Marantz SM-11S1 SM-11S1 User Manual - Spanish - Page 1

Marantz SM-11S1 Manual

Page 1 highlights

Gracias por adquirir este Amplificador de potencia estéreo SM-11S1 de Marantz. Lea atentamente estas instrucciones de uso. Le recomendamos leer el manual de uso completo antes de conectar o utilizar el reproductor. Una vez que haya leído del contenido de este manual, le recomendamos realizar todas las conexiones del sistema antes de comenzar a usar el reproductor. 7 Comprobación de los accesorios suministrados Cuando abra la caja de embalaje, compruebe que los siguientes accesorios vengan incluidos. • Cable de alimentación de CA SM-11S1 (EE UU) NOTA SOBRE EL RECICLADO SM-11S1 (Europa) • Manual de instrucciones • Tarjeta de garantía (EE UU) (EE UU x 1, Canadá x 1) Los materiales de embalaje de este producto son reciclables y pueden ser reutilizados. En este producto y sus accesorios incluidos es aplicable la directiva europea sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), excepto en lo referente a las pilas. Se ruega eliminar cualquiera de esos materiales de acuerdo con las normas locales de reciclado. Cuando deseche esta unidad, cumpla con las normas o reglamentaciones locales. Las pilas no deben tirarse ni incinerarse, sino que deben eliminarse de acuerdo con las normas locales sobre residuos químicos. ESPAÑOL ÍNDICE DEL CONTENIDO FUNCIONES ...2 ANTES DE USAR EL REPRODUCTOR 3 ESPECIFICACIONES DE FUNCIONAMIENTO ELÉCTRICO DEL EQUIPO 3 COPYRIGHT ...3 LUGARES NO APROPIADOS PARA INSTALAR EL REPRODUCTOR 3 NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS 4 PANEL FRONTAL...4 PANTALLA ...5 PANEL POSTERIOR ...6 CONEXIONES ...7 CONECTORES EQUILIBRADOS ...7 CABLEADO DE LOS ALTAVOCES ...8 POSICIÓN DEL ALTAVOZ PARA SONIDO SUPER AUDIO MULTICANAL 17 CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA 17 CÓMO USAR Y PROGRAMAR FUNCIONES 18 CÓMO USAR EL BOTÓN DE MODO DE MEDICIÓN (MEDIDOR DE POTENCIA DIGITAL 18 AJUSTE DE GANANCIA DE ENTRADA EQUILIBRADA/ENTRADA NO EQUILIBRADA 18 MODO AMP...19 CÓMO ACCIONAR LA ILUMINACIÓN LATERAL 19 CONTROL DE ENCENDIDO REMOTO ...20 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 21 ESPECIFICACIONES Y DIMENSIONES 22 OTROS...23 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23

1
ESPAÑOL
Gracias por adquirir este Amplificador de potencia estéreo SM-11S1 de Marantz.
Lea atentamente estas instrucciones de uso. Le recomendamos leer el manual de uso completo antes de
conectar o utilizar el reproductor.
Una vez que haya leído del contenido de este manual, le recomendamos realizar todas las conexiones del
sistema antes de comenzar a usar el reproductor.
7
Comprobación de los accesorios
suministrados
Cuando abra la caja de embalaje, compruebe que los
siguientes accesorios vengan incluidos.
• Cable de alimentación de CA
SM-11S1 (EE UU)
SM-11S1 (Europa)
• Manual de instrucciones
• Tarjeta de garantía (EE UU)
(EE UU x 1, Canadá x 1)
NOTA SOBRE EL RECICLADO
Los materiales de embalaje de este producto son
reciclables y pueden ser reutilizados. En este producto y
sus accesorios incluidos es aplicable la directiva europea
sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
(RAEE), excepto en lo referente a las pilas.
Se ruega eliminar cualquiera de esos materiales de
acuerdo con las normas locales de reciclado.
Cuando deseche esta unidad, cumpla con las normas o
reglamentaciones locales.
Las pilas no deben tirarse ni incinerarse, sino que deben
eliminarse de acuerdo con las normas locales sobre
residuos químicos.
ÍNDICE DEL CONTENIDO
FUNCIONES
............................................................................................................................
2
ANTES DE USAR EL REPRODUCTOR
.................................................................................
3
ESPECIFICACIONES DE FUNCIONAMIENTO ELÉCTRICO DEL EQUIPO
.....................................................
3
COPYRIGHT
.......................................................................................................................................................
3
LUGARES NO APROPIADOS PARA INSTALAR EL REPRODUCTOR
.............................................................
3
NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS
..........................................................................
4
PANEL FRONTAL
................................................................................................................................................
4
PANTALLA
...........................................................................................................................................................
5
PANEL POSTERIOR
...........................................................................................................................................
6
CONEXIONES
.........................................................................................................................
7
CONECTORES EQUILIBRADOS
.......................................................................................................................
7
CABLEADO DE LOS ALTAVOCES
.....................................................................................................................
8
POSICIÓN DEL ALTAVOZ PARA SONIDO SUPER AUDIO MULTICANAL
......................................................
17
CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
...........................................................................................
17
CÓMO USAR Y PROGRAMAR FUNCIONES
.......................................................................
18
CÓMO USAR EL BOTÓN DE MODO DE MEDICIÓN (MEDIDOR DE POTENCIA DIGITAL)
..........................
18
AJUSTE DE GANANCIA DE ENTRADA EQUILIBRADA/ENTRADA NO EQUILIBRADA
................................
18
MODO AMP
.......................................................................................................................................................
19
CÓMO ACCIONAR LA ILUMINACIÓN LATERAL
.............................................................................................
19
CONTROL DE ENCENDIDO REMOTO
............................................................................................................
20
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
..............................................................................................
21
ESPECIFICACIONES Y DIMENSIONES
...............................................................................
22
OTROS
...................................................................................................................................
23