designed to fit the advanced Intel ® Pentium ® 4 processors in 478 pin package, the 848P W8 36 2 7THF BIOS AG P Slo t PCI - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 6
LA N ja ck (O ptiona l) B :US B p or ts T:Line -In M:Li ne -Ou t B :M ic JPW1 SOCK ET 478 CP UFAN1 ATX Power Supply I n tel 84 8P chi pset DIMM 1 D IMM 2 Winbon d W836 2 7T HF BI OS AGP Slot JS P1 PCI Slot 5 J AU D1 JD B1 B ATT + US B2 848P Neo-V U SB 3 F DD1 JB AT1 JF P 1 JF P 2 2 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 7
about CPU, please visit http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php) Chipset z Intel® 865PE / 848P chipset - Supports 400/533/800MHz Intel NetBurst micro-architecture bus. - Supports AGP 8X/4X interface. - Supports DDR266/333/400 memory interface. z Intel® ICH5 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 8
audio codec ALC655. - Compliance with AC97 v2.2 Spec and meet PC2001 audio performance requirement. LAN (Optional) z Realtek® 8110S/8100C Dual layout. - Integrated Fast Ethernet MAC and PHY in one chip. - Supports Supports ACPI Power Management. BIOS z The mainboard BIOS provides Plug & Play®BIOS - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 9
follow the installation procedures. Central Processing Unit: CPU The mainboard supports Intel®Pentium®4 processors in the 478 pin package. The mainboard uses a CPU socket called PGA478 for easy CPU installation. When you are installing the CPU, make sure the CPU has a heat sink and a cooling fan - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 10
important. To dissipate heat, you need to attach the CPU cooling fan and heatsink on top of the CPU. Follow the instructions below to install the Heatsink/Fan: 1. Locate the CPU and its retention mechanism on the motherboard. 2. Position the heatsink onto the retention mechanism. 3. Mount the - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 11
the updated supporting memory modules, please visit http://www.msi.com. memory module vertically into the DIMM slot. Then push it in until the golden finger on the memory module is deeply inserted in the socket provide power to the CPU. Floppy Disk Drive Connector: FDD1 12 V GND - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 12
2 SPDIF jacks for digital audio transmission (one for GND CET support system cooling fan SENSOR with +12V. They support CPU fan control. MSI Reminds You... 1. Always consult the vendors for proper CPU cooling fan. 2. CPUFAN1 supports These connectors support the provided drive. MSI Reminds You - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 13
Audio Connector: JAUD1 The front panel audio connector allows you to connect to the front panel audio and is compliant with Intel ® Front Panel I/O Connectivity Design Guide. MSI dual high-speed Serial ATA interface ports. The ports support 1st generation Serial ATA data rates of 150MB/s and - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 14
that supports both USB1.1 & 2.0 spec. It integrates four LEDs and allows users to identify system problem through graphics controller to directly access main memory. The slot supports 8x/4x AGP card. PCI (Peripheral card, such as jumpers, switches or BIOS configuration. The orange PCI slot (PCI5) - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 15
configurations, such as time, date etc. Advanced BIOS Features Use this menu to setup the items of AMI® special enhanced features. Advanced Chipset Features Use management. PNP/PCI Configurations This entry appears if your system supports PnP/PCI. Integrated Peripherals Use this menu to specify your - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 16
may be affected. Load BIOS Setup Defaults Use this menu to load factory default settings into the BIOS for stable system performance operations CPU while running programs, and to adjust the best CPU frequency automatically. When the motherboard detects CPU is running programs, it will speed up CPU - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 17
memory is compatible with MAT. If the system fail to reboot for four times, the BIOS will be restored to the Default value ([Normal]). Setting options: [Normal], [Fast]. CPU ] Spread Spectrum When the motherboard clock generator pulses, the you do not have any EMI problem, leave the setting at [ - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 18
