Magnavox 42MF237S User manual, French (Canada) - Page 14

Utilisation de la télécommande

Page 14 highlights

English Française Utilisation de la télécommande Remarque : dans la majorité des cas, appuyez sur un bouton une fois pour activer la fonction. Appuyez une seconde fois pour désactiver la fonction. Lorsqu'un bouton active des options multiples, une liste est affichée. Appuyez à plusieurs reprises pour sélectionner l'élément suivant dans la liste. La liste disparaît automatiquement après 6 secondes ou appuyez sur OK pour la supprimer immédiatement. POWER (Alimentation) Appuyez sur ce bouton pour mettre le téléviseur hors/sous tension à partir/vers le mode d'attente. Un téléviseur n'est jamais complètement hors tension à moins qu'il ne soit débranché de la prise murale. AV Appuyez sur ce bouton à plusieurs reprises pour sélectionner la source - AV 1, AV 2, HDMI 1, HDMI 2, SIDE ou TV en mode TV, en fonction du branchement des périphériques. DEMO Menu de démonstration en marche/arrêt. Voir p. 8. CLOCK Aucune fonction. Boutons de couleur Si des fonctions sont assignées aux boutons de couleur, ceux-ci sont affichés à l'écran. MENU Menu Réglages en marche/arrêt. Quitte le menu à partir du sous-menu. VOL (Volume) Appuyez sur + ou - pour régler le volume MUTE (sourdine) Permet de supprimer/rétablir le son. A/CH Appuyez sur ce bouton pour faire basculer entre la chaîne en cours d'affichage et la chaîne affichée précédemment. INFO Pour afficher des informations : appuyez sur ce bouton pour afficher des informations (si elles sont disponibles) sur la chaîne de télévision sélectionnée ou sur le programme ou dispositif externe. La qualité et précision des informations dans la bannière d'informations sont transmises par les diffuseurs. Les temps d'antenne pourront varier si le diffuseur se trouve dans un fuseau horaire différent. OK - pour activer un paramètre - pour afficher la liste de chaînes en mémoire (selon la sélection réalisée sous le mode Installation [Antenne ou Câble]). Boutons de curseur Appuyez sur les boutons de curseur haut/bas, gauche/droite pour naviguer dans les menus CH Sélection de chaîne - Pour faire défiler les chaînes de télévision. - Pour sélectionner entre des chaînes d'antenne ou de câblodiffusion, faites d'abord votre sélection à partir du menu Réglages. Remarque : il n'est pas nécessaire de réaliser l'installation de nouveau une fois que vous avez recherché et mémorisé vos chaînes de télévision disponibles. . Appuyez sur le point (.) pour les chaînes numériques. A suivre Español 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41

6
English
Française
Español
POWER (Alimentation)
Appuyez sur ce bouton pour mettre le téléviseur
hors/sous tension à partir/vers le mode d’attente.
Un téléviseur n’est jamais complètement hors
tension à moins qu’il ne soit débranché de
la prise murale.
Remarque : dans la majorité des cas, appuyez sur un bouton une fois pour activer la fonction. Appuyez une seconde fois pour désactiver la fonction.
Lorsqu’un bouton active des options multiples, une liste est affichée. Appuyez à plusieurs reprises pour sélectionner l’élément suivant dans la liste. La liste
disparaît automatiquement après 6 secondes ou appuyez sur
OK
pour la supprimer immédiatement.
AV
Appuyez sur ce bouton à plusieurs reprises
pour sélectionner la source -
AV 1
,
AV 2
,
HDMI 1
, HDMI 2,
SIDE
ou
TV
en mode
TV, en fonction du branchement des
périphériques.
DEMO
Menu de démonstration en marche/arrêt.
Voir p. 8.
CLOCK
Aucune fonction.
Boutons de couleur
Si des fonctions sont assignées aux boutons
de couleur, ceux-ci sont affichés à l’écran.
MENU
Menu Réglages en marche/arrêt.
Quitte le menu à partir du sous-menu.
VOL
(Volume)
Appuyez sur + ou - pour régler le volume
MUTE
(sourdine)
Permet de supprimer/rétablir le son.
A/CH
Appuyez sur ce bouton pour faire basculer
entre la chaîne en cours d’affichage et la
chaîne affichée précédemment.
INFO
Pour afficher des informations :
appuyez sur
ce bouton pour afficher des informations
(si elles sont disponibles) sur la chaîne
de télévision sélectionnée ou sur le programme
ou dispositif externe. La qualité et précision
des informations dans la bannière
d’informations sont transmises par les
diffuseurs. Les temps d’antenne pourront
varier si le diffuseur se trouve dans un fuseau
horaire différent.
OK
- pour activer un paramètre
- pour afficher la liste de chaînes en mémoire
(selon la sélection réalisée sous le mode
Installation [Antenne ou Câble]).
Boutons de curseur
Appuyez sur les boutons de curseur haut/bas,
gauche/droite pour naviguer dans les menus
CH
Sélection de chaîne
-
Pour faire défiler les chaînes de télévision.
-
Pour sélectionner entre des chaînes
d’antenne ou de câblodiffusion, faites
d’abord votre sélection à partir du menu
Réglages.
Remarque : il n’est pas nécessaire de réaliser
l’installation de nouveau une fois que vous
avez recherché et mémorisé vos chaînes de
télévision disponibles.
.
Appuyez sur le point (.) pour les chaînes
numériques.
Utilisation de la télécommande
A suivre