Makita TW1000 Owners Manual - Page 13

Especificaciones, Normas De Seguridad Gen, Erales, Guarde Estas Instruc, Ciones

Page 13 highlights

SPANISH ESPECIFICACIONES Modelo TW1000 Especificaciones ele'ctricas en Me'xico 120 V 12 A 50/60 Hz Capacidades Perno estándar Perno de gran resistencia M24 - M30 (1" - 1-3/16") M22 - M24 (7/8" - 1") Adaptador cuadrado 25,4 mm (1") Velocidad en vacío (RPM) 1 400/min. Impactos por minuto 1 500 Torsión de apriete máximo 1 000 N.m (738 ft.lbs) Longitud total 382 mm (15") Peso neto 8,4 kg (18,5 lbs) • Debido a un programa continuo de investigación y desarrollo, las especificaciones aquí dadas están sujetas a cambios sin previo aviso. • Nota: Las especificaciones pueden ser diferentes de país a país. NORMAS DE SEGURIDAD GEN- ERALES (Para todas las herramientas) USA002-2 AVISO: Lea y entienda todas las instrucciones. El no seguir todas las instrucciones listadas abajo, podrá resultar en una descarga eléctrica, incendio y/o heridas personales graves. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Área de trabajo 1. Mantenga su área de trabajo limpia y bien iluminada. Los bancos de trabajo atestados y las áreas oscuras son una invitación a accidentes. 2. No utilice las herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, tal como en la presencia de líquidos, gases, o polvo inflamables. Las herramientas eléctricas crean chispas que pueden prender fuego al polvo o los humos. 3. Mantenga a los curiosos, niños, y visitantes alejados mientras utiliza una herramienta eléctrica. Las distracciones le pueden hacer perder el control. Seguridad eléctrica 4. Las herramientas doblemente aisladas están equipadas con una clavija polarizada (uno de los bornes es más ancho que el otro.) Esta clavija encajará en una toma de corriente polarizada en un sentido solamente. Si la clavija no encaja totalmente en la toma de corriente, invierta la clavija. Si aún así no encaja, póngase en contacto con un electricista cualificado para que le instale una toma de corriente polarizada. No cambie la clavija de ninguna forma. El doble ais- lamiento elimina la necesidad de disponer de un cable de alimentación de tres hilos conectado a tierra y de un sistema de suministro de corriente conectado a tierra. 5. Evite tocar con el cuerpo superficies conectadas a tierra tales como tubos, radiadores, cocinas y refrigeradores. Si su cuerpo está puesto a tierra existirá un mayor riesgo de que se produzca una descarga eléctrica. 6. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a condiciones húmedas. La entrada de agua en una herramienta eléctrica aumentará el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica. 7. No maltrate el cable. No utilice nunca el cable para transportar las herramientas ni tire de él para desenchufar la clavija de la toma de corriente. Mantenga el cable alejado del calor, aceite, bordes cortantes o partes en movimiento. Reemplace los cables dañados inmediatamente. Los cables dañados aumentarán el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica. 8. Cuando emplee una herramienta eléctrica en exteriores, utilice cables de extensión que lleven 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

13
SPANISH
ESPECIFICACIONES
Debido a un programa continuo de investigaci
ó
n y desarrollo, las especificaciones aqu
í
dadas est
á
n sujetas a
cambios sin previo aviso.
Nota: Las especificaciones pueden ser diferentes de pa
í
s a pa
í
s.
NORMAS DE SEGURIDAD GEN-
ERALES
USA002-2
(Para todas las herramientas
)
AVISO:
Lea y entienda todas las instrucciones.
El no seguir todas las instrucciones listadas
abajo, podr
á
resultar en una descarga
el
é
ctrica, incendio y/o heridas personales
graves.
GUARDE ESTAS INSTRUC-
CIONES
Área de trabajo
1.
Mantenga su área de trabajo limpia y bien ilumi-
nada.
Los bancos de trabajo atestados y las
á
reas
oscuras son una invitaci
ó
n a accidentes.
2.
No utilice las herramientas eléctricas en atmós-
feras explosivas, tal como en la presencia de
líquidos, gases, o polvo inflamables.
Las her-
ramientas el
é
ctricas crean chispas que pueden
prender fuego al polvo o los humos.
3.
Mantenga a los curiosos, niños, y visitantes ale-
jados mientras utiliza una herramienta eléctrica.
Las distracciones le pueden hacer perder el control.
Seguridad eléctrica
4.
Las herramientas doblemente aisladas están
equipadas con una clavija polarizada (uno de los
bornes es más ancho que el otro.) Esta clavija
encajará en una toma de corriente polarizada en
un sentido solamente. Si la clavija no encaja
totalmente en la toma de corriente, invierta la
clavija. Si aún así no encaja, póngase en con-
tacto con un electricista cualificado para que le
instale una toma de corriente polarizada. No
cambie la clavija de ninguna forma.
El doble ais-
lamiento
elimina la necesidad de disponer de un
cable de alimentaci
ó
n de tres hilos conectado a
tierra y de un sistema de suministro de corriente
conectado a tierra.
5.
Evite tocar con el cuerpo superficies conectadas
a tierra tales como tubos, radiadores, cocinas y
refrigeradores.
Si su cuerpo est
á
puesto a tierra
existir
á
un mayor riesgo de que se produzca una
descarga el
é
ctrica.
6.
No exponga las herramientas eléctricas a la llu-
via ni a condiciones húmedas.
La entrada de
agua en una herramienta el
é
ctrica aumentar
á
el
riesgo de que se produzca una descarga el
é
ctrica.
7.
No maltrate el cable. No utilice nunca el cable
para transportar las herramientas ni tire de él
para desenchufar la clavija de la toma de corri-
ente. Mantenga el cable alejado del calor, aceite,
bordes cortantes o partes en movimiento. Reem-
place los cables dañados inmediatamente.
Los
cables da
ñ
ados aumentar
á
n el riesgo de que se
produzca una descarga el
é
ctrica.
8.
Cuando emplee una herramienta eléctrica en
exteriores, utilice cables de extensión que lleven
Modelo
TW1000
Especificaciones ele
ctricas en Me
xico
120 V
12 A 50/60 Hz
Capacidades
Perno est
á
ndar
M24 - M30 (1
- 1-3/16
)
Perno de gran resistencia
M22 - M24 (7/8
- 1
)
Adaptador cuadrado
25,4 mm (1
)
Velocidad en vac
í
o (RPM)
1 400/min.
Impactos por minuto
1 500
Torsi
ó
n de apriete m
á
ximo
1 000 N.m (738 ft.lbs)
Longitud total
382 mm (15
)
Peso neto
8,4 kg (18,5 lbs)