allowing you to increase the performance of your AGP display card when overclocking, but the stability may be affected. MSI Reminds You... The settings shown in different color in CPU Vcore (V), DDR Power Voltage (V) and AGP Power Voltage (V) helps to verify if your setting is proper for your system - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 19
848P Neo-V/865PE Neo2-V (MS-6788 v2.X) Serie ATX Mainboard. Die 848P Neo-V/865PE Neo2-V Serie sind Mainboards basiert auf Intel® 848P/865PE & ICH5 Chipsatz für optimale Systemeffizienz. Entwickelt, für den für fortschrittlichen Intel ® Pentium ® 4 Prozessor im 478 Pin Gehäuse, liefert 848P BIOS AG - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 20
N ja ck (O ptiona l) B :US B p or ts T:Line -In M:Li ne -Ou t B :M ic JPW1 SOCK ET 478 CP UFAN1 ATX Power Supply I n tel 84 8P chi pset DIMM 1 D IMM 2 Winbon d W836 2 7T HF BI OS AGP Slot JS P1 PCI Slot 5 J AU D1 JD B1 B ATT + US B2 848P Neo-V U SB 3 F DD1 JB AT1 JF P 1 JF P 2 16 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 21
CPU z Unterstützt Intel® P4 Northwood/Prescott (Socket 478) Prozessoren z FSB 400 (nur für Northwood), 533, 800 (nur für PT880/PT800 only) MHz z Unterstützt bis 3.4GHz oder schneller (Für die neuesten CPU-Kompatiblitäts-Informationen besuchen Sie bitte die folgende Webseite: http://www.msi - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 22
PC2001 Audio Anforderungen. Netzwerk (Optional) z Realtek® 8110S oder 8100C. - Integrierter Ethernet MAC und PHY in einem Chip. - Unterstützt 10Mb/s, 100Mb/s & 1000Mb/s (Nur bei Realtek 8110S) mit automtischer Erkennung. - Entspricht PCI v2.2 Spezifikation. - Unterstützt ACPI Power Management. BIOS - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 23
vorsichtig und folgen Sie genau der Anleitung. Prozessor Das Mainboard unterstützt Intel Pentium 4 Northwood & Prescott und Celeron Prozessoren in der Sockel 478 Bauform. Dazu hat es einen PGA478 Sockel für die leichte CPU Installation. Um den Prozessor vor Überhitzung zu schützen, stellen Sie - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 24
Installationsprozedur für Sockel 478 1. Bitte schalten Sie den PC aus und ziehen das Netzkabel ab, bevor Sie die CPU einsetzen. 2. Klappen Sie den Hebel am CPU-Sockel auf. Stellen Sie sicher, dass er im 90 Grad Winkel aufgeklappt ist. 3. Sehen Sie den goldenen Pfeil an der CPU?. Dieser Pfeil muss - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 25
MSI erinnert Sie... Überhitzung... Überhitzung beschädigt Ihre CPU und ds gesamte System ernsthaft, stellen Sie daher sicher, dass die Lüfter immer funktionieren, um die CPU und das System vor Schäden zu bewahren. Die CPU tauschen... Wenn Sie die CPU Webseite: http://www.msi.com.tw/program/ - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 26
720K, 1.2M, 1.44M und 2.88M Kapazität angeschlossen werden kann. GND CD-Audio-Eingang: JCD1 R L Hier können Sie das Audiokabel Ihres CD-Laufwerks anschließen und gesteuert werden kann . MSI erinnert Sie... 1. Verwenden Sie stets einen geeigneten CPU-Lüfter und beachten Sie die Einbauhinweise - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 27
: JAUD1 Der JAUD1 Gehäusefront-Anschluss erlaubt es Ihnen, Audio-Anschlüsse an der Vorderseite Ihres Gehäuses mit dem Mainboard zu verbinden. Der Anschluss entspricht dem "Intel ® Front Panel I/O Connectivity Design Guide". MSI erinnert Sie... 6 10 Wenn Sie diesen Audioanschluss nicht - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 28
Batterie versorgt wird, um die Systemkonfiguration zu speichern. Das CMOS RAM ermöglicht es, das System automatisch zu starten, ohne SATA-Laufwerken mit einer Übertragungsrate von bis zu 150 MB/s und sind konform mit der Serial ATA 1.0 Spezifikation. RXN GN D GN D T XN RXP TX P GN D 7 1 MSI - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 29
möglichen Hardware- und Softwareeinstellungen. Der orangene PCI Steckplatz (PCI5) funktioniert auch als Kommunikations-Steckplatz mit speziellen Kommunikationskarten von MSI. PCI Interrupt Request Routing The IRQ, acronym of interrupt request line and pronounced I-R-Q, are hardware lines over which - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 30
