Maytag AMC5143AAS Owners Manual

Maytag AMC5143AAS - Amana - 1.4 cu. ft. Countertop Microwave Oven Manual

Maytag AMC5143AAS manual content summary:

  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 1
    Microwave Oven Owner's Manual AMC5143AAB/W/Q AMC5143AAS AMC5143BCB/W/Q AMC5143BCS AMC5143AAB/W/Q AMC5143BCB/W/Q AMC5143AAS AMC5143BCS Part No. : W10177950
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 2
    - there is dangerous voltage inside. If the oven needs to be repaired, call 1-800-843-0304 U. S. A, 1-800-807-6777 CANADA for the name of an authorized service center near you. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using any electrical appliance, basic safety precautions should be followed, including
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 3
    Instructions, continued • Do not store this appliance outdoors. Do not use near water - for example, near a kitchen sink, in a wet basement, or near a swimming pool, etc. • Keep the inside of the oven clean. Food particles or spattered oils stuck to the oven from the microwave oven is not always
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 4
    oven should be the only appliance on this circuit. WARNING Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock. Consult a qualified electrician or servicer if you do not understand the grounding instructions the blower may vary when the microwave oven is on. Cooking times may be
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 5
    microwave oven roller guide ring glass tray registration card instruction manual Built-In Kit AMC5143 can be used with optional trim kits for built-in installation. Do not install above any wall ovens or heat sources. Customer trim kits are available in White, Bisque, Black or Stainless Steel
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 6
    Your New Microwave oven Setting Up Your Microwave Oven 1 Place the oven on a flat, sturdy surface and plug the cord into a grounded outlet. Once plugged in, the display on your oven will show after four seconds: Control Panel Buttons AMC5143AAB/W/Q, AMC5143BCB/W/Q 2 1 Make sure there is adequate
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 7
    Your New Microwave oven Control Panel Buttons AMC5143AAS, AMC5143BCS 2 3 4 5 6 8 9 10 1. One Minute + p.11 Press help information about the feature you are using. 10. Pause/Cancel p.10 Press to pause oven or correct a mistake. 7 11. Kitchen Timer Sets kitchen or convenience timer. p.16 12
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 8
    to press My Choice, the settings will cycle in the order shown here: 5 Press the "Start" button. Using the My Choice feature Your new microwave oven can be customized to suit your personal tastes. Simply press My Choice to set these options. For your convenience, all the options are summarized in
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 9
    Operation Selecting the Display Weight You can choose between pounds(LBS) and kilograms(KG). 1 Press My Choice button and then press the 2 button. The display shows 'LBS OR KG". Setting the Clock 12HR/24HR The time can be displayed in either 24-hour or 12-hour format. 1 Press the My Choice button
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 10
    at refrigerator temperature. 1 Press the Sensor Cook button corresponding to the food you are cooking (Popcorn, for example). The display shows "POPCORN" and your microwave oven will begin cooking automatically. Using the Pause/Cancel Button The Pause/Cancel button allows you to clear instructions
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 11
    press it twice for two minutes. The time will display, and the oven starts automatically. Add minutes to a program in progress by pressing the One cup grated cheese Chicken Wings 5-6 oz 7-8 oz • Use pre-cooked, refrigerated chicken wings. • Place chicken wings around plate in spoke fashion and
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 12
    foods is easy with your new microwave. By actually sensing the steam that escapes as food heats, this feature automatically adjusts the oven's heating time for various types and amounts of precooked food. All food should be precooked and at refrigerator temperature. To use sensor reheating: 1 Press
