Magnavox 32MV319R/F7 Owners Manual_ES - Page 54

Uso de la TV en un teatro en casa

Page 54 highlights

Uso de la TV en un teatro en casa Su TV tiene varias características que lo convierten en una TV ideal para un cine en casa. Pero es posible que no las note porque permanecen en segundo plano hasta que decida utilizarlas. Apagado de altavoces de TV para uso de teatro en casa Cuando use su TV con una barra de sonido o un amplificador externo y altavoces, probablemente querrá apagar los altavoces internos de la TV. Para apagar los altavoces integrados de la TV, en el menú de la pantalla de inicio, vaya a Settings > Audio > TV speakers y cambie la configuración. Nota ● Los altavoces internos de la TV se pueden activar y desactivar automáticamente según lo requiera el control de audio del sistema, como se describe en Activar control de audio del sistema L p. 55. El uso de la toma de auriculares también apaga los altavoces internos. Ajuste de conexión de audio digital Para aprovechar las capacidades avanzadas de audio de su televisor, conéctelo a un amplificador externo, receptor o barra de sonido usando cualquiera de estas dos conexiones de audio digital: ● HDMI ARC - El canal de retorno de audio HDMI® permite que el televisor emita audio digital en uno de sus conectores HDMI®. El amplificador conectado también puede funcionar simultáneamente como una fuente de entrada a la TV, si es necesario. Para usar la capacidad ARC, debe conectar un cable HDMI® del conector HDMI®ARC de su amplificador al conector HDMI ARC en la TV. Usted también debe: HDMI (ARC) - Asegurarse que su cable HDMI® esté certificado por HDMI®. - Activar HDMI ARC bajo Settings > System > Control other devices (CEC), como se explica en Activar HDMI®ARC L p. 55. ● SPDIF optical - El conector óptico SPDIF emite una señal de audio digital. Para usar la salida óptica, conecte un cable óptico TOSLINK del amplificador al conector óptico o SPDIF de la TV. DIGITAL AUDIO OUT (S/PDIF) Nota ● Dolby Audio™ compatible con el formato Dolby Digital Plus™ no está disponible a través de la salida óptica SPDIF. Este formato sólo está disponible a través de la conexión HDMI® ARC. Después de realizar la conexión óptica HDMI® ARC o SPDIF, vaya a la opción Settings > Audio > S/PDIF and ARC y seleccione el formato de audio que desea utilizar. Nota ● En la mayoría de los casos, Auto detect es la mejor opción. Otras configuraciones pueden no producir sonido cuando el contenido que está viendo no contiene el tipo de transmisión de audio que seleccionó. 54 .Español Conexión de dispositivos Bluetooth con altavoces inalámbricos Roku Puede transmitir música desde sus dispositivos móviles a los altavoces inalámbricos Roku. Después de conectar los altavoces con su TV, puede encontrar los controles de conexión Bluetooth en la TV en Settings > Controles remotos y dispositivos > Pair new device > Dispositivo Bluetooth. Siga las instrucciones en la pantalla para conectar su dispositivo móvil. Apagado de la pantalla de TV mientras escucha música Ciertos canales de música le permiten apagar la pantalla de la TV mientras transmite música a los altavoces de la TV, a la barra de sonido, al receptor de cine en casa o a los altavoces inalámbricos Roku. También puede apagar la pantalla del televisor cuando escuche música desde su dispositivo móvil a través de Bluetooth. Para apagar la pantalla de la TV en los canales compatibles y streaming por Bluetooth: 1 Presione A para mostrar el menú Opciones. 2 Presione la flecha DOWN para resaltar Desactivar visualización. 3 Presione OK. Nota ● Esta función está disponible sólo en ciertos canales de streaming de audio, y sólo cuando la TV está funcionando en modo conectado con Inicio rápido de TV habilitado. Para habilitar el inicio rápido de TV, desde la pantalla de inicio, navegue hasta Settings > System > Power.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