Standard CMOS Features Hier können Sie die Grundeinstellungen wie Laufwerke, Dastum, Uhrzeit einstellen. Advanced BIOS Features Hier stellen Sie erweiterte Einstellungen des AMI-BIOS ein. Advanced Chipset Features Hier stellen Sie Chipsatzregister ein und können die Systemperformance optimieren. 26 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 31
High Performance Defaults Dies ist eine Voreinstellung für eine hohe Systemperformance, jedoch kann die Systemstabilität beeinträchtigt werden. Load BIOS Setup Defaults Dies sit die Produktions-Voreinstellung. Benutzen Sie diese für eine hohe stabile Sysetmvoreinstellung. Save & Exit Setup Speichert - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 32
Erlaubt es Ihnen die Funktion MAT (Memory Acceleration Technology) des Mainboards zu aktivieren specialisiert auf dei Optimierung des Datendurchsatzes zwischen CPU, Chipsatz und Speicher. MAT kann das Verträglichkeit (EMV). Wenn SIe damit keine Probleme haben, lassen Sie diese Funktion aus, um - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 33
erhöhen, um die Karte besser zu übertakten, aber diese Einstellung kann die Systemstabilität beeinflussen. MSI erinnert Sie... Die verschiedenen Einstellungen für CPU - / DDR- / AGP- / Northbridge- /SouthbridgeBetriebsspannung sind verschieden eingefärbt, um Ihnen zu zeigen, welche davon für Ihr - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 34
30 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 35
848P Neo-V/865PE Neo2-V (MS-6788 v2.X). Les 848P Neo-V/865PE Neo2-V Series sont basées sur des chipsets Intel® 848P/865PE & ICH5 très performants. Destinées aux processeurs Intel ® Pentium ® 4 (socket 478 set DIMM 1 D IMM 2 DIMM 3 Winbond W8 36 2 7THF BIOS AG P Slo t PCI Slot 1 Re altek 8 11 0S - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 36
N ja ck (O ptiona l) B :US B p or ts T:Line -In M:Li ne -Ou t B :M ic JPW1 SOCK ET 478 CP UFAN1 ATX Power Supply I n tel 84 8P chi pset DIMM 1 D IMM 2 Winbon d W836 2 7T HF BI OS AGP Slot JS P1 PCI Slot 5 J AU D1 JD B1 B ATT + US B2 848P Neo-V U SB 3 F DD1 JB AT1 JF P 1 JF P 2 32 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 37
Intel®P4 Northwood / Prescott (Socket 478). z FSB 400MHz (pour Northwood uniquement) / 533MHz / 800MHz selon le North Bridge intégré. z Supporte les processeurs jusqu'à 3.4GHz ou supérieur. (Pour plus d'informations sur le CPU, veuillez visiter notre site web à cette adresse http://www.msi - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 38
égré dans l'ICH5. z 6 canaux - codec audio ALC655 (logiciel). - Compatible avec l'AC97 v2.2 Spec et répond aux exigences PC2001. Réseau (Optionnel) z Realtek® 8110S/8100C (double schéma). - Fast Ethernet MAC et PHY intégré dans une puce. - Supporte 10Mb/s, 100Mb/s & 1000Mb/s (uniquement pour Realtek - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 39
procédure d'installations. Central Processing Unit: CPU La carte mère supporte les processeurs Intel®Pentium®4 (socket 478). La carte mère utilise un socket appelé PGA478 permettant une installation aisée du CPU. Lors de l'installation du CPU, assurez-vous que le CPU possède bien un système de - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 40
Procédure d'Installation du CPU Socket 478 1. Veuillez éteindre ou débrancher le PC avant d'installer le CPU. 2. Tirer le levier qui se trouve sur le côté du socket. Assurez-vous que celui-ci est bien relevé (position 90°). 3. Chercher la marque dorée sur le CPU. La marque dorée doit pointer vers le - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 41
pour plus d'informations sur les modules supportés, veuillez visiter notre site à cette adresse : http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/ ATX 12V : JPW1 Le connecteur d'alimentation 2V est utilisé pour alimenter le CPU. Connecteur Floppy Disk Drive : FDD1 12 V GND 34 12 12 V GND - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 42
2 analogiques pour une sortie 4 canaux audio. Pour relier le câble de la fibre CPU) et le SFAN1 (ventilateur système) ne supportent CPU. MSI Vous Rappelle... 1. Il faut toujours consulter votre revendeur au sujet du ventilateur. 2. Le CPUFAN1 supporte ître et en Esclave. MSI Vous Rappelle... Si vous - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 43