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 13
    Butter 1 stick • (1/4 lb.) 2 sticks • (1/2 lb.) • Remarks Place chocolate chips or square in a microwave-safe dish. Stir well at half time when the oven beeps, and re-start the oven. Unwrap cream cheese and place on microwave-safe dish. Let stand 1-2 min. Remove wrapping and cut butter in half
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 14
    Operation Setting Cooking Times & Power Levels Your microwave allows you to set up to three different stages press Pause/Cancel before you press Start, and reenter all of the instructions. Some recipes require different stages of cooking at different temperatures. You can set multiple stages of
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 15
    Operation Setting the Word Prompting Speed 1 Press the My Choice button and then press 7. The display shows"WORD PROMPTING SPEED". 2 Press the My Choice button to select the appropriate scroll speed. Using the More/Less Buttons The More/Less buttons allow you to adjust pre-set cooking times. They
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 16
    , 1 Press the My Choice button and then press 3. The display shows "SOUND VOLUME CONTROLS" . Setting the Child Protection Lock You can lock your microwave oven so it can't be used by unsupervised children. 1 Press the My Choice Button and then press the 5 button. The display shows "CHILD LOCK ON
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 17
    Operation Demonstration Mode You can use the Demonstration Mode to see how your microwave oven operates without the oven heating. 1 Press the My Choice button and then Press 9. The display shows " DEMO MODE ON/OFF" Setting the Remind End Signal The Remind End Signal
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 18
    much foil can damage your oven, so be careful. • Ceramic, porcelain, and stoneware - Use these if they are labeled "Microwave Safe". If they are not can be used safely. Never use dishes with metallic trim. • Plastic - Use only if labeled "Microwave Safe". Other plastics can melt. • Straw, wicker,
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 19
    Instructions and covers in the charts in this book. • Always use microwave-safe containers and cover them with their lids or with plastic wrap clean your oven. Gas resulting from this detergent may affect the sensor. • Avoid placing the oven near high moisture or gas emitting appliances, since this
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 20
    Larger amounts can damage your oven. Turning Turn foods over midway through cooking to expose all parts to microwave energy. This is especially pot holders when removing food from the microwave and instruct children to do the same. • Making candy in the microwave is not recommended as candy can
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 21
    Cooking Instructions Cooking Guide Guide for Cooking Meat in Your Microwave • Place meat on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. • Start meat fat-side down. Use narrow strips of aluminum foil to shield any bone tips or thin meat areas. • Check the temperature
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 22
    Cooking Instructions Auto Defrosting Guide • Follow the instructions below . Let stand, covered, for 3060 minutes in the refrigerator. After each stage, rearrange or remove any pieces of for 10-20 minutes. Notes: Check foods when the oven signals. After the final stage, small sections may still be
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 23
    Instructions Guide for Cooking Seafood in Your Microwave • Cook fish until it flakes easily with a fork. • Place fish on a microwave-safe roasting rack in a microwave foods and vegetables to finish cooking after they come out of the oven.) A baked potato can stand on the counter for five minutes before
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 24
    Cooking Instructions Recipes Beef and Barley Stew 1½ lbs. beef stew cubes, cut into ½-inch pieces ½ cup chopped onion 2 tablespoons all-purpose flour 1 tablespoon Worcestershire sauce 1 can (13.
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 25
    Cooking Instructions Warm Potato Salad 2 lbs. small red potatoes, cut into ½-inch pieces 4 slices bacon (uncooked), cut into ½-inch pieces ¼ cup chopped onion 2 teaspoons sugar 1 teaspoon salt 1
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 26
    Cooking Instructions Sensor Cooking Guide • Follow the instructions below when sensor cooking different instructions for covering and standing. Use this pad for frozen sandwich, breakfast entree, pancakes, waffles. etc. Let oven cool for at least 5 minutes before using again. Use only one microwave
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 27
    Instructions Sensor Reheat Guide • Follow the instructions below when sensor reheating different types of food. Food Plate of food Amount 1 serving (1 plate). Casseroles 1 to 4 servings. Pasta Reheat Procedure Use only pre-cooked, refrigerated . Cover with lid. Microwave at HIGH (0) for
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 28
    Cooking Instructions Snap Crackle Popcorn Balls (10 to 15 balls) 30 square caramel candies 1 ½ tablespoons water 1 teaspoon butter or magarine 1 pkg.( 3.5 oz.) microwave popcorn 1. Combine caramel, water and butter in 4 cup glass bowl. Microwave at HIGH (0) for 2 to 3 minutes until melted. Stir
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 29
    Cooking Instructions Vegetable Medley (4 to 6 servings) 1 ½ cups broccoli flowerets, 3/4 to 1 inch in diameter 1 mustard Salt, pepper and garlic power to taste 1. Combine onions and butter in 3-quart casserole. Microwave at HIGH(0) for 1 to 2 minutes or until onions are soft. 2. Stir in all
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 30
    the interference caused by other small appliances, such as hair dryers. Move your microwave further away from other appliances, like your TV or radio. Care and Cleaning Follow these instructions to clean and care for your oven. • Keep the inside of the oven clean. Food particles and spilled liquids
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 31
    X 12 5/16"(H) X 17 9/32"(D) 14 3/4"(W) X 9 13/16"(H) X 16 1/16"(D) 38.5/42 lbs Model Number Oven Cavity Controls Timer Power Source Power Output Outside Dimensions Oven Cavity Dimensions Net/Gross Weight AMC5143AAS 1.4 cu.ft. 10 power levels, including defrost 99 minutes, 99 seconds 120 VAC, 60 Hz
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 32
    appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Amana brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "Amana") will pay for factory specified parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Service
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 33
    start. Auto Defrost 1. Press AUTO DEFROST. 2. Enter weight of food by pressing AUTO DEFROST button repeatedly or using the number buttons. 3. When the oven beeps, press PAUSE/CANCEL button and turn food over. Press START to resume defrosting cycle. Set Cooking 1. Use number buttons to set cooking
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 34
    DE68-02894B 12/07 Printed in Thailand 34
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 35
    Four à micro-ondes Guide de L'utilisateur AMC5143AAB/W/Q AMC5143AAS AMC5143BCB/W/Q AMC5143BCS AMC5143AAB/W/Q AMC5143BCB/W/Q AMC5143AAS AMC5143BCS Référence : W10177950
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 36
    être ajustée ou réparée par une autre personne qu'un technicien de service qualifié. AVERTISSEMENT Toujours suivre ces précautions de sécurité lorsque vous vous exposition à l'énergie micro-ondes excessive. • Veuillez lire toutes les instructions avant de vous servir de l'appareil. • Lire et suivre
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 37
    é Remarques de sécurité importantes (suite) • Seul un personnel de service qualifié devrait effectuer le service de cet appareil. Contacter votre service autorisé le plus près de chez vous pour en faire l'examen, cuiller ou un autre ustensile dans le contenant. VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS 3
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 38
    incorrecte de la fiche polarisée peut causer un risque de choc électrique. Consulter un électricien qualifié ou un centre de service si vous ne comprenez pas les instructions de mise à la terre ou si vous n'êtes pas certains que l'appareil est correctement mis à la terre. UTILISATION DU CORDON
