Makita XCU07Z XCU07 Instruction Manual - Page 32

OperaciÓn De La Sierra, ElÉctrica

Page 32 highlights

Después del reabastecimiento, sostenga la sierra eléctrica lejos del árbol. Póngala en marcha y espere hasta que la lubricación en la cadena de la sierra sea adecuada. Acerque el borde inferior del cuerpo de la sierra eléctrica hasta hacer contacto con la rama que va a cortar antes de encenderla. El no hacerlo podría causar que la barra de guía se tambalee provocando una lesión al operador. Corte la madera en la que va a trabajar simplemente moviendo la sierra eléctrica hacia abajo usando su propio peso. AVISO: Cuando llene el aceite para la cadena por primera vez, o al reabastecer el tanque después de haberse vaciado por completo, añada el aceite hasta el borde inferior del cuello de la abertura de suministro. De lo contrario, el suministro de aceite podría ser deficiente. AVISO: Utilice el aceite para la cadena de la sierra exclusivamente para sierras eléctricas Makita o un aceite equivalente disponible en el mercado. AVISO: Nunca use aceite que tenga polvo y partículas, ni aceite volátil. AVISO: Cuando pode árboles, use aceite vegetal. El aceite mineral puede dañar los árboles. AVISO: Antes de la operación de corte, asegúrese de que la tapa del tanque de aceite provista se encuentre atornillada en su lugar. OPERACIÓN DE LA SIERRA ELÉCTRICA Si no es posible cortar la madera completamente con una sola pasada: Presione levemente sobre el mango y continúe cortando haciendo retroceder la sierra eléctrica un poco; luego coloque el tope de picos un poco más abajo y termine el corte levantando el mango. PRECAUCIÓN: El usuario sin experiencia deberá, como práctica mínima, cortar leña sobre un caballete o base. PRECAUCIÓN: Al aserrar madera precortada, utilice un apoyo seguro (como un caballete o base). No utilice su pie para mantener la pieza de trabajo fija, ni permita que alguien más la sostenga o mantenga firme. PRECAUCIÓN: Fije las piezas redondas para que no giren. PRECAUCIÓN: Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de la cadena de la sierra cuando el motor esté funcionando. PRECAUCIÓN: Sostenga la sierra eléctrica firmemente con ambas manos cuando el motor esté en marcha. PRECAUCIÓN: No utilice la herramienta donde no alcance. Pise firmemente y mantenga el equilibrio en todo momento. Aserrado 1. Apoye el borde inferior del cuerpo de la sierra eléctrica sobre la madera que va a cortar. AVISO: Nunca tire ni deje caer la herramienta. AVISO: No cubra las rejillas de ventilación de la herramienta. 2. Con la cadena de la sierra en marcha, corte la madera usando el mango trasero para levantar la sierra y el mango delantero para guiarla. Use el tope de picos como pivote. 32 ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

32
ESPAÑOL
Después del reabastecimiento, sostenga la sierra eléctrica
lejos del árbol. Póngala en marcha y espere hasta que la
lubricación en la cadena de la sierra sea adecuada.
AVISO:
Cuando llene el aceite para la cadena por pri-
mera vez, o al reabastecer el tanque después de haberse
vaciado por completo, añada el aceite hasta el borde
inferior del cuello de la abertura de suministro. De lo
contrario, el suministro de aceite podría ser deficiente.
AVISO:
Utilice el aceite para la cadena de la sie-
rra exclusivamente para sierras eléctricas Makita
o un aceite equivalente disponible en el mercado.
AVISO:
Nunca use aceite que tenga polvo y partí-
culas, ni aceite volátil.
AVISO:
Cuando pode árboles, use aceite vegetal.
El aceite mineral puede dañar los árboles.
AVISO:
Antes de la operación de corte, asegú-
rese de que la tapa del tanque de aceite provista
se encuentre atornillada en su lugar.
OPERACIÓN DE LA SIERRA
ELÉCTRICA
PRECAUCIÓN:
El usuario sin experiencia
deberá, como práctica mínima, cortar leña sobre
un caballete o base.
PRECAUCIÓN:
Al aserrar madera precor-
tada, utilice un apoyo seguro (como un caballete
o base). No utilice su pie para mantener la pieza
de trabajo fija, ni permita que alguien más la sos
-
tenga o mantenga firme.
PRECAUCIÓN:
Fije las piezas redondas para
que no giren.
PRECAUCIÓN:
Mantenga todas las partes
del cuerpo alejadas de la cadena de la sierra
cuando el motor esté funcionando.
PRECAUCIÓN:
Sostenga la sierra eléctrica
firmemente con ambas manos cuando el motor
esté en marcha.
PRECAUCIÓN:
No utilice la herramienta
donde no alcance. Pise firmemente y mantenga el
equilibrio en todo momento.
AVISO:
Nunca tire ni deje caer la herramienta.
AVISO:
No cubra las rejillas de ventilación de la
herramienta.
Acerque el borde inferior del cuerpo de la sierra eléctrica
hasta hacer contacto con la rama que va a cortar antes de
encenderla. El no hacerlo podría causar que la barra de
guía se tambalee provocando una lesión al operador. Corte
la madera en la que va a trabajar simplemente moviendo la
sierra eléctrica hacia abajo usando su propio peso.
Si no es posible cortar la madera completamente con
una sola pasada:
Presione levemente sobre el mango y continúe cor-
tando haciendo retroceder la sierra eléctrica un poco;
luego coloque el tope de picos un poco más abajo y
termine el corte levantando el mango.
Aserrado
1.
Apoye el borde inferior del cuerpo de la sierra
eléctrica sobre la madera que va a cortar.
2.
Con la cadena de la sierra en marcha, corte la
madera usando el mango trasero para levantar la sierra
y el mango delantero para guiarla. Use el tope de picos
como pivote.