Marantz PM8003 PM8003 User Manual - Spanish - Page 6

Mando A Distancia

Page 6 highlights

DE LAS PIEZAS CONEXIONES NOMBRE Y FUNCIONES BÁSICAS OPERACIÓN BÁSICA MANDO A DISTANCIA v x b ESPAÑOL NOMBRE Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS Con este mando a distancia, puede controlar esta x Botones selectores de entrada c Botones de ajuste VOLUME unidad y los reproductores de CD, reproductores de DVD, sintonizadores, y unidades de cinta Marantz Botones de fuente de entrada Botón MUTE etc. que tengan un receptor de mando a distancia. Estos botones sirven para seleccionar directamente Este botón activa la función de no emitir sonido. Si Las operaciones que pueden realizarse con el mando la fuente de entrada. se presiona de nuevo este botón, se desactiva la a distancia pueden variar según el componente; por función MUTE. z lo tanto, deberá consultar el manual de instrucciones Aviso: La función MUTE también se puede desactivar suministrado con el componente. presionando los botones VOLUME + o -. Algunas de las tomas de entrada de esta unidad y Los botones del mando a distancia están dispuestos los correspondientes botones selectores de entrada Botón VOLUME + como se muestra abajo. x z Botones POWER ON/STANDBY del mando a distancia puede que sean distintos, como se muestra a continuación. La unidad Botones del mando a distancia Este botón aumenta el nivel de volumen. Botón VOLUME - Este botón baja el nivel de volumen. Botón MAIN POWER ON AUX/DVD AUX, DVD b Enciende la unidad cuando está en modo de espera. RECORDER2 TAPE, MD v Botón SOURCE DIRECT Este botón es para cambiar el modo Source Direct Para las fuentes de entrada que se muestran en ON u OFF. Botón MAIN POWER STANDBY la tabla anterior, aunque se utilizan las mismas Pone la unidad en el modo de espera cuando está entradas para dos tipos de fuentes en la unidad, ajustado al modo encendido se han proporcionado botones separados en el b Botones para utilizar componentes c Botón SOURCE POWER El cambio del modo de un reproductor de CD, reproductor de DVD u otro componente Marantz equipado con una función de espera entre encendido y espera, está activado al pulsar este controlador remoto. Cuando se utilice el mando a distancia para hacer funcionar un componente Marantz conectado a la unidad, seleccione primero la fuente de entrada y después realice las operaciones. Botón INPUT 3 Estos botones sirven para realizar operaciones básicas de un lector CD, lector DVD, etc. de Marantz. La función de cada botón cambia de acuerdo con el componente que se haya seleccionado como fuente de entrada mediante los botones selectores de entrada. botón después de haber pulsado el botón INPUT Este botón sirve para avanzar en las indicaciones Para obtener detalles, véase la página 12. SOURCE correspondiente al componente. de la fuente de entrada para seleccionar la fuente Cuando se presione este botón después de haber deseada. presionado el botón TUNER, se conectará la La indicación de la fuente de entrada, que se alimentación del sintonizador; cuando se presione muestra en el indicador de funciones de la unidad otra vez, el sintonizador se pondrá en el modo de principal, se mueve a la derecha. espera. Cuando se pulsa este botón después de haber Botón INPUT 4 pulsado el botón AMP, la unidad cambia del modo Este botón sirve para retroceder en las indicaciones encendido al modo en espera o viceversa. de la fuente de entrada para seleccionar la fuente * El mando a distancia no se puede emplear para deseada. conectar o desconectar la alimentación principal La indicación de la fuente de entrada, que se del amplificador. muestra en el indicador de funciones de la unidad principal, se mueve a la izquierda. PROBLEMAS MANDO A DISTANCIA AVANZADAS CONEXIONES CÓMO SOLUCIONAR OPERACIÓN DEL OTROS 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17