Uso de la TV en un teatro en casa
Su TV tiene varias características que lo convierten en una TV
ideal para un cine en casa. Pero es posible que no las note porque
permanecen en segundo plano hasta que decida utilizarlas.
Apagado de altavoces de TV para uso de teatro en casa
Cuando use su TV con una barra de sonido o un amplificador
externo y altavoces, probablemente querrá apagar los altavoces
internos de la TV.
Para apagar los altavoces integrados de la TV, en el menú de la
pantalla de inicio, vaya a
Settings
>
Audio
>
TV speakers
y cambie
la configuración.
Nota
Los altavoces internos de la TV se pueden activar y desactivar
automáticamente según lo requiera el control de audio del sistema, como
se describe en
Activar control de audio del sistema
L
p. 55
. El uso de la
toma de auriculares también apaga los altavoces internos.
Ajuste de conexión de audio digital
Para aprovechar las capacidades avanzadas de audio de su
televisor, conéctelo a un amplificador externo, receptor o barra de
sonido usando cualquiera de estas dos conexiones de audio
digital:
HDMI ARC
– El canal de retorno de audio
HDMI
®
permite que el televisor emita audio
digital en uno de sus conectores HDMI
®
. El
amplificador conectado también puede
funcionar simultáneamente como una fuente
de entrada a la TV, si es necesario. Para usar
la capacidad ARC, debe conectar un cable
HDMI
®
del conector
HDMI
®
ARC
de su
amplificador al conector HDMI ARC en la TV.
Usted también debe:
Asegurarse que su cable HDMI
®
esté
certificado por HDMI
®
.
Activar
HDMI ARC
bajo
Settings
>
System
>
Control other devices (CEC)
, como se explica en
Activar
HDMI
®
ARC
L
p. 55
.
SPDIF optical
– El conector óptico SPDIF
emite una señal de audio digital. Para usar la
salida óptica, conecte un cable óptico TOSLINK del
amplificador al conector óptico o SPDIF de la TV.
Nota
Dolby Audio
compatible con el formato Dolby Digital Plus
no está
disponible a través de la salida óptica SPDIF. Este formato sólo está
disponible a través de la conexión HDMI
®
ARC.
Después de realizar la conexión óptica HDMI
®
ARC o SPDIF, vaya
a la opción
Settings
>
Audio
>
S/PDIF and ARC
y seleccione el
formato de audio que desea utilizar.
Nota
En la mayoría de los casos,
Auto detect
es la mejor opción. Otras
configuraciones pueden no producir sonido cuando el contenido que está
viendo no contiene el tipo de transmisión de audio que seleccionó.
HDMI (ARC)
DIGITAL AUDIO
OUT (S/PDIF)
Conexión de dispositivos Bluetooth con altavoces
inalámbricos Roku
Puede transmitir música desde sus dispositivos móviles a los
altavoces inalámbricos Roku. Después de conectar los altavoces
con su TV, puede encontrar los controles de conexión Bluetooth
en la TV en
Settings
> Controles remotos y dispositivos >
Pair new
device
> Dispositivo Bluetooth. Siga las instrucciones en la
pantalla para conectar su dispositivo móvil.
Apagado de la pantalla de TV mientras escucha
música
Ciertos canales de música le permiten apagar la pantalla de la TV
mientras transmite música a los altavoces de la TV, a la barra de
sonido, al receptor de cine en casa o a los altavoces inalámbricos
Roku. También puede apagar la pantalla del televisor cuando
escuche música desde su dispositivo móvil a través de Bluetooth.
Para apagar la pantalla de la TV en los canales compatibles y
streaming por Bluetooth:
1
Presione
A
para mostrar el menú Opciones.
2
Presione la flecha
DOWN
para resaltar Desactivar
visualización.
3
Presione
OK
.
Nota
Esta función está disponible sólo en ciertos canales de streaming de audio,
y sólo cuando la TV está funcionando en modo conectado con Inicio rápido
de TV habilitado. Para habilitar el inicio rápido de TV, desde la pantalla de
inicio, navegue hasta
Settings
>
System
>
Power
.
54
.
Español