Magellan RoadMate 760 Manual - Swedish - Page 5

Reparationer Som UtfÖrs Hos NÅgon Verkstad Som Inte Är GodkÄnd Av Thales

Page 5 highlights

BEGRÄNSAD GARANTI FÖR THALES MAGELLAN-PRODUKTER Alla GPS-mottagare från Thales är navigationshjälpmedel och är inte avsedda att ersätta andra navigationsmetoder. Köparen tillråds att noggrant kartlägga sin position och att använda sunt förnuft. LÄS DENNA ANVÄNDARHANDBOK NOGGRANT INNAN DU ANVÄNDER PRODUKTEN. 1. THALES GARANTI Thales garanterar att deras GPS-mottagare och maskinvarutillbehör är fria från materialfel och tillverkningsfel och rättar sig efter deras publicerade specifikationer för produkten över en tvåårsperiod från och med det ursprungliga inköpsdatumet eller den tidsperiod som krävs enligt lag. DENNA GARANTI GÄLLER ENDAST FÖR DEN URSPRUNGLIGA KÖPAREN AV DENNA PRODUKT. Vid händelse av ett fel kommer Thales, efter eget val, antingen reparera eller byta ut maskivaruprodukten utan extra arbets- eller materialkostnader för köparen. Den reparerade eller utbytta produkten har en garanti på den längsta av följande perioder: 90 dagar från och med datumet då produkten sänds tillbaka till köparen, eller resten av den ursprungliga garantiperioden. Thales garanterar att deras programvaruprodukter eller programvara som medföljer maskinvaruprodukter fria från defekter över en period av 30 dagar från och med leveransdatumet och rättar sig efter den då aktuella användar-dokumentationen som bifogas med programvaran (inklusive uppdateringar av densamma). Thales förpliktigar sig endast att korrigera eller byta ut mediet eller programvaran så att de på alla väsentliga punkter överensstämmer till den då aktuella användardokumentationen. Thales garanterar inte att programvaran möter köparens behov eller att dess drift kommer vara kontinuerlig eller fri från fel eller virus. Köparen tar på sig all risk som användandet av programvaran innebär. 2. KÖPARENS KOMPENSATION KÖPARENS ENDA KOMPENSATION UNDER DETTA SKRIFTLIGA GARANTIAVTAL ELLER UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER SKALL BEGRÄNSAS TILL ATT FELAKTIGA BITAR AV MOTTAGAREN ELLER TILLBEHÖR SOM TÄCKS AV DENNA GARANTI ANTINGEN LAGAS ELLER BYTS UT AV THALES, EFTER EGET VAL. REPARATIONER SOM FÖLJER PÅ ENLIGT DENNA GARANTI SKALL ENDAST UTFÖRAS HOS EN AV THALES AUKTORISERAD VERKSTAD. REPARATIONER SOM UTFÖRS HOS NÅGON VERKSTAD SOM INTE ÄR GODKÄND AV THALES GÖR DENNA GARANTI OGILTIG. 3. KÖPARENS SKYLDIGHETER Att kontakta supportavdelningen och att lämna in produkten tillsammans med ett originalkvitto till försäljningsstället där produkten inhandlades. Thales förbehåller sig rätten att neka att utföra kostnadsfri service om kvittot inte är bifogat eller om informationen på kvittot är ofullständig eller oläslig, eller om serienumret är ändrat eller avlägsnat. Thales ansvarar inte för förlust av eller skador på produkten som uppkommer under transport till eller från verkstaden. Försäkring rekommenderas. Thales föreslår att en spårbar transportmetod, som exempelvis UPS eller FedEx, används när en produkt skickas tillbaka för service. 4. BEGRÄNSNING AV UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER Förutom under de som beskrivs i punkt 1 ovan, avsägs härmed alla övriga uttalade eller underförstådda garantier, inklusive sådana rörande säljbarhet eller lämplighet för ett visst ändamål, OCH OM SÅ ÄR TILLÄMPBART, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER UNDER ARTIKEL 35 I INTERNATIONELLA KÖPLAGEN. Vissa statliga, delstatliga eller lokala lagartillåter inte begränsning av underförstådda garantier eller hur länge en underförstådd garanti gäller, så ovanstående begränsningar kanske inte gäller dig.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130