CMOS RAM Kee de pD at a retenir lCelseamr Doadtaifications que vous faites dans le BIOS. Si vous voulez effacer les informations stockées dans cette mémoire vous devez utiliser le JBAT1 (Clear CMOS Jumper). Suivez les instructions ci-dessous pour effacer les données MSI Vous Rappelle - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 44
MSI Vous Rappelle... Ne pas plier le câble Serial ATA à 90°. Sinon vous pourriez perdre des données lors du transfert. Connecteur D-Bracket™2 : JDB1 (Optionnel) La carte mère possède un connecteur JDB1 permettant la connexion du D-Bracket® 2. Le D-Bracket® 2 est un bracket USB qui supporte l'USB1 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 45
éléments standard du BIOS. Advanced BIOS Features Cette fonction permet de paramétrer des éléments avancés du Bios. Advanced Chipset Features concerne le power management. PNP/PCI Configurations Apparaît si votre système supporte PNP/PCI. Integrated Peripherals Utiliser ce menu pour paramétrer les pé - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 46
dans le CMOS avant de sortir du BIOS. Exit Without Saving Abandonne tous les changements puis sort du BIOS. Contrôle Fréquence/Voltage Dynamic nouveau CoreCell de MSI. Il est capable de déterminer automatiquement en fonction des besoins, la bonne fréquence du CPU. Habituellement le Dynamic - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 47
ne sont pas compatibles avec le MAT. Si le système reboot quatre fois de suite, le BIOS va remettre par défaut ses propres valeurs ([Normal]). Les options sont : [Normal], [Fast]. CPU Ratio Selection Ce paramètre contrôle le multiplicateur qui est utilisé pour déterminer la fréquence d'horloge - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 48
d'augmenter les performances de votre carte graphique, cet overclocking peut rendre votre système instable. MSI Vous Rappelle... Les paramètres indiqués avec des couleurs différentes (pour le CPU Vcore (V), DDR Power Voltage (V) et l' AGP Power Voltage (V)) vous aident à entrer les bonnes valeurs de - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 49
简介 848P Neo-V/865PE Neo2-V 系列（MS-6788 v2.X）ATX 主板。848P Neo-V/865PE Neo2-V Intel® 848P/865PE 和 ICH5 848P Neo-V/865 PE Neo2-V 478-pin 封装 Intel® l y I nt el 8 65PE chip set DIMM 1 D IMM 2 DIMM 3 Winbond W8 36 2 7THF BIOS AG P Slo t PCI Slot 1 Re altek 8 11 0S /8 10 0C PCI Slot 2 PCI Slot 3 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 50
N ja ck (O ptiona l) B :US B p or ts T:Line -In M:Li ne -Ou t B :M ic JPW1 SOCK ET 478 CP UFAN1 ATX Power Supply I n tel 84 8P chi pset DIMM 1 D IMM 2 Winbon d W836 2 7T HF BI OS AGP Slot JS P1 PCI Slot 5 J AU D1 JD B1 B ATT + US B2 848P Neo-V U SB 3 F DD1 JB AT1 JF P 1 JF P 2 46 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 51
规格 CPU z 支持 Intel®P4 Northwood / Prescott（Socket 478 z FSB 400MHz Northwood）/ 533MHz / 800MHz z 支持 3.4GHz P4 http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php z Intel® 865PE / 848P 芯片组 - 支持 400/533/800MHz Intel NetBurst AGP 8X/4X DDR266/333/400 z Intel® ICH5 376 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 52
1 个 RCA SPDIF Out. 音频 z AC97 ICH5 中 z 6 ALC655 - 符合 AC97 v2.2 PC2001 LAN z Realtek® 8110S/8100C Fast Ethernet MAC 和 PHY 10Mb/s、100Mb/s 和 1000Mb/s（仅 Realtek 8110S PCI v2.2 - 支持 ACPI BIOS z 主板的 BIOS 提供 Plug & Play BIOS z DMI z ATX 29.5 cm (L) x 21.0 cm (W) 固定孔 z 6 48 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 53
Mi c Ke yboard COMA USB Por ts US B Port s 硬件安装 CPU CPU 478 Intel® Pentium® 4 PGA478 的 CPU CPU 安 CPU CPU CPU CPU http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php） CPU CPU CPU = 200MHz = 12 = x = 200MHz x 12 = 2.4 GHz - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 54
478 CPU 安装 1 2 90 度角。 3. 寻找 CPU CPU 4. 如果 CPU 5 CPU CPU 按住 CPU CPU 安装 CPU 风扇 CPU 1 CPU 2 3 4 5 3 针的 CPU CPU CPU CPU ATX CPU 50 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 55
GB/3GB DDR266/DDR333/DDR400 DDR SDRAM 模组在 DDR DIMM http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_trp_list.php ） 1. DDR DIMM GND PS_ON -12V ATX ATX 20 11 10 1 ATX 12V JPW1 此 12V CPU 供电。 5V_SB GND GND GND 3. 3V 12V PW_OK 5V 5V 3.3V 12 V - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 56
