Makita HM1810 Owners Manual - Page 16

Montaje, OperaciÓn, Mantenimiento

Page 16 highlights

MONTAJE PRECAUCIÓN: • Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y desenchufada antes de realizar cualquier trabajo en la herramienta. Instalación o extracción de la broca 002928 1. Broca con colla- 1 rín 2. Broca sin colla- rín 2 Gire la pinza sujetadora hacia atrás y apenas hacia abajo. Con la porción dentada de la broca mirando hacia el eje de la pinza sujetadora, inserte la broca en la herramienta hasta que haga tope. Luego gire la pinza sujetadora un poco más hacia el tambor para que la broca quede bien sujeta. PRECAUCIÓN: • Siempre asegúrese de que la broca está bien segura tirando de ella como si deseara quitarla del mandril luego de completar el procedimiento de inserción. • La broca con collarín no puede sujetarse mediante el método que se muestra en la Fig. (1). Para retirar la broca, siga el proceso inverso al de instalación. Esta herramienta admite brocas con o sin collarín en su vástago. Para instalar la broca siga uno de los procedimientos (1) o (2) abajo descriptos. (1) Para brocas con collarín 006202 1 Fig.1 1. Broca 2. Pinza sujeta- 2 dora 3. Mandril 3 4. Cuando se inserta la broca 5. Cuando se 4 5 retiene la broca Gire la pinza sujetadora hacia atrás y apenas hacia abajo. Inserte la broca en la herramienta hasta que haga tope. Para sujetar la broca firmemente, coloque la pinza sujetadora nuevamente en su posición original. OPERACIÓN Cincelado/Tallado/Demolición Sostenga la herramienta firmemente con ambas manos. Encienda la herramienta y aplique una leve presión sobre ésta para evitar que la herramienta rebote sin control. Hacer una presión excesiva con la herramienta no mejorará la eficiencia. MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN: • Asegúrese siempre que la herramienta esté apagada y desenchufada antes de intentar realizar una inspección o mantenimiento. Substitución de las escobilhas de carbón 001146 1. Conmutador 2 2. Punta de ais- lante 3. Escobilla de 1 carbón PRECAUCIÓN: • Siempre asegúrese de que la broca está bien segura tirando de ella como si deseara quitarla del mandril luego de completar el procedimiento de inserción. (2) Para brocas sin collarín 006201 Fig.2 1. Porción dentada 2. Eje de la pinza sujetadora 1 3. Tambor 4. Cuando se 2 inserta la broca 5. Cuando se 3 4 5 retiene la broca 3 Cuando la punta de resina aislante del interior de la escobilla de carbón se gaste y haga contacto con el conmutador, detendrá automáticamente el motor. Cuando ocurra esto, ambas escobillas de carbón deberán ser sustituidas. Mantenga las escobillas de carbón limpias y de forma que entren libremente en los portaescobillas. Ambas escobillas de carbón deberán ser sustituidas al mismo tiempo. Utilice únicamente escobillas de carbón idénticas. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

16
MONTAJE
PRECAUCIÓN:
Aseg
ú
rese siempre de que la herramienta est
é
apagada
y
desenchufada
antes
de
realizar
cualquier trabajo en la herramienta.
Instalación o extracción de la broca
Esta herramienta admite brocas con o sin collar
í
n en su
v
á
stago.
Para instalar la broca siga uno de los procedimientos (1)
o (2) abajo descriptos.
(1) Para brocas con collarín
Gire la pinza sujetadora hacia atr
á
s y apenas hacia
abajo. Inserte la broca en la herramienta hasta que
haga tope. Para sujetar la broca firmemente, colo-
que la pinza sujetadora nuevamente en su posici
ó
n
original.
PRECAUCIÓN:
Siempre aseg
ú
rese de que la broca est
á
bien
segura tirando de ella como si deseara quitarla del
mandril luego de completar el procedimiento de
inserci
ó
n.
(2) Para brocas sin collarín
Gire la pinza sujetadora hacia atr
á
s y apenas hacia
abajo. Con la porci
ó
n dentada de la broca mirando
hacia el eje de la pinza sujetadora, inserte la broca
en la herramienta hasta que haga tope. Luego gire
la pinza sujetadora un poco m
á
s hacia el tambor
para que la broca quede bien sujeta.
PRECAUCIÓN:
Siempre aseg
ú
rese de que la broca est
á
bien
segura tirando de ella como si deseara quitarla del
mandril luego de completar el procedimiento de
inserci
ó
n.
La broca con collar
í
n no puede sujetarse mediante
el m
é
todo que se muestra en la Fig. (1).
Para retirar la broca, siga el proceso inverso al de insta-
laci
ó
n.
OPERACIÓN
Cincelado/Tallado/Demolición
Sostenga la herramienta firmemente con ambas manos.
Encienda la herramienta y aplique una leve presi
ó
n
sobre
é
sta para evitar que la herramienta rebote sin con-
trol. Hacer una presi
ó
n excesiva con la herramienta no
mejorar
á
la eficiencia.
MANTENIMIENTO
PRECAUCIÓN:
Aseg
ú
rese siempre que la herramienta est
é
apagada y desenchufada antes de intentar realizar
una inspecci
ó
n o mantenimiento.
Substitución de las escobilhas de carbón
Cuando la punta de resina aislante del interior de la
escobilla de carb
ó
n se gaste y haga contacto con el con-
mutador, detendr
á
autom
á
ticamente el motor. Cuando
ocurra esto, ambas escobillas de carb
ó
n deber
á
n ser
sustituidas. Mantenga las escobillas de carb
ó
n limpias y
de forma que entren libremente en los portaescobillas.
Ambas escobillas de carb
ó
n deber
á
n ser sustituidas al
mismo tiempo. Utilice
ú
nicamente escobillas de carb
ó
n
id
é
nticas.
1. Broca con colla-
r
í
n
2. Broca sin colla-
r
í
n
1. Broca
2. Pinza sujeta-
dora
3. Mandril
4. Cuando se
inserta la broca
5. Cuando se
retiene la broca
1. Porci
ó
n dentada
2. Eje de la pinza
sujetadora
3. Tambor
4. Cuando se
inserta la broca
5. Cuando se
retiene la broca
1
2
002928
1
2
3
Fig.1
4
5
006202
1
2
3
4
5
Fig.2
006201
1. Conmutador
2. Punta de ais-
lante
3. Escobilla de
carb
ó
n
1
2
3
001146