BEGRÄNSAD GARANTI FÖR THALES MAGELLAN-PRODUKTER
Alla GPS-mottagare från Thales är navigationshjälpmedel och är inte avsedda att ersätta andra
navigationsmetoder. Köparen tillråds att noggrant kartlägga sin position och att använda sunt
förnuft. LÄS DENNA ANVÄNDARHANDBOK NOGGRANT INNAN DU ANVÄNDER PRODUKTEN.
1. THALES GARANTI
Thales garanterar att deras GPS-mottagare och maskinvarutillbehör är fria från materialfel och
tillverkningsfel och rättar sig efter deras publicerade specifikationer för produkten över en
tvåårsperiod från och med det ursprungliga inköpsdatumet eller den tidsperiod som krävs enligt lag.
DENNA GARANTI GÄLLER ENDAST FÖR DEN URSPRUNGLIGA KÖPAREN AV DENNA PRODUKT.
Vid händelse av ett fel kommer Thales, efter eget val, antingen reparera eller byta ut maskivaru-
produkten utan extra arbets- eller materialkostnader för köparen. Den reparerade eller utbytta
produkten har en garanti på den längsta av följande perioder: 90 dagar från och med datumet då
produkten sänds tillbaka till köparen, eller resten av den ursprungliga garantiperioden. Thales
garanterar att deras programvaruprodukter eller programvara som medföljer maskinvaruprodukter fria
från defekter över en period av 30 dagar från och med leveransdatumet och rättar sig efter den då
aktuella användar-dokumentationen som bifogas med programvaran (inklusive uppdateringar av
densamma). Thales förpliktigar sig endast att korrigera eller byta ut mediet eller programvaran så att
de på alla väsentliga punkter överensstämmer till den då aktuella användardokumentationen. Thales
garanterar inte att programvaran möter köparens behov eller att dess drift kommer vara kontinuerlig
eller fri från fel eller virus. Köparen tar på sig all risk som användandet av programvaran innebär.
2. KÖPARENS KOMPENSATION
KÖPARENS ENDA KOMPENSATION UNDER DETTA SKRIFTLIGA GARANTIAVTAL ELLER
UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER SKALL BEGRÄNSAS TILL ATT FELAKTIGA BITAR AV
MOTTAGAREN ELLER TILLBEHÖR SOM TÄCKS AV DENNA GARANTI ANTINGEN LAGAS ELLER
BYTS UT AV THALES, EFTER EGET VAL. REPARATIONER SOM FÖLJER PÅ ENLIGT DENNA
GARANTI SKALL ENDAST UTFÖRAS HOS EN AV THALES AUKTORISERAD VERKSTAD.
REPARATIONER SOM UTFÖRS HOS NÅGON VERKSTAD SOM INTE ÄR GODKÄND AV THALES
GÖR DENNA GARANTI OGILTIG.
3. KÖPARENS SKYLDIGHETER
Att kontakta supportavdelningen och att lämna in produkten tillsammans med ett originalkvitto till
försäljningsstället där produkten inhandlades.
Thales förbehåller sig rätten att neka att utföra kostnadsfri service om kvittot inte är bifogat eller om
informationen på kvittot är ofullständig eller oläslig, eller om serienumret är ändrat eller avlägsnat.
Thales ansvarar inte för förlust av eller skador på produkten som uppkommer under transport till
eller från verkstaden. Försäkring rekommenderas. Thales föreslår att en spårbar transportmetod, som
exempelvis UPS eller FedEx, används när en produkt skickas tillbaka för service.
4. BEGRÄNSNING AV UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER
Förutom under de som beskrivs i punkt 1 ovan, avsägs härmed alla övriga uttalade eller
underförstådda garantier, inklusive sådana rörande säljbarhet eller lämplighet för ett visst ändamål,
OCH OM SÅ ÄR TILLÄMPBART, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER UNDER ARTIKEL 35 I
INTERNATIONELLA KÖPLAGEN.
Vissa statliga, delstatliga eller lokala lagartillåter inte begränsning av underförstådda garantier eller
hur länge en underförstådd garanti gäller, så ovanstående begränsningar kanske inte gäller dig.