5
NOMBRE Y FUNCIONES
DE LAS PIEZAS
CONEXIONES
BÁSICAS
OPERACIÓN
BÁSICA
CONEXIONES
AVANZADAS
OPERACIÓN DEL
MANDO A DISTANCIA
CÓMO SOLUCIONAR
PROBLEMAS
OTROS
NOMBRE Y FUNCIONES
DE LAS PIEZAS
ESPAÑOL
NOMBRE Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS
z
x
c
b
v
x
b
Con este mando a distancia, puede controlar esta
unidad y los reproductores de CD, reproductores de
DVD, sintonizadores, y unidades de cinta Marantz
etc. que tengan un receptor de mando a distancia.
Las operaciones que pueden realizarse con el mando
a distancia pueden variar según el componente; por
lo tanto, deberá consultar el manual de instrucciones
suministrado con el componente.
Los botones del mando a distancia están dispuestos
como se muestra abajo.
z
Botones POWER ON/STANDBY
Botón MAIN POWER ON
Enciende la unidad cuando está en modo de
espera.
Botón MAIN POWER STANDBY
Pone la unidad en el modo de espera cuando está
ajustado al modo encendido
Botón SOURCE POWER
El cambio del modo de un reproductor de CD,
reproductor de DVD u otro componente Marantz
equipado con una función de espera entre
encendido y espera, está activado al pulsar este
botón después de haber pulsado el botón INPUT
SOURCE correspondiente al componente.
Cuando se presione este botón después de haber
presionado el botón TUNER, se conectará la
alimentación del sintonizador; cuando se presione
otra vez, el sintonizador se pondrá en el modo de
espera.
Cuando se pulsa este botón después de haber
pulsado el botón AMP, la unidad cambia del modo
encendido al modo en espera o viceversa.
* El mando a distancia no se puede emplear para
conectar o desconectar la alimentación principal
del amplificador.
x
Botones selectores de entrada
Botones de fuente de entrada
Estos botones sirven para seleccionar directamente
la fuente de entrada.
Aviso:
Algunas de las tomas de entrada de esta unidad y
los correspondientes botones selectores de entrada
del mando a distancia puede que sean distintos,
como se muestra a continuación.
La unidad
Botones del mando
a distancia
AUX/DVD
AUX, DVD
RECORDER2
TAPE, MD
Para las fuentes de entrada que se muestran en
la tabla anterior, aunque se utilizan las mismas
entradas para dos tipos de fuentes en la unidad,
se han proporcionado botones separados en el
controlador remoto.
Cuando se utilice el mando a distancia para hacer
funcionar un componente Marantz conectado a la
unidad, seleccione primero la fuente de entrada y
después realice las operaciones.
Botón INPUT
3
Este botón sirve para avanzar en las indicaciones
de la fuente de entrada para seleccionar la fuente
deseada.
La indicación de la fuente de entrada, que se
muestra en el indicador de funciones de la unidad
principal, se mueve a la derecha.
Botón INPUT
4
Este botón sirve para retroceder en las indicaciones
de la fuente de entrada para seleccionar la fuente
deseada.
La indicación de la fuente de entrada, que se
muestra en el indicador de funciones de la unidad
principal, se mueve a la izquierda.
c
Botones de ajuste VOLUME
Botón MUTE
Este botón activa la función de no emitir sonido. Si
se presiona de nuevo este botón, se desactiva la
función MUTE.
La función MUTE también se puede desactivar
presionando los botones VOLUME + o –.
Botón VOLUME +
Este botón aumenta el nivel de volumen.
Botón VOLUME –
Este botón baja el nivel de volumen.
v
Botón SOURCE DIRECT
Este botón es para cambiar el modo Source Direct
ON u OFF.
b
Botones para utilizar componentes
Estos botones sirven para realizar operaciones
básicas de un lector CD, lector DVD, etc. de Marantz.
La función de cada botón cambia de acuerdo con
el componente que se haya seleccionado como
fuente de entrada mediante los botones selectores
de entrada.
Para obtener detalles, véase la página 12.
MANDO A DISTANCIA