SPDF O SPDIF SPDIF 插孔 GND CET-OU T LF E -OUT 仅支持 SPDIF output（SPDIF +12V CPUFAN1/SYSFAN1 GND CFAN1 SFAN1 12V 3 -pin 接 SENSOR 12V GND。 1 CPU 2. CFAN1 PC Alert IDE 接口：IDE1 & IDE2 32-bit 增强 PCI IDE 和 Ultra DMA 33/66/100 IDE PIO 模式 0-4、 Bus Master 和 Ultra DMA 33 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 57
前置 USB 接口：USB2&USB3 2 个 USB2.0 的接口 JUSB2 和 JUSB3，符合 Intel®l I/O USB USB1- US B1+ VC C G ND US BOC 2.0 480Mbps，是 USB1.1 的 40 2 1 10 9 率的 USB USB HDD MP3 KE Y VC C G ND US B0 + 清除 CMOS 跳线：JBAT1 USB0- CMOS RAM CMOS RAM 是在每 CMOS RAM 中的 1 JBAT1（清除 CMOS 1 1 3 3 Kee pD at - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 58
AGP 2 10 1 9 DB G1 DB G2 DB G3 DB G4 AGP AGP AGP 是专为 3D 66MHz，32-bit 专用 8x/4x 的 AGP 卡。 PCI PCI BIOS 设置。 PCI IRQ PCI 的 IRQ 针脚 PCI 总线的 INT A# ~ INTD#引脚： Order1 Order2 Order3 Order4 PCI Slot 1 INT B# INT C# INT D# INT A# PCI Slot 2 INT C# INT D# INT - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 59
F11: Boot Menu F12: Network boot TAB: Logo Setup Reset 键， Ctrl> 和 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 60
High Performance Defaults BIOS Load BIOS Setup Defaults（载入 BIOS BIOS Save & Exit Setup CMOS Setup 程序。 Exit Without Saving CMOS Setup 程序。 Dynamic OverClocking Dynamic Overclocking Technology MSITM 全新的 CoreCellTM CPU CPU 到 CPU CPU CPU DOT PC 3D CPU [Disabled - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 61
[General] [Commander] 第 5 6 Performance Mode CPU 的 MAT MAT CPU， 10 Fast]可开启 MAT MAT 4 次后，BIOS 置([Normal Normal]，[Fast]。 CPU Ratio Selection（CPU DRAM Frequency（DRAM 时钟） DRAM PSB 400: [100-355MHz] PSB 533: [133-500MHz] PSB 800: [200-500MHz] Spread Spectrum（频展） - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 62
在 CPU Vcore (V)、DDR Power Voltage (V)和 AGP Power Voltage (V 58 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 63
848P Neo-V/865PE Neo2-V 系列 (MS-6788 v2.X ) ATX 848P Neo-V/865PE Neo2-V 系列 (MS-6788 v2.X ) ATX Intel ®848P/865PE 及 ICH5 478 腳位的 Pentium®4 848P Neo-V/865PE Neo2 I nt el 8 65PE chip set DIMM 1 DIMM 2 DIM M 3 Winbond W836 2 7THF BIOS AG P Slot PCI S lot 1 Re altek 8 110S /8 10 0C PCI S lot 2 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 64
T:SPDIF Out B:USB ports T:LAN jack (Optional) B:USB ports T:Line-In M:Line-Out B:Mic JPW1 CPUFAN1 ATX Power Supply Intel 848P chipset DIMM 1 DIMM 2 W in bo n d W836 27 TH F BIOS AGP Slot PCI Slot 1 Realtek 8110S/8100C CD1 Codec JSP1 PCI Slot 2 PCI Slot 3 PCI Slot 4 IDE 2 IDE 1 PCI - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 65
z 支援 Socket 478 架構 Intel®P4 Northwood/Prescott 處理器 z 支援 FSB@400(僅限 Northwood)；533、800MHz z 支援 3.2GHz CPU http://cweb.msi.com.tw z Intel® 865PE/848P 晶片組 - 支援 FSB 400/533/800 MHz 外頻，Intel Netburst micro-architecture AGP 8x/4X DDR266/333/400 z Intel® ICH5 8 組高速 USB 2.0/1.1 控制器 (480Mb/sec - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 66
z ICH5 Serial ATA/150 150MB Serial ATA 裝置。 z 360K/720K/1.2M/1.44M/2. 88MB COM1 SPP/EPP/ECP USB2.0/1.1 4/面板*4 RJ-45 RCA SPDIF z Intel® ICH5 AC'97 z 內建 Realtek® ALC655 AC'97 2.2 規範和 PC2001 LAN(選購) z RealTek® 8110S/8100C MAC 及 PHY 10Mb/s, 100Mb/s 和 1000Mb/s(僅供 RealTek® 8110S auto - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 67
背板 硬體安裝 Socket478 規格的 CPU Intel Pentium 4 Northwood/ Prescott CPU CPU CPU http://cweb.msi.com.tw ) CPU 如果 則 CPU CPU = 200MHz = 12 x 200MHz x 12 = 2.4 GHz CPU FSB FSB Memory DDR 266 400MHz OK 533MHz OK 800MHz N/A DDR 333 N/A OK OK DDR400 N/A N/A OK 63 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 68
安裝 Socket 478 1 2 90 度角。 3. 找出 CPU CPU 4 5 安裝 CPU 風扇 1 2 3 4 5 3-pin)。 MSI CPU CPU CPU CPU CPU ATX 記憶體 z 2 條(僅供 848P)/ 3 條(僅供 865PE) 184-pin、2.5V DDR DIMM 2GB(僅供 848P)/ 3GB (僅供 865PE ECC DDR266、DDR333、DDR400 DDR DIMM http://cweb.msi.com.tw ) 64 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 69
安裝 DDR 模組 1. DDR DIMM 2. 將 DIMM DIMM Vo l t Notc h 3 ATX 300 5V GND GND GND 3. 3V 5V - 5V GN D PS_ ON -12 V ATX 20-pin ATX1 20 11 ATX ATX 10 1 12 5V V _ SB GND PW_O K 5V GND 5V GND 3. 3. 3V 3V ATX 12V JPW1 12V FDD 1 12 V GND 34 12 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 70