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 39
    sonore de fin de cuisson 18 Instructions de cuisson 19 Ustensiles de cuisine Guide de dépannage 31 Entretien et nettoyage 31 Caractéristiques techniques 32 GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS AMANA Guide d'uilisation Kit d'encastrement Le modèle AMC5143 peut être installé à l'aide du kit
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 40
    Votre nouveau four à micro-ondes Installation du four 1 Placez le four sur une surface plane et solide et branchez le cordon d'alimentation dans une prise secteur avec mise à la terre. Une fois le four branché, l'écran d'affichage s'allume au bout de quatre secondes : Touches du panneau de
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 41
    Votre nouveau four à micro-ondes Touches du panneau de commande AMC5143AAS, AMC5143BCS 2 1 3 4 5 6 7 8 11 9 12 10 13 14 1. One Minute cette touche pour définir une fonction hors cuisson. 13. Start (Départ) Appuyez sur cette touche pour démarrer la cuisson. 14. Clock (Horloge) Permet de
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 42
    ) Si vous appuyez de nouveau sur My Choice (Mes préférences), les différents paramètres défilent dans l'ordre suivant : 5 Appuyez sur la touche Start (Départ). 8
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 43
    (Mes préférences), puis sur 4, et sélectionnez l'option souhaitée en appuyant plusieurs fois sur My Choice. Pour confirmer votre choix, appuyez sur Start (Départ). Child Cette fonction Appuyez sur la touche My Choice Protection Lock empêche un enfant (Mes préférences), puis sur 5, et (Verrou de
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 44
    Appuyez plusieurs fois sur la touche My Choice (Mes préférences) pour sélectionner l'unité de mesure de votre choix : 3 Appuyez sur la touche Start (Départ). 2 Appuyez plusieurs fois sur la touche My Choice (Mes préférences) pour sélectionnez l'option 12 heures ou 24 heures. 3 Appuyez sur la touche
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 45
    Pause/ Cancel (Pause/Annuler). Pour relancer la cuisson, appuyez sur Start (Départ). • Pour arrêter la cuisson, annuler des instructions et revenir à l'affichage de l'horloge : Appuyez deux fois sur la touche la touche Clock (Horloge). • Reportez-vous à la page 27, Guide de cuisson par capteur. 11
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 46
    taille de portion « 1 » est disponible pour les Nachos (reportez-vous au Tableau des casse-croûte ci-dessous). 3. Appuyez sur la touche Start (Départ) pour commencer la cuisson. Tableau des casse-croûte Plat Poids Commentaires Nachos 1 portion • Placez les chips tortilla sur un plat, sans les
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 47
    durant la décongélation, tandis que l'écran affiche le message « TURN THE FOOD OVER » (Retournez les aliments). • Reportez-vous à la page 28, Guide de réchauffage par capteur. MICRO 3 Appuyez sur la touche Pause/Cancel (Pause/Annuler), ouvrez la porte du four et retournez les aliments. 4 Appuyez
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 48
    la taille de portion souhaitée (reportez-vous au Tableau menus enfant ci-dessous pour la taille des portions). 3. Appuyez sur la touche Start (Départ) pour commencer la cuisson. Tableau menus enfant Plat Poids Chicken 115-140 • Nuggets g (Croquettes 170-200 de poulet) g • Hot Dogs 2 pièces
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 49
    . Si vous souhaitez modifier le niveau d'intensité, appuyez sur Pause/Cancel (Pause/Annuler) avant d'appuyer sur Start (Départ), puis entrez de nouveau toutes les instructions. Pour certaines recettes, il est nécessaire d'effectuer plusieurs étapes de cuisson à des températures différentes. Ce
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 50
    ). 2 Appuyez sur la touche My Choice (Mes préférences) pour sélectionner la vitesse de défilement souhaitée. 3 Appuyez sur la touche Start (Départ). L'écran affiche de nouveau l'horloge. Utilisation des touches More/Less (Plus/Moins) Les touches More/Less (Plus/Moins) vous permettent d'ajuster les
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 51
