Maytag MDB7809AWB Installation Instructions - Page 39

Raccordement, lectrique direct

Page 39 highlights

Raccordement électrique direct REMARQUE : Si le cordon d'alimentation a été raccordé précédemment, passer à la section "Fixation du lave-vaisselle" dans la section "Ouverture d'encastrement du placard". Option B, raccordement direct : 1 Raccordement direct - Acheminement du câble dans le boîtier de connexion AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Relier le lave-vaisselle à la terre d'une méthode électrique. Brancher le fil relié à la terre au connecteur vert relié à la terre dans la boîte de la borne. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 2 Raccordement direct - Raccordement du fil de mise à la terre Acheminer le cordon d'alimentation de façon à ce qu'il ne touche ni le moteur du lave-vaisselle, ni la partie inférieure de la cuve du lave-vaisselle. Tirer le câble pour le faire passer à travers le serre-câble dans le boîtier de connexion. Sélectionner des connecteurs de fils (homologation UL ou CSA) (non fournis) conçus pour le raccordement du câblage du domicile au câblage de calibre 16 du lavevaisselle. FilCde mist e à la terre Rondelle Conducteur de mise à la terre Former un crochet en U avec le conducteur nu de liaison à la terre. Enrouler le crochet du conducteur de liaison à la terre sur la vis de liaison à la terre et sous la rondelle (dans le sens horaire). Serrer fermement le conducteur de liaison à la terre. 3 Raccordement direct - Raccordement des fils restants REMARQUE : Installer un connecteur de fils (homologation UL ou CSA). Tirer doucement sur les conducteurs pour vérifier qu'ils sont bien fixés. Connecter le conducteur noir avec le noir et le conducteur blanc avec le blanc à l'aide des connecteurs de fils (homologation UL ou CSA) (non fournis). 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

39
Raccordement
é
lectrique direct
Acheminer le cordon d
alimentation de fa
ç
on
à
ce qu
il
ne touche ni le moteur du lave-vaisselle, ni la partie
inf
é
rieure de la cuve du lave-vaisselle. Tirer le c
â
ble pour
le faire passer
à
travers le serre-c
â
ble dans le bo
î
tier de
connexion.
S
é
lectionner des connecteurs de fils (homologation UL ou
CSA) (non fournis) con
ç
us pour le raccordement du
c
â
blage du domicile au c
â
blage de calibre 16 du lave-
vaisselle.
1
Raccordement direct - Acheminement
du c
â
ble dans le bo
î
tier de connexion
Option B, raccordement direct :
REMARQUE :
Si le cordon d
alimentation a
é
t
é
raccord
é
pr
é
c
é
demment, passer
à
la section
Fixation
du lave-vaisselle
dans la section
Ouverture
d'encastrement du placard
.
Former un crochet en U avec le conducteur nu de liaison
à
la terre. Enrouler le crochet du conducteur de liaison
à
la terre sur la vis de liaison
à
la terre et sous la rondelle
(dans le sens horaire). Serrer fermement le conducteur
de liaison
à
la terre.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Relier le lave-vaisselle à la terre d’une méthode
électrique.
Brancher le fil relié à la terre au connecteur vert relié à
la terre dans la boîte de la borne.
Ne pas utiliser un câble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès, un incendie ou un choc électrique.
C
t
Fil de mise
à
la terre
Raccordement direct - Raccordement
du fil de mise
à
la terre
2
Rondelle
Conducteur de mise
à
la terre
REMARQUE :
Installer un connecteur de fils
(homologation UL ou CSA). Tirer doucement sur les
conducteurs pour v
é
rifier qu
ils sont bien fix
é
s.
Connecter le conducteur noir avec le noir et le
conducteur blanc avec le blanc
à
l
aide des connecteurs
de fils (homologation UL ou CSA) (non fournis).
Raccordement direct -
Raccordement des fils restants
3