Maytag MDB7851AWB Use and Care Guide - Page 34

Lo©ulim©i¥os, olu©iod,euverius !! ! El lavavajillas no se Ilena El lavavajillas no desagaa/ qaeda agua en el rondo El lavavajillas agrega agua al FINAL del eielo Queda detergente en el dispensador El lavavajillas pareee raidoso El ciclo es demasiado prolongado [La laz 'Heating Delay' permanece ilaminada [modelos seleetos]) El Lavavajillas tiene olor • Oprima la tecla 'START/CANCEE (Puestaen marcha/Cancela0 para ponerlo en marcha. • Cerci6rese de que la puerta est6 firmemente cerrada. • Cerci6rese de que el agua est6 conectada. • Verifique que se haya seleccionado la tecla correspondiente a un ciclo. • Verifique el disyuntor o la caja de fusibles de su hogar. • Verifique si la manguera de admisi6n est_ torcida. • Verifique si hay sedimentos en la v_lvula de entrada del agua y limpie si es necesario. • Si est_ conectado a un triturador de desechos de alimentos, asegQresede que se haya sacado el disco removible de la admisi6n del triturador. • Verifique si hay obstrucci6n de alimento en el desagQeoen el triturador. • Verifique si la manguera de desag(Jeesta torcida. • Verifique el disyuntor o la caja de fusibles de su hogar. • Verifique si el ciclo se ha completado. • Esto es normal. El sensor (modelos selectos) en la bomba debe permanecer sumergido pot Io tanto se agrega un poco de agua despuCs del Ultimo desagtie de] ciclo. • Verifique que se haya completado el ciclo. • AsegOrese de que el dispensador no est6 bloqueado. • Use detergente fresco que ha estado guardado en un lugar seco y fresco. El ruido producido por la Ilave del agua durante el Ilenado es normal. Los sonidos de la circulaci6n del agua son normales. Un sonido pesado puede ser uno de los brazos rociadores que est,1golpeando un articulo que sobresale de las rejiilas. Vuelva a acomodar los articulos a fin de evitar que obstruyan el brazo rociador. Esposible que escuche ruidos de picado o rayado mientras la hoja intema de la picadora corta elementos duros come las semillas de las frutas, nueces, etc. Un sonido como un murmullo durante el desagQees normal. Un sonido brusco es la tapa del dep6sito del detergente que golpea el forro de la puerta cuando se abre ]a puerta del lavavajillas al final de] ciclo. Esto es normal. La instalaci6n correcta del lavavajillas afecta el nivel del ruido. • Se ha seleccionado 'ToaghSerubMR',ToughScrub PlusMRo' 'Sanitize' (Esteriliza0 y el ciclo se ha prolongado para calentar el agua. Verifique para ver que la temperatura del agua de entrada sea 120° F (49° C). Lave los art[culos que est_n en el lavavajillas con un ciclo de 'Rinse Only' (Enjuague Solamente). Muchos lavavajillas tienen clot a 'nuevo' cuando son reciCn instalados. Esto disminuir_ con el tiempo. El lavavajillas no est_ desaguando en forma debida. (Vea la secciCn "El lavavajillas no desagua".) Si el olor es fuerte coloque bicarbonato en ambos compartimientos del detergente. Seleccione 'Light' (Love) y deje que el agua circule durante 10 minutos. Interrumpa el ciclo abriendo la puerta y dej_ndola asi hasta el otto d[a.Vuelva a poner en marcha el lavavajillas cerrando firmemente la puerta y dejando que se complete el ciclo. Otra alternativa es usar un producto de limpieza de lavavajillas tal como Jet-Dry Dishwasher Cleaner'*. El lavavajillas tiene escapes La hora en el indieador digital desciende repentinamente o aamenta en varios minutos Cmodelos selectos) • Verifique si el lavavajillas est_ nivelado. (Consulte las Instrucciones de Instalaci6n.) • La espuma puede producir derrame en el ]avavajillas. Mida el detergente cuidadosamente y use solamente detergentes dise_ados para uso en un lavavajillas. Se necesita menos detergente cuando el agua es blanda. Pruebe otra marca de detergente si la espuma contint_a. • Siga al pie de la letra las instrucciones sobre cCmo aria@ un art[culo olvidado (p_gina 27). • Para evitar escape del agente de enjuague del dispensador, aseg@ese de que la tapa est6 firmemente cerrada. Esto es normal cuando se selecciona el ciclo _,uto Clean' (Limpieza Autom_tica) (modelos selectos) o 'Normal' (Normal) y el lavavajillasdecide omitir o agregar un desagQey Ilenado. Luces indicadoras destellando • La cuenta regresiva destellar_ en el indicador (modelos selectos) despuCsde haber seleccionado un tiempo diferido hasta que se optima la tecla 'START/CANCEl2. • El indicador de la cuenta regresiva (modelos selectos) y el indicador de 'Delay' destellar_in despues que se ha seleccionado un tiempo diferido hasta que se optima la tecla 'START/CANCEE. • Toda la informaci6n en los indicadores destellar_ si la puerta se abre durante un ciclo en curso o un tiempo diferido. • El ciclo en curso seleccionado destellar_ si el consumidor intenta cambiar el ciclo despuCs que el ciclo se ha "enclavado". • El indicador de bloqueo destella y el indicador de la cuenta regresiva (modelos selectos) destella una "L" si se oprime una tecla cuando el bloqueo de los controles est_ activado. Las nombres de los productos son las marcas registradas de los respectivos fabricantes. 33 Cont.