    (Minuteur de cuisson). 3 Le temps est décompté à l'écran et un bip retentit lorsque la minuterie est terminée. 3 Appuyez sur la touche Start (Départ). L'écran affiche de nouveau l'horloge. Vous ne pouvez alors plus utiliser le four, à moins de le déverrouiller. Pour ce faire, répétez les étapes
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 52
    sélectionner l'option OFF (Désactivé). 2 Appuyez sur la touche My Choice (Mes préférences) pour sélectionner l'option ON (Activé). 3 Appuyez sur la toucheStart(Départ).L'écranaffiche«DEMO». Pour désactiver le mode de démonstration, répétez les étapes 1 à 3 ci-dessus. 3 Appuyez sur la touche Start
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 53
    contenir du métal et s'enflammer. • Thermomètres : utilisez uniquement les thermomètres classés « Utilisable en four à micro-ondes » et respectez les instructions fournies. Vérifiez la température des aliments en plusieurs endroits. Vous pouvez utiliser un thermomètre traditionnel une fois que vous
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 54
    Instructions de cuisson Techniques de cuisson Mélange Mélangez les aliments au cours de la cuisson, notamment les ragoûts et les légumes, afin de répartir correctement
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 55
    goût. Ustensiles et couvercles pour la cuisson par capteur • Pour obtenir de bons résultats avec ce type de cuisson, observez attentivement les instructions de sélection des contenants et des couvercles fournies dans le présent manuel. • Utilisez toujours des contenants prévus pour une utilisation
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 56
    Instructions de cuisson Guide de cuisson Guide de cuisson des viandes dans votre microondes • Placez : Jusqu'à 1,8 kg Maximum(0) pendant (4 livres). les cinq premières minutes, puis Moyenne(5). Instructions Sur la grille, tournez la partie grasse du rôti vers le bas. Couvrez avec du papier
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 57
    Instructions de cuisson Guide de cuisson des fruits de mer dans votre micro-ondes • de cuisson minimum, afin de ne pas le faire trop cuire. Aliment Temps de cuisson/ Niveau d'intensité Instructions Steaks Temps de cuisson : 13 à 22 min./kg Jusqu'à 700 g (1,5 livres). Niveau d'intensité :
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 58
    de cuisson Guide de décongélation automatique • Observez les instructions ci-dessous lors de la décongélation de différents types d'aliments. Aliment Quantité standard Procédure Rôti de boeuf, porc 1,2 à 2,8 kg (2,5 à 6 livres) Placez le côté
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 59
    Instructions de cuisson Recettes Ragoût de boeuf à l'orge 700 g (1,5 livre) de boeuf à braiser, découpé en morceaux de 1,5 cm ½ tasse d'oignon émincé 2 cuillérées à table de farine 1
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 60
    Instructions de cuisson Salade de pommes de terre chaude 900 g (2 livres) de petites pommes de terre rouges, découpées en morceaux de 1,5 cm 4 Tranches de bacon (
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 61
    de cuisson Guide de cuisson par capteur • Observez les instructions ci-dessous lors de la cuisson par capteur de diffé . Plat surgelé 200 à 500 g Retirez le plat de son emballage et observez les instructions fournies sur la boîte (couvercle et temps de repos). Laissez le four refroidir pendant
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 62
    de cuisson Guide de réchauffage par capteur • Observez les instructions ci-dessous lors du réchauffage par capteur de différents types d'aliments. Aliment Quantité Procédure Repas 1 portion (1 assiette). Utilisez uniquement des aliments précuits ré
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 63
    Instructions de cuisson Boules de popcorn caramélisées (10 à 15 boules) 30 caramels mous 1½ cuillérée à table d'eau 1 cuillérée à thé de beurre ou de margarine 100 g
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 64
    Instructions de cuisson Méli-mélo de légumes (4 à 6 portions) 1½ tasse de fleurs de brocoli, d'environ 2 cm de diamètre 1½ tasse de fleurs de chou-fleur, d'environ 2 cm
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 65
    Annexe Guide de dépannage Avant d'appeler un réparateur pour votre four, vérifiez les éléments indiqués mis en marche accidentellement. Si vous n'arrivez pas à résoudre un problème, malgré ces instructions, appelez notre service d'assistance : (1-800-843-0304 ÉTATS-UNIS) (1-800-807-6777 CANADA) 31
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 66
    X 9 13/16"(H) X 16 1/16"(P) 17 kg/19 kg Numéro de modèle Cavité Commandes Minuteur Alimentation Intensité restituée Dimensions extérieures Dimensions cavité Poids net/brut AMC5143AAS 39 litres 10 niveaux d'intensité, y compris une fonction de décongélation 99 minutes, 99 secondes 120 V c.a., 60 Hz
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 67
    Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Amana. service d'entretien Maytag autorisé n'est pas disponible. 10. La dépose et la réinstallation de votre gros appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 68
    numériques. 3. Lorsque le four émet un bip, appuyez sur la touche PAUSE/CANCEL (Pause/Annuler), puis retournez les aliments. Appuyez sur START (Départ) pour reprendre la décongélation. Configuration du temps de cuisson et du niveau de puissance 1. Utilisez les touches numériques pour entrer le
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 69
    Remarque 35
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 70
    DE68-02894B 12/07 Imprimé en Thaïlande
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 71
    Horno microondas Manual del usuario AMC5143AAB/W/Q AMC5143AAS AMC5143BCB/W/Q AMC5143BCS AMC5143AAB/W/Q AMC5143BCB/W/Q AMC5143AAS AMC5143BCS Part No.: W10177950
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 72
    . (b) No coloque ningún objeto entre la puerta del horno y la parte delantera, ni permita que se acumulen restos de comida o de productos de Utilice este aparato sólo para las funciones propias que se describen en este manual. No use vapores ni productos químicos corrosivos en este aparato. Este
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 73
    utilice cerca del agua (por ejemplo junto al fregadero, sobre el suelo mojado o al lado de una piscina). • Mantenga limpio el interior del horno. Las partículas de comida o el aceite salpicado que se hayan adherido a las paredes o a la base del horno pueden dañar la pintura y reducir su eficacia
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 74
    Seguridad ADVERTENCIA Si el enchufe con toma de tierra se utiliza inadecuadamente, puede producirse un choque eléctrico. Consulte con un electricista cualificado o con el servicio técnico si no entiende las instrucciones de puesta a tierra o si no está seguro de que el aparato está apropiadamente
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 75
    con todas las partes mostradas aquí. Si alguna parte llegara a faltar o esté rota, llame a su distribuidor. Horno microondas Anillo guía deslizante Plato giratorio Tarjeta de registro Manual de instucciones Construido-En Kit El AMC5143 puede utilizarse con kits de embellecimiento opcionales
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 76
    Su nuevo horno microondas Preparando su horno de microondas 1 Coloque el horno en una superficie plana y fija y conecte el cordón en una toma de corriente trifásica. Una ves conectado, en la pantalla aparecerá: Funciones del Panel de Contro AMC5143AAB/W/Q, AMC5143BCB/W/Q 2 1 Asegúrese que exista
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 77
    Su nuevo horno microondas Funciones del Panel de Contro AMC5143AAS, AMC5143BCS 2 1 3 4 5 6 7 8 11 9 12 10 13 14 1. One Minute +(Un minuto +) p11 Presione la tecla una vez por cada minuto de cocción a la potencia alta. 2. Sensor
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 78
    Funcionamiento Encendido y Selección del lenguaje en la Pantalla La primera vez que conecte el cordón eléctrico a un enchufe, o después de que haya habido una interrupción en la corriente, la pantalla mostrará después de cuatro segundos "ENJOY YOUR COOKING -- -- -PRESS MY CHOICE FOR PERSONAL
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 79
    Funcionamiento Selección del peso en la Pantalla Usted puede seleccionar entre libras (LBS) y kilogramos (KG). 1 Presione la función de My Choice(Al Gusto) y luego presione la función 2. La pantalla muestra "LBS OR KG" Ajuste del Reloj a 12hrs./24hrs. El tiempo puede desplegarse tanto en el formato
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 80
    Funcionamiento Ajuste del Horario de Verano 1 Presione la función My Choice(Al Gusto) y luego 8. La pantalla mostrará "DAYLIGHT SAVING TIME ON/OFF". 2 Presione la función My Choice(Al Gusto) para seleccionar ENCENDIDO. Presione de nuevo para seleccionar APAGADO. 3 Presione la función de Start(Inicio
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 81
    Funcionamiento Uso de la función One Minute +(Un Minuto +) Esta función ofrece una manera conveniente de calentar el alimento en incrementos de un minuto a un nivel de potencia más alto. 1 Presione la función One Minute +(Un Minuto +) una vez para cada minuto que usted desee cocinar el alimento. Por
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 82
    Funcionamiento Recalentado Por Sensor Calentar la comida del día anterior y precocer alimentos es fácil con su nuevo microondas. Con detectar el vapor que escapa del alimento caliente, esta función automáticamente ajusta el tiempo de calentamiento del horno para varios tipos y cantidades de alimento
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 83
    Funcionamiento Uso de la función Tips de Ayuda 1. Presione la función Handy Helper(Tips de Ayuda) que corresponda al alimento que va a cocinar. La pantalla mostrará "Chocolate Derretido". Presione la función Handy Helper(Tips de Ayuda) repetidamente para seleccionar el alimento que desee. (
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 84
    Funcionamiento Ajuste de los Tiempos de Cocción y los Niveles de Potencia Su microondas le permite a usted ajustar a tres diferentes grados de cocción, cada uno con su propio duración de tiempo y nivel de potencia. El nivel de potencia le permite controlar la intensidad de calor desde Caliente (1)
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 85
    Funcionamiento Ajuste del Término de Inducción de Velocidad 1 Presione la función My Choice(Al Gusto) y luego presione 7. La pantalla mostrará "WORD PROMPTING SPEED". 2 Presione la función My Choice(Al Gusto) para seleccionar el desplazamiento de velocidad apropiada. 3 Presione la función de Start(
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 86
    Funcionamiento Ajuste del Volumen La función del sonido en el microondas le permite a usted ajustar el volumen de la señal sonora del microondas. El sonido es inicialmente ajustado a su más alto nivel. Para cambiar el volumen: 1 Presione la función My Choice(Al Gusto) y luego presione 3. La pantalla
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 87
    Funcionamiento Modo de Demostración Usted puede usar el modo de demostración para ver cómo opera su horno de microondas sin el calor. 1 Presione la función de My Choice(Al Gusto) y luego presione 9. La pantalla muestra "DEMO MODE ON/OFF" Ajuste de la Señal Recordatoria de Finalizado La señal
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 88
    que el alimento sea removido del horno. Uso limitado • Papel de aluminio: Use tiras estrechas de papel para prevenir la sobrecocción de las partes más expuestas. Tenga cuidado, ya que si utiliza excesivo papel puede estropear el horno. • Cerámica, porcelana, y gres: Use estos materiales sólo si est
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 89
    cantidades de lo contrario podría dañar su horno. Voltear Voltee el alimento a mitad del proceso de cocimiento para exponer todas las partes a la energía de microondas. Esto es especialmente importante con productos grandes como rostizados. Esperar Los alimentos cocinados en el microondas crean un
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 90
    • Para obtener resultados buenos con esta función, siga las instrucciones para seleccionar los contenedores apropiados y tapas en as tablas de este manual. • Siempre utilize utiensilios para uso de microondas y cúbralos con sus tapas o con envoltura plástica. Cuando use envoltura plástica, abra
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 91
    Instrucciones de cocción Guía para cocinar Guía para cocinar carne en su microondas • Coloque la carne en el recipiente para microondas. • Empezando con la grasa hacia abajo, use tiras de papel aluminio para proteger las puntas. • Verifique la temperatura en diferentes puntos y dejar reposar la
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 92
