Makita BTP140Z Owners Manual - Page 31

Operación de taladrado con percusión, Operación de atornillado, Operación de taladrado

Page 31 highlights

acuerdo con el coeficiente de torsión, la clase y la longitud del perno o tornillo. 4. La forma de sostener la herramienta o el material en la posición a apretar afectará a la torsión. 5. La operación de la herramienta a baja velocidad ocasionará una reducción de la torsión de apriete. Operación de taladrado con percusión PRECAUCIÓN: • En el momento de comenzar a penetrar, cuando se atasca el agujero con virutas y partículas, o cuando se topa contra varillas de refuerzo de hormigón armado, se ejerce una tremenda y repentina fuerza de torsión sobre la herramienta/broca. Para taladrar en concreto o azulejos, primero gire la palanca de cambio de modo de accionamiento de tal forma que la flecha apunte hacia la marca sobre el cuerpo de la herramienta. El anillo de ajuste puede estar alineado en cualquiera de los niveles de torsión para esta operación. Asegúrese de utilizar una broca de punta de carburo de tungsteno. Posicione la broca donde desee hacer el agujero, después apriete el gatillo interruptor. No fuerce la herramienta. Los mejores resultados se obtienen con una ligera presión. Mantenga la herramienta en posición y evite que se deslice y se salga del agujero. No aplique más presión cuando el agujero se atore con virutas y partículas. En su lugar, haga funcionar la herramienta sin presión, después saque parcialmente la broca del agujero. Repitiendo esto varias veces, se limpiará el agujero y se podrá reanudar el taladrado normal. PRECAUCIÓN: • Si utiliza la herramienta continuamente hasta descargar el cartucho de batería, deje descansar la herramienta durante 15 minutos antes de proceder con una batería fresca. Operación de atornillado PRECAUCIÓN: • Ajuste el anillo de ajuste al nivel de torsión apropiado para su trabajo. Al colocar tornillos pequeños de madera o tornillos para máquina, configure la palanca de cambo del modo de accionamiento en la marca . Ajuste el aro de ajuste al nivel de torsión indicado para su trabajo. Ponga la punta de atornillar sobre la cabeza del del tornillo y aplique presión en la herramienta. Haga funcionar la herramienta despacio y después aumente la velocidad gradualmente. Suelte el gatillo interruptor en cuanto el embrague patine. PRECAUCIÓN: • Asegúrese de que la punta de atornillar esté insertada en línea recta en la cabeza del tornillo, o de lo contrario podrá dañar el tornillo y/o la punta de atornillar. • Si utiliza la herramienta continuamente hasta descargar el cartucho de batería, deje descansar la herramienta durante 15 minutos antes de proceder con una batería fresca. NOTA: • Cuando atornille en madera, taladre primero agujeros piloto para facilitar el atornillado y para evitar que se resquebraje la pieza de trabajo. Consulte el gráfico. 001904 Diámetro nominal de tornillos para madera (mm) Tamaño recomendado para el agujero piloto (mm) 3,1 mm (1/8") 2,0 - 2,2 mm (5/64" - 3/32") 3,5 mm (9/64") 2,2 - 2,5 mm (3/32" - 3/32") 3,8 mm (5/32") 2,5 - 2,8 mm (3/32" - 7/64") 4,5 mm (11/64") 2,9 - 3,2 mm (7/64" - 1/8") 4,8 mm (3/16") 3,1 - 3,4 mm (1/8" - 9/64") 5,1 mm (13/64") 3,3 - 3,6 mm (1/8" - 9/64") 5,5 mm (7/32") 5,8 mm (7/32") 3,7 - 3,9 mm (9/64" - 5/32") 4,0 - 4,2 mm (5/32" - 11/64") 6,1 mm (15/64") 4,2 - 4,4 mm (11/64" - 11/64") Operación de taladrado Primero, coloque la palanca de cambio del modo de accionamiento de tal forma que el puntero esté sobre la marca o . La marca es para rotación baja, mientras que la marca es para rotación alta. El anillo de ajuste puede estar alineado en cualquiera de los niveles de torsión para esta operación. Luego proceda como se indica a continuación. Antes de usar, asegúrese que la palanca está correctamente puesta en la marca del modo de uso deseado y utilice la herramienta a una velocidad adecuada para su trabajo. Luego proceda como se indica a continuación. Taladrado en Madera Cuando taladre en madera, los mejores resultados se obtendrán con brocas para madera equipadas con un tornillo guía. El tornillo guía facilita el taladrado tirando de la broca hacia el interior de la pieza de trabajo. Taladrado en metal Para evitar que la broca resbale al empezar a hacer el agujero, haga una mella con punzón y un martillo en el punto a taladrar. Coloque la punta de la broca en la mella y comience a taladrar. Emplee un lubricante para operaciones de corte cuando taladre metales. Las excepciones son hierro y latón que deberán ser taladrados en seco. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