11 G ND SPDIF SPDF O GND CET-OU T LF E -OUT +12V CPUFAN1/SYSFAN1 GND SENSOR CPUFAN1 SYSFAN1 12V 3-pin 12V GND CPU MSI 1 CPU 風扇。 2. CPUFAN1 PC Alert CPU CPU IDE IDE1/ IDE2 32 PCI IDE 及 Ultra DMA 33/66/100 PIO 模式 0~4 Ultra DMA 33/66/100 IDE CD-ROM - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 71
LED JAUD1 Intel MSI 6 10 59 5、6、9 及 10 面板 USB USB2&USB3 USB1US B1+ VC C G ND USB2.0 連接器 JUSB1 Intel US BOC 2 10 南。USB2.0 480Mbps，為 USB1.1 的 40 倍， 1 9 USB USB MP3 KE Y VC C G ND US B0 + USB0- 清除 CMOS JBAT1 CMOS RAM 1 BIOS CMOS RAM 設定的 BIOS BIOS - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 72
SATA2 Serial ATA Serial ATA 150 MB/s Serial ATA Serial ATA 1.0 MSI Serial ATA 90 RXN GN D GN D T XN RXP TX G4 AGP 插槽 AGP AGP 升 3D 66MHz、 32 4x/8x 1.5V AGP PCI 插槽 BIOS PCI IRQ Interrupt request 路。PCI 的 IRQ PCI INT A#~INT D PCI Slot 1 PCI Slot - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 73
:Setup F11:Boot Menu F12:Network boot TAB:Logo RESET 按鈕。 Ctrl>、及 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 74
Frequency ／Voltage Control Set Supervisor Password Set User Password Load High Performance Defaults BIOS Load BIOS Setup Defaults BIOS Save & Exit Setup CMOS Exit Without Saving CMOS Dynamic OverClocking Dynamic Overclocking Technology CoreCellTM 新技 3D - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 75
Colonel General Commander Performance Mode Memory Acceleration Technology)功能。MAT 10 Fast MAT MAT BIOS Normal Normal)、快 速(Fast)。 CPU Ratio Selection（CPU DRAM Frequency（DRAM 頻率) DRAM PSB 400：100-355MHz。 PSB 533：133-500MHz。 PSB 800：200-500MHz。 Spread Spectrum EMI Disabled - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 76
Adjust AGP/PCI Clock (Mhz)（AGP/PCI AGP/PCI CPU Vcore Adjust（CPU CPU Yes)、否(No)。 CPU Vcore （CPU CPU CPU Vcore Adjust Yes)。 MSI 改變 CPU CPU DDR Voltage (V)（DDR DDR DDR DDR 電壓。 AGP Voltage (V)（AGP AGP AGP MSI CPU V)、DRAM V)、AGP V BIOS http://cweb.msi.com.tw 72 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 77
848P Neo-V/865PE Neo2-V Serie (MS-6788 v2.X) ATX moederbord. De 848P Neo-V/865PE Neo2-V Serie is gebaseerd op de Intel® 848P/865PE & ICH5 chipset en is ontworpen voor de Intel ® Pentium ® 4 processor. De 848P Neo-V/865PE Neo2 IMM 2 DIMM 3 Winbond W8 36 2 7THF BIOS AG P Slo t PCI Slot 1 Re altek - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 78
N ja ck (O ptiona l) B :US B p or ts T:Line -In M:Li ne -Ou t B :M ic JPW1 SOCK ET 478 CP UFAN1 ATX Power Supply I n tel 84 8P chi pset DIMM 1 D IMM 2 Winbon d W836 2 7T HF BI OS AGP Slot JS P1 PCI Slot 5 J AU D1 JD B1 B ATT + US B2 848P Neo-V U SB 3 F DD1 JB AT1 JF P 1 JF P 2 74 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 79
voor Intel®P4 Northwood / Prescott (Socket 478) processoren. z FSB 400MHz (Northwood) / 533MHz / 800MHz afhankelijk van de geintregreerde North bridge. z Ondersteunt tot 3.4GHz of snellere P4 processor. (Voor de meest recente informatie over processor-ondersteuning, kijk op http://www.msi.com - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 80
'F' versies) - 1 RCA SPDIF Optische uitgang. Audio z AC'97 controller geïntegreerd in ICH5. z 6 kanaals software audio codec Realtek ALC655. - Volgens AC'97 v2.2 - Ondersteunt ACPI Power Management. BIOS z De BIOS op het moederbord bevat Plug & Play® BIOS die de randapparatuur en de - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 81
vast en volg stap voor stap de installatieprocedures. Central Processing Unit: CPU Het moederbord ondersteunt de 478 pins Intel®Pentium®4 processor. Het moederbord gebruikt een CPU socket: PGA478 voor eenvoudige installatie van de CPU. Als u de CPU plaatst, wees er dan zeker van dat de - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 82
Socket 478 1. Zorg ervoor dat u systeem volledig uit staat en haal de stekker uit het stopcontact alvorens de CPU te installeren. 2. Haal het hefboompje op de socket de 3-pins voedingsconnector op het moederbord. MSI herinnert U eraan... Oververhitting zal U CPU en systeem serieus beschadigen. Let er - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 83
5V V _ SB GND PW_O K 5V GND 5V GND 3. 3. 3V 3V ATX 12V Power Connector: JPW1 34 Deze aansluiting zorgt voor de 12V voeding naar de CPU. Het is dus een must 12 V 12 V om deze stekker aan te sluiten. GND 12 GND Floppy Disk Drive Connector: FDD1 Op het moederbord zit - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 84
