Maytag MDB7851AWB Use and Care Guide - Page 33

Cuidado, Vlimpieza

Page 33 highlights

CuidadVolimpieza Recomendaciones Generales • El interior del lavavajillas por Io general se limpia por si solo. Revise peri0dicamente el rondo de la tina del lavavajillas para ver si hay particulas grandes. • Limpie el borde del forro interior de la puerta para quitar cualquier salpicadura de alimentos que pueda haber ocurrido cuando estaba cargando el lavavajillas. • Cuando limpie acero inoxidable, siempre h_galo a favor del grano. Nunca use productos que contengan blanqueador a base de cloro o acido citrico. • El color de algunas manchas de alimentos a base de tomate pueden ocasionalmente adherirse a los diversos componentes del interior del lavavajillas, causando descoloraci6n temporal. Para ayudar a reducir este problema: • Limpie el exceso de alimentos a base de tomate de los platos antes de colocarlos en el lavavajillas. • Use el ciclo 'Heavy' (Intenso) cuando lave articulos que contengan suciedad de alimentos a base de tomate. • Usar un detergente para lavavajillas que contenga cloro para eliminar mejor las manchas. ii! Exterior Est_indar Exterior de Acero Inoxidable [modelos selectos) Interior !i i i Leve a moderada PaSo humedo suave y limpiador liquido en rociador. No use pelves abrasives ni esponjas de limpieza. Limpieza diaria y suciedad leve Esponja o paso suave y uno de Io siguiente: • Detergente suave y agua • Una soluci6n a base de vinagre blanca y agua • Limpiavidrios y limpiador de superficies 'Formula/409'* oun limpiador de superficies similar. • No use productos que contengan blanqueador a base de cloro o acido citrico. Enjuague y seque. Suciedad moderada a suciedad excesiva Paffo suave o esponja ht]meda y 'Bon Ami'*. Enjuague y seque. Vetas e marcas de dedos/restaurar el brille Paffo suave y limpiador 'Stainless Steel Magic Spray'**. Desceloraci6n Paffe suave e esponja humeda y limpiador 'Cameo Stainless Steel Cleaner'*. Enjuague inmediatamente y seque. Leve a moderada Paffo suave o esponja homed& Descoloraci6n o mancha a base de tomate Cambie el detergente del lavavajillas por un producto a base de cloro. *Las nombres de los productos son las marcas registradas de los respectivos fabricantes. **Llame al 1-877-232-6771 para hacer pedidos. Almacenamiento/Mudanza Llene el compartimiento del detergente con un detergente para lavavajillas de fragancia fresca o bicarbonato de soda y seleccione el ciclo 'Normal' (Normal). Espere hasta que el lavavajillas complete el ciclo. Luego cierre el suministro de agua y desag0e el lavavajillas. Para desaguar, oprima una vez la tecla 'START/CANCEL' (Puesta en marcha/Cancelar) para activar el lavavajillas. Oprima 'START/CANCEU nuevamente para activar el desag0e. Desag0e el lavavajillas dos veces para asegurarse de que haya salido toda el agua. Finalmente, desenchufe el lavavajillas del suministro electrico y deje la puerta abierta. Cuando cierre el agua del hogar, tambien se debe cerrar el agua hacia el lavavajillas. 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Cuidado
Vlimpieza
Recomendaciones
Generales
El interior
del lavavajillas
por Io general
se limpia
por
si solo. Revise
peri0dicamente
el rondo
de la tina del
lavavajillas
para ver si hay particulas
grandes.
Limpie el borde del forro
interior
de la puerta
para
quitar
cualquier
salpicadura
de alimentos
que pueda
haber ocurrido
cuando
estaba
cargando
el lavavajillas.
• Cuando
limpie
acero inoxidable,
siempre
h_galo
a
favor
del grano.
Nunca
use productos
que
contengan
blanqueador
a base de cloro
o acido
citrico.
• El color
de algunas
manchas
de alimentos
a base de
tomate
pueden
ocasionalmente
adherirse
a los
diversos
componentes
del interior
del lavavajillas,
causando
descoloraci6n
temporal.
Para
ayudar
a reducir
este
problema:
• Limpie
el exceso de alimentos
a base de tomate
de
los platos
antes de colocarlos
en el lavavajillas.
• Use el ciclo 'Heavy'
(Intenso)
cuando
lave articulos
que contengan
suciedad
de alimentos
a base de
tomate.
• Usar un detergente
para lavavajillas
que contenga
cloro
para eliminar
mejor
las manchas.
ii!
!i i
i
Exterior
Est_indar
Leve
a moderada
PaSo humedo suave y limpiador liquido en rociador.
No
Limpieza diaria y suciedad leve
Exterior
de Acero
Inoxidable
[modelos
selectos)
Suciedad moderada a suciedad excesiva
Vetas e marcas de dedos/restaurar
el brille
Desceloraci6n
Interior
Leve
a moderada
Descoloraci6n
o mancha a base de tomate
use pelves abrasives ni esponjas de limpieza.
Esponja o paso suave y uno de Io siguiente:
• Detergente suave y agua
• Una soluci6n a base de vinagre blanca y agua
• Limpiavidrios y limpiador de superficies 'Formula/409'*
oun
limpiador de superficies similar.
No
use productos que contengan blanqueador
a base
de cloro o acido citrico.
Enjuague y seque.
Paffo suave o esponja ht]meda y 'Bon Ami'*. Enjuague y
seque.
Paffo suave y limpiador
'Stainless
Steel Magic Spray'**.
Paffe suave e esponja humeda y limpiador 'Cameo
Stainless Steel Cleaner'*. Enjuague inmediatamente y seque.
Paffo suave o esponja homed&
Cambie el detergente del lavavajillas por un producto
a
base de cloro.
*Las nombres de los productos son las marcas registradas de los respectivos fabricantes.
**Llame al 1-877-232-6771 para hacer pedidos.
Almacenamiento/Mudanza
Llene el compartimiento
del detergente
con un
detergente
para lavavajillas
de fragancia
fresca
o
bicarbonato
de soda y seleccione
el ciclo
'Normal'
(Normal).
Espere hasta que el lavavajillas
complete
el
ciclo.
Luego cierre
el suministro
de agua y desag0e
el
lavavajillas.
Para desaguar,
oprima
una vez la tecla
'START/CANCEL'
(Puesta en marcha/Cancelar)
para
activar
el lavavajillas.
Oprima
'START/CANCEU
nuevamente
para activar
el desag0e.
Desag0e
el
lavavajillas
dos veces para asegurarse
de que haya
salido
toda el agua. Finalmente,
desenchufe
el
lavavajillas
del suministro
electrico
y deje la puerta
abierta.
Cuando
cierre
el agua
del hogar, tambien
se debe
cerrar
el agua
hacia el lavavajillas.
32