    680g Tiempo de cocción: 6 a 10 min por cada 454g Nivel de poder: Medio Alto (7) Acomode los bifes en una repisa para rostizar con las partes carnosas hacia afuera. Cubra con papel encerado. Voltee y re acomode cuando la mitad del tiempo de cocción haya terminado. Cocine hasta que el pescado pueda
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 93
    antes de congelar cualquier ave. Empiece a descongelar con la pechuga hacia abajo. Después de la primera fase, voltee el pollo y proteja cualquier parte cocinada con tiras angostas de papel aluminio. Después de la segunda fase, de nuevo, proteja cualquier porción cocinada con papel aluminio. Deje
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 94
    Instrucciones de cocción Recetas Guisado de res y cebada 680 g de cubos de carne de res, cortados en piezas de 12,7 mm ½ Taza de cebolla picada 2 Cucharadas de harina para todo propósito. 1 Cucharada de salsa Worcestershire. 1 Lata (407 a 429 ml) de caldo de res. 2 Zanahorias medianas, cortadas en
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 95
    Instrucciones de cocción Ensalada templada de papa 907 g de papas rojas pequeñas, cortadas en piezas de 12,7 mm 4 Rebanadas de tocino (sin cocinar), cortadas en piezas de 12,7 mm ¼ Taza de cebolla picada 2 Cucharaditas de azúcar 1 Cucharadita de sal 1 Cucharadita de harina ½ Cucharadita de semillas
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 96
    Instrucciones de cocción Guía para Sensor de Cocinado • Siga las instrucciones siguientes cuando cocine con el sensor diferentes tipos de alimentos. Alimento Cantidad Procedimiento Papas 1 a 6 pza Pinche cada papa varias veces con un tenedor. Ponga en la charola gira-toria. deje reposar de 3
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 97
    Instrucciones de cocción Guía de Recalentado Por Senso • Siga las instrucciones siguientes cuando recaliente con el sensor diferentes tipos de alimentos. Alimento Cantidad Procedimiento Plato de Comida Estofados Sopas/ Salsas 1 proción (1 plato) 1 a 4 porciones Use solo alimentos precocidos y
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 98
    Instrucciones de cocción Bolas de Palomitas Crujientes (10 a 15 bolas) 30 caramelos cuadrados 1 ½ cucharada de agua 1 cucharadita de margarina o mantequilla 1 paquete (3.5 oz.) de palomitas para microondas 1. Combine el caramelo, agua y la mantequilla en un recipiente de 4 litro. Cocine en
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 99
    Instrucciones de cocción Mezcla de Vegetales (4 a 6 porciones) 1 ½ tazas de broccoli, 3/4 a 1 pulgada de diámetro 1 ½ tazas de coliflor, 3/4 a 1 pulgada de diámetro 1 calabaza amarilla mediana, cortada en rebanadas de ¼ de pulg en diagonal 1 zuricchini mediano, cortado en rebanadas de ¼ de pulg en
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 100
    jabón suave. No utilice detergentes o abrasivos. • Para ayudar a aflojar partículas de alimentos o líquidos, caliente dos tazas de agua (con el yGun trapo húmedo. Seque con una tela suave. ParaGprever el daño en las partes eléctricas, noGpermita que se cuele agua de entre las aberturas. • Lave la
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 101
    cm (Fondo) Dimensiones interiores 37,5 cm ( Ancho) X 24,9 cm (Alto) X 41cm (Fondo) Peso Neto/grosso 17,5/19 kg Número de modelo AMC5143AAS Capacidad 39,6 litros Controles 10 niveles de potencia, incluida la descongelación Cronometro 99 minutos, 99 segundos Fuente de poder 120 V CA, 60 Hz
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 102
    cincuenta Estados Unidos y Canadá, póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Amana para determinar si corresponde otra garantía. Si necesita servicio, consulte primero la sección "Solución de problemas" del Manual de uso y cuidado. Después de consultar la sección "Solución de problemas
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 103
    Referencia rápida Característica Funcionamiento Ajuste de Reloj Cocinado Fase simple 1. Presione Clock(Reloj) 2. Use botones numéricos para seleccionar hora. 3. Presiones Clock(Reloj) de nuevo. 1. Use botones numéricos para seleccionar tiempo. 2. Seleccione nivel de poder o deje alto. 3.
  • Maytag AMC5143AAS | Owners Manual - Page 104
    DE68-02894B 12/07 Impreso en Tailandia
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

Part No. : W10177950
Microwave Oven
Owner’s Manual
AMC5143AAB/W/Q
AMC5143AAS
AMC5143BCB/W/Q
AMC5143BCS
AMC5143AAB/W/Q
AMC5143BCB/W/Q
AMC5143AAS
AMC5143BCS