Maytag MDB4949S Owners Manual 2 - Page 38

ÉTAPE 3 Sélectionner un programme (les programmes varient selon les modèles) Les lave-vaisselle efficaces fonctionnent plus longtemps pour économiser de l'eau et de l'énergie, tout comme une vitesse de conduite réduite permet d'économiser du carburant. Les durées des programmes peuvent augmenter ou diminuer en fonction des sélections. Une estimation des durées des programmes après calibration est énumérée dans le tableau "Descriptions des programmes et des options" dans la section suivante. À chaque pression sur le bouton Cycles (programmes), l'appareil passe au prochain programme disponible. Sélectionner des options (les options varient selon le modèle) Voir les tableaux "Descriptions des programmes et des options" dans la section qui suit. On peut personnaliser les programmes en appuyant sur les options désirées et sur Start/Resume (mise en marche/reprise). Suivi de l'avancement d'un programme du lave-vaisselle En fonction du modèle, l'avancement du programme est indiqué par l'affichage allumé ou un témoin sur le panneau avant. L'affichage est allumé pour les programmes de lavage (A), séchage (B), assainissement ou nettoyage, ainsi que pour le verrouillage des commandes (C). Il indique également une estimation de la durée restante du programme en heures et minutes. Lorsque la mise en marche est différée, l'affichage indique "h" pour signifier heure, ainsi que le nombre d'heures de délai. C AB Le témoin est de couleur bleue pour le programme de lavage, rouge pour le programme de séchage et verte lorsque le programme est terminé. ÉTAPE 4 Démarrer ou reprendre un programme Laisser couler l'eau du robinet le plus proche du lave-vaisselle jusqu'à ce qu'elle soit chaude. Fermer le robinet. Pour les modèles disposant des commandes à l'avant : ■ Bien fermer la porte. Le verrou de la porte s'engage automatiquement. Sélectionner le programme de lavage et les options souhaités et appuyer sur START/RESUME (mise en marche/reprise) ou appuyer sur START/RESUME pour répéter le même programme et les mêmes options que pour le programme de lavage précédent. ■ On peut ajouter un article à n'importe quel moment avant le début du lavage principal. Ouvrir la porte doucement et ajouter l'article. Bien fermer la porte. Appuyer sur le bouton START/RESUME (mise en marche/reprise); le programme reprend alors automatiquement là où il a été interrompu. Pour les modèles à commandes sur le dessus : ■ Choisir le programme et les options de lavage désirés. ■ Appuyer une fois sur le bouton START/RESUME (mise en marche/reprise) et fermer la porte. Après une courte pause, le programme commence. La porte doit être fermée dans les 3 secondes qui suivent la sélection de Start/Resume. À défaut, les témoins clignotent et le lave-vaisselle ne se met pas en marche. Appuyer à nouveau sur le bouton START/RESUME et fermer la porte dans les 3 secondes. On peut ajouter un article à n'importe quel moment avant le début du lavage principal. Ouvrir la porte doucement et ajouter l'article. Appuyer ensuite sur START/RESUME puis refermer la porte dans les 3 secondes. 38