CD-In Connector: CD1 Hierop kunt U de audio-aansluiting van u CD/DVD speler plaatsen. GND R L S-Bracket Connector: JSP1 ( zal ook de sensordraad aanwezig moeten zijn! MSI Herinnert u eraan... 1. Vraag u verkoper altijd om de juiste CPU en Systeem ventilatoren. 2. CPUFAN1 Ondersteund - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 85
2 Speaker 2 8 1 7 Power LED Front Panel Audio Connector: JAUD1 De front panel audio connector kunt U verbinden met het audio aansluitingen op de voorzijde van U computerkast en voldoet aan de Intel ® Front Panel I/O Connectivity Design Guide. MSI Herinnert U eraan... 6 10 Pin 5&6 en 9&10 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 86
pin headers JUSB2 & JUSB3. Deze voldoen aan de Intel®I/O Connectivity Design Guide. De USB 2.0 heeft een maximale doorvoersnelheid van instellingen van het BIOS wissen. Let op de plaatjes hiernaast om te zien 1 hoe u de jumper kunt gebruiken om de instellingen te wissen. MSI Herinnert U eraan... - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 87
hardware of software instellingen moet uitvoeren, zoals jumpers, switches of de BIOS configuratie. Het oranje PCI Slot (PCI5) werkt ook als een communciatie slot. Het is hier dus mogelijk om een communicatie kaart van MSI in te steken. PCI Interrupt Request Routing Middels de IRQ (Interupt Request - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 88
Logo ... A StartPagina Standard CMOS Features Gebruik dit menu voor de basis systeem configuraties zoals tijd, datum etc. Advanced BIOS Features Gebruik dit menu om de items van de AMI® features in te stellen. Advanced Chipset Features Gebruik dit menu om veranderingen in de waarden van de chipset - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 89
te stellen. Set User Password Gebruik dit menu om een Gebruikers Wachtwoord in te stellen. Load High Performance Defaults Gebruik dit menu om de geoptimaliseerde BIOS waarden te laden voor de beste prestaties van het systeem. Let er wel op dat dit mogelijk ook effect heeft op de stabiliteit van het - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 90
[Commander] 6th niveau. Performance Mode Hiermee kunt U de MAT (memory acceleration technology) function van de chipset instellen. MAT is een exclusieve MSI technologie, gespecialiseerd in het optimaliseren van de dataoverdracht tussen CPU, chipset en geheugen. Dit kan resulteren in een verbeterde - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 91
kunt U kiezen of U wel of niet in staat wil zijn om de CPU Vcore aan te passen. CPU Vcore Deze waarde is te wijzigen als u bij CPU Vcore Adjust voor Yes gekozen heeft. MSI Herinnert U eraan... Het wijzigen van de CPU Ratio en Vcore kan resulteren in instabiliteit van u systeem. Tevens kan het - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 92
u mogelijk de prestaties van u AGP kaart kunt verbeteren. Maar het kan ook sterke gevolgen hebben voor de stabiliteit van u systeem. MSI Herinnert u eraan... De instellingen voor CPU Vcore (V), DDR Power Voltage (V) en AGP Power Voltage (V) wijzigen van kleur om aan te geven of een waarde veilig is - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 93
848P Neo-V/865PE Neo2-V MS-6788 v2.X) ATX 848P Neo-V/865PE Neo2-V Intel® 848P/865PE & ICH5 478 Intel ® Pentium ® 4 848P Neo-V/865 PE Neo2-V l y I nt el 8 65PE chip set DIMM 1 D IMM 2 DIMM 3 Winbond W8 36 2 7THF BIOS AG P Slo t PCI Slot 1 Re altek 8 11 0S /8 10 0C PCI Slot 2 PCI Slot 3 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 94
N ja ck (O ptiona l) B :US B p or ts T:Line -In M:Li ne -Ou t B :M ic JPW1 SOCK ET 478 CP UFAN1 ATX Power Supply I n tel 84 8P chi pset DIMM 1 D IMM 2 Winbon d W836 2 7T HF BI OS AGP Slot JS P1 PCI Slot 5 J AU D1 JD B1 B ATT + US B2 848P Neo-V U SB 3 F DD1 JB AT1 JF P 1 JF P 2 90 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 95
CPU z Socket 478 Intel® Pentium 4 Northwood / Prescott z FSB 400MHz / 533MHz / 800MHz の対応 z 3.4GHz CPU http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php z Intel® 865PE / 848P - 400/533/800MHz Intel NetBurst micro-architecture bus AGP 8X/4X DDR266/333/400 z Intel - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 96
AC'97 z ALC 655 による 6 AC'97 v2.2 PC2100 LAN z Realtek® 8110S/8100C Fast Ethernet MAC 及び PHY 1000/100/10Mbps LAN Realtek 8110S のみ) - PCI v2.2 準拠 - ACPI BIOS z BIOS Plug & Play® BIOS を提供 z DMI (Desktop Management Interface z ATX 29.5 cm (L) x 21.0 cm (W) 取付 z 取付穴×6 92 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 97
s L-in L -o ut Mi c Central Processing Unit: CPU Intel® Pentium® 4 PGA 478 CPU CPU CPU http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php ) CPU CPU CPU = 200MHz = 12 = CPU x 200MHz x 12 = 2.4 GHz CPU FSB メモリ 400MHz 533MHz 800MHz DDR 266 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 98
Socket 478 CPU 1. CPU 2 90 3 1 と CPU CPU 4. CPU CPU 5. CPU CPU CPU Fan CPU 1 CPU 2 3 4 4. 2 1 5 3 ます。 MSI Reminds You... CPU CPU CPU CPU CPU ATX ATX CPU 94 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 99
2.5V DDR DIMM(Double In-Line Memory Module 184 2/3 本あり、ECC 2 GB/3GB DDR DIMM ス DDR266 / DDR333 / DDR400 SDRAM 1 つの DIMM http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/ GND 3. 3. 3V 3V ATX 20 ATX1 ATX ATX ATX 12V JPW1 この 12V CPU 12 V GND 34 12 12 V GND 95 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 100
SOUT -L VD D3 GND SPDIF 1 1 4 2 SPDIF 2 12 1 11 VC C5 G ND SPDF O GND CET-OU T LF E -OUT +12V CPUFAN1/SYSFAN1 GND SENSOR 12V 3 12V GND MSI Reminds You... 1 2. CPUFAN1 PC Alert Windows 96 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 101
1 台目の HDD は必ず IDE1 IDE1 2 つ IDE/ATAPI 2 台目の HDD HDD IDE2 IDE IDE2 2 つ IDE/ATAPI MSI Reminds You... 2 2 JFP1 & JFP2 LED 2 JFP1 は Intel® Front Panel I/O Connectivity Design Guide JFP1 Power Power LED Switch 2 10 1 9 HD D R eset LED Switch JFP 2 Speaker 2 8 1 7 Power - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 102
US B1+ VC C G ND US BOC 2 10 USB Intel® Front 1 9 Panel I/O Connectivity Design Guide KE Y VC C G ND US B0 + USB0- クリア CMOS JBAT1 1 1 1 CMOS RAM 3 3 Kee pD at a Clear D ata す。JBAT1 の 1-2 CMOS CMOS 2-3 MSI Reminds You... CMOS 2-3 1-2 CMOS ATA HDD SATA1, SATA2 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 103
2 10 1 9 DB G1 DB G2 DB G3 DB G4 AGP AGP AGP とは 3D 66MHz、32 8x/4x AGP PCI (Peripheral Component Interconnect PCI BIOS PCI IRQ(interrupt request line I-R-Q PCI の IRQ PCI バス INT A#から INT D Order1 Order2 Order3 Order4 PCI Slot 1 INT B# INT C# INT D# INT A# PCI Slot - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 104
BIOS の設定 POST(Power On Self Test DEL DEL: Setup F11: Boot Menu F12: Network boot TAB: Logo ... 、、 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 105
Integrated Peripherals IDE I/O PC Health Status Frequency/Voltage Control Set Supervisor Password Set User Password Load High Performance Defaults BIOS Load BIOS Setup Defaults BIOS Save & Exit Setup CMOS Exit Without Saving CMOS 101 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 106
Frequency/Voltage Control Dynamic OverClocking D.O.T.は、MSI CoreCell す。D.O.T.は、CPU CPU BIOS D.O.T CPU PC 3D D.O.T. BIOS Disabled D.O.T Private D.O.T. レベル 1 Sergeant（曹長） D.O.T. レベル 2 Captain（1 尉） D.O.T. レベル 3（"Load High Performance Colonel（1 佐） - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 107
PSB 400: [100-355MHz] PSB 533: [133-500MHz] PSB 800: [200-500MHz] Spread Spectrum EMI Spread Spectrum EMI EMI Disabled EMI Enabled EMI Disabled Adjust CPU Bus Clock (Mhz) CPU Front Side Bus MHz DDR Clock (Mhz DDR Adjust AGP/PCI Clock (Mhz) ここで AGP/PCI AGP と PCI MHz 103 - MSI 865PE NEO2-V | User Guide - Page 108
CPU Vcore Adjust ここで CPU Vcore Yes、No です。 CPU Vcore CPU Vcore Adjust 項目を Yes CPU MSI Reminds You... CPU Ratio/Vcore DDR Power Voltage DDR DDR DDR AGP Power Voltage AGP AGP MSI Reminds You... CPU Vcore、DDR Power Voltage、AGP Power Voltage 104
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
 |
 |
i
FCC-B Radio Frequency Interference Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of
the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to
radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in
which case the user will be required to correct the interference at his own expense.
Notice 1
The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.
Notice 2
Shielded interface cables and A.C. power cord, if any, must be used in order to comply with the emission limits.
VOIR LA NOTICE D’NSTALLATION AVANT DE RACCORDER AU RESEAU.
Micro-Star International
MS-6788
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation
G52-M6788XA