Maytag MGDC700VJ Installation Instructions - Page 13

Espacements d'installation L'emplacement doit être assez grand pour permettre d'ouvrir complètement la porte de la sécheuse. Dimensions de la sécheuse 43 ½" (110,5 cm) 23 3/4" (60,3 cm) Il faut prendre des dispositions spéciales pour l'apport d'air de l'extérieur dans la sécheuse lors d'une installation dans une maison mobile. La surface de toute ouverture pour l'apport d'air extérieur (telle qu'une fenêtre à proximité) devrait être au moins deux fois plus grande que l'ouverture de décharge de la sécheuse. Spécifications électriques AVERTISSEMENT *29 ¼" (74,3 cm) 27" (68,6 cm) *La plupart des installations requièrent un espace minimum de 5½" (14 cm) derrière la sécheuse pour le conduit d'évacuation avec coude. Voir "Exigences concernant l'évacuation". Espacement minimum pour une installation dans un encastrement ou dans un placard Les dimensions suivantes sont pour l'espace minimal accordé. On prévoira un peu plus d'espace pour faciliter l'installation et l'entretien. Un espace supplémentaire peut être requis pour les moulures de porte et de plancher et pour les plinthes. Un espace supplémentaire de 1" (2,5 cm) de tous les côtés de la sécheuse est recommandé pour réduire le transfert du bruit. Pour l'installation dans un placard avec porte, on doit prévoir des orifices d'entrée d'air minimums en haut et en bas de la porte. Les portes à claire-voie offrant une surface équivalente de passage de l'air sont acceptables. Il faut aussi prendre en compte l'espace requis entre les appareils voisins. 18" (45,7 cm) 14" max (35,6 cm) 48 po 2 (310 cm2 ) 3" (7,6 cm) 24 po2 (155 cm2 ) 1" 27" 1" 1" 29¼" 5½" (2,5 cm) (68,6 cm) (2,5 cm) (2,5 cm)(74,3 cm)(14 cm) A B 3" (7,6 cm) C A. Encastrement B. Vue latérale - placard ou endroit exigu C. Porte du placard avec orifices d'entrée d'air Exigences additionnelles concernant l'installation dans une maison mobile Cette sécheuse peut être installée dans une maison mobile. L'installation de l'appareil doit satisfaire la Norme canadienne CAN/CSA - Z240 MH pour les habitations préfabriquées. L'installation dans une maison mobile exige : Un système d'évacuation en métal, disponible à l'achat chez votre marchand. La trousse d'installation pour une maison mobile no 346764. Voir la section "Outillage et pièces nécessaires" pour les renseignements de commande. Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. L'appareil doit être alimenté uniquement par un circuit de 120 V CA, 60 Hz, 15 ou 20 ampères, protégé par fusible. (On recommande l'emploi d'un fusible ou d'un disjoncteur temporisé.) Il est recommandé de raccorder l'appareil sur un circuit distinct exclusif à cet appareil. IMPORTANT : La sécheuse doit être reliée à la terre conformément aux codes locaux, ou en l'absence de codes locaux, au Code national électrique ANSI/NFPA 70 ou au Code canadien d'électricité, CSA C22.1. INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE Pour une sécheuse reliée à la terre et connectée par un cordon : Cette sécheuse doit être reliée à la terre. En cas de mauvais fonctionnement ou de panne, la liaison à la terre réduira le risque de choc électrique en offrant au courant électrique un acheminement d'évacuation de moindre résistance. Cette sécheuse est alimentée par un cordon électrique comportant un conducteur relié à la terre et une fiche de branchement munie d'une broche de liaison à la terre. La fiche doit être branchée sur une prise appropriée qui est bien installée et reliée à la terre conformément à tous les codes et règlements locaux. AVERTISSEMENT : Le raccordement incorrect de cet appareil au conducteur de liaison à la terre peut susciter un risque de choc électrique. En cas de doute quant à la qualité de liaison à la terre de la sécheuse, consulter un électