Maytag MDB7809AWB Installation Instructions - Page 37

Raccordement à l'alimentation en eau

Page 37 highlights

8 Alignement de l'avant du lave- vaisselle avec l'avant des portes de placard 10 Vérification de l'aplomb transversal et réglage des pieds si nécessaire Aligner l'avant du panneau de porte du lave-vaisselle avec l'avant des portes des placards. Il faudra peut-être ajuster l'alignement de celui-ci pour qu'il soit en affleurement avec les placards. 9 Vérification de l'aplomb et réglage des pieds si nécessaire Vérifier que chaque pied de réglage de l'aplomb est fermement en appui sur le sol. Fermer et verrouiller la porte; placer un niveau contre le panneau avant. Vérifier que le lave-vaisselle est centré de l'avant vers l'arrière dans l'ouverture. Si nécessaire, régler le pied de nivellement jusqu'à ce que le lave-vaisselle soit d'aplomb. Répéter ces opérations pour l'autre côté du lave-vaisselle. Conseil utile : Pousser contre l'avant lave-vaisselle pour le soulever et pouvoir ajuster les pieds avant. Pour certaines installations, il peut être plus facile de régler le pied avant à l'aide d'une clé à douille hexagonale ou une clé à molette de 3/16". Méthode recommandée Méthode facultative Placer le niveau contre la partie supérieure de l'ouverture avant de la cuve. Vérifier l'aplomb transversal de l'appareil. Si le lave-vaisselle n'est pas d'aplomb, régler la hauteur des pieds avant vers le haut ou vers le bas jusqu'à ce que le lave-vaisselle soit d'aplomb. Raccordement à l'alimentation en eau 1 Enfiler l'écrou et la virole sur la canalisation Écrou Virole Canalisation en cuivre uniquement : Enfiler l'écrou puis la virole sur la canalisation de cuivre, sur environ 1" (2,5 cm). REMARQUE : Pour réduire les vibrations durant le fonctionnement, acheminer la canalisation d'alimentation en eau de telle manière qu'elle ne touche pas le moteur, la base ni le châssis de l'appareil. 2 Raccordement de l'alimentation en eau à l'aide d'une canalisation de cuivre ou flexible 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

Aligner l’avant du panneau de porte du lave-vaisselle
avec l'avant des portes des placards. Il faudra peut-être
ajuster l’alignement de celui-ci pour qu’il soit en
affleurement avec les placards.
Alignement de l'avant du lave-
vaisselle avec l'avant des portes
de placard
8
Enfiler l'
é
crou et la virole
sur la canalisation
1
Virole
É
crou
Raccordement à l’alimentation en eau
Canalisation en cuivre uniquement : Enfiler l
’é
crou puis
la virole sur la canalisation de cuivre, sur environ 1"
(2,5 cm).
REMARQUE :
Pour r
é
duire les vibrations durant le
fonctionnement, acheminer la canalisation
d
alimentation en eau de telle mani
è
re qu
elle ne touche
pas le moteur, la base ni le ch
â
ssis de l
appareil.
Raccordement de l'alimentation
en eau
à
l'aide d'une canalisation
de cuivre ou flexible
2
9
V
é
rification de l'aplomb et r
é
glage
des pieds si n
é
cessaire
V
é
rifier que chaque pied de r
é
glage de l
aplomb est
fermement en appui sur le sol. Fermer et verrouiller la
porte; placer un niveau contre le panneau avant. V
é
rifier
que le lave-vaisselle est centr
é
de l
avant vers l
arri
è
re
dans l
ouverture. Si n
é
cessaire, r
é
gler le pied de
nivellement jusqu
’à
ce que le lave-vaisselle soit d'aplomb.
R
é
p
é
ter ces op
é
rations pour l
autre c
ô
t
é
du lave-vaisselle.
Conseil utile :
Pousser contre l
avant lave-vaisselle pour
le soulever et pouvoir ajuster les pieds avant. Pour
certaines installations, il peut
ê
tre plus facile de r
é
gler le
pied avant
à
l
aide d
une cl
é
à
douille hexagonale ou une
cl
é
à
molette de 3/16".
Méthode recommandée
Méthode
facultative
V
é
rification de l'aplomb transversal
et r
é
glage des pieds si n
é
cessaire
10
Placer le niveau contre la partie sup
é
rieure de l
ouverture
avant de la cuve. V
é
rifier l
aplomb transversal de
l
appareil. Si le lave-vaisselle n
est pas d
aplomb, r
é
gler
la hauteur des pieds avant vers le haut ou vers le bas
jusqu
’à
ce que le lave-vaisselle soit d
aplomb.
37