31
acuerdo con el coeficiente de torsi
ó
n, la clase y
la longitud del perno o tornillo.
4.
La forma de sostener la herramienta o el material
en la posici
ó
n a apretar afectar
á
a la torsi
ó
n.
5.
La operaci
ó
n de la herramienta a baja velocidad
ocasionar
á
una reducci
ó
n de la torsi
ó
n de apriete.
Operación de taladrado con percusión
PRECAUCIÓN:
En el momento de comenzar a penetrar, cuando se
atasca el agujero con virutas y part
í
culas, o cuando
se topa contra varillas de refuerzo de hormig
ó
n
armado, se ejerce una tremenda y repentina fuerza
de torsi
ó
n sobre la herramienta/broca.
Para taladrar en concreto o azulejos, primero gire la
palanca de cambio de modo de accionamiento de tal
forma que la flecha apunte hacia la marca
sobre el
cuerpo de la herramienta. El anillo de ajuste puede estar
alineado en cualquiera de los niveles de torsi
ó
n para
esta operaci
ó
n.
Aseg
ú
rese de utilizar una broca de punta de carburo de
tungsteno.
Posicione la broca donde desee hacer el agujero,
despu
é
s apriete el gatillo interruptor. No fuerce la
herramienta. Los mejores resultados se obtienen con
una ligera presi
ó
n. Mantenga la herramienta en posici
ó
n
y evite que se deslice y se salga del agujero.
No aplique m
á
s presi
ó
n cuando el agujero se atore con
virutas y part
í
culas. En su lugar, haga funcionar la
herramienta sin presi
ó
n, despu
é
s saque parcialmente la
broca del agujero. Repitiendo esto varias veces, se
limpiar
á
el agujero y se podr
á
reanudar el taladrado
normal.
PRECAUCIÓN:
Si utiliza la herramienta continuamente hasta
descargar el cartucho de bater
í
a, deje descansar la
herramienta durante 15 minutos antes de proceder
con una bater
í
a fresca.
Operación de atornillado
PRECAUCIÓN:
Ajuste el anillo de ajuste al nivel de torsi
ó
n
apropiado para su trabajo.
Al colocar tornillos peque
ñ
os de madera o tornillos para
m
á
quina, configure la palanca de cambo del modo de
accionamiento en la marca
. Ajuste el aro de ajuste al
nivel de torsi
ó
n indicado para su trabajo.
Ponga la punta de atornillar sobre la cabeza del del
tornillo y aplique presi
ó
n en la herramienta. Haga
funcionar la herramienta despacio y despu
é
s aumente la
velocidad gradualmente. Suelte el gatillo interruptor en
cuanto el embrague patine.
PRECAUCIÓN:
Aseg
ú
rese de que la punta de atornillar est
é
insertada en l
í
nea recta en la cabeza del tornillo, o
de lo contrario podr
á
da
ñ
ar el tornillo y/o la punta
de atornillar.
Si utiliza la herramienta continuamente hasta
descargar el cartucho de bater
í
a, deje descansar la
herramienta durante 15 minutos antes de proceder
con una bater
í
a fresca.
NOTA:
Cuando atornille en madera, taladre primero
agujeros piloto para facilitar el atornillado y para
evitar que se resquebraje la pieza de trabajo.
Consulte el gr
á
fico.
Operación de taladrado
Primero, coloque la palanca de cambio del modo de
accionamiento de tal forma que el puntero est
é
sobre la
marca
o
. La marca
es para rotaci
ó
n baja,
mientras que la marca
es para rotaci
ó
n alta. El anillo
de ajuste puede estar alineado en cualquiera de los
niveles de torsi
ó
n para esta operaci
ó
n. Luego proceda
como se indica a continuaci
ó
n.
Antes de usar, aseg
ú
rese que la palanca est
á
correctamente puesta en la marca del modo de uso
deseado y utilice la herramienta a una velocidad
adecuada para su trabajo.
Luego proceda como se indica a continuaci
ó
n.
Taladrado en Madera
Cuando taladre en madera, los mejores resultados se
obtendr
á
n con brocas para madera equipadas con un
tornillo gu
í
a. El tornillo gu
í
a facilita el taladrado tirando
de la broca hacia el interior de la pieza de trabajo.
Taladrado en metal
Para evitar que la broca resbale al empezar a hacer el
agujero, haga una mella con punz
ó
n y un martillo en el
punto a taladrar. Coloque la punta de la broca en la mella
y comience a taladrar.
Emplee un lubricante para operaciones de corte cuando
taladre metales. Las excepciones son hierro y lat
ó
n que
deber
á
n ser taladrados en seco.
001904
4,2 - 4,4 mm (11/64
- 11/64
)
Di
á
metro nominal de tornillos
para madera (mm)
3,1 mm (1/8
)
3,5 mm (9/64
)
3,8 mm (5/32
)
4,5 mm (11/64
)
4,8 mm (3/16
)
5,1 mm (13/64
)
5,5 mm (7/32
)
5,8 mm (7/32
)
6,1 mm (15/64
)
Tama
ñ
o recomendado
para el agujero piloto (mm)
2,0 - 2,2 mm (5/64
- 3/32
)
2,2 - 2,5 mm (3/32
- 3/32
)
2,5 - 2,8 mm (3/32
- 7/64
)
2,9 - 3,2 mm (7/64
- 1/8
)
3,1 - 3,4 mm (1/8
- 9/64
)
3,3 - 3,6 mm (1/8
- 9/64
)
3,7 - 3,9 mm (9/64
- 5/32
)
4,0 - 4,2 mm (5/32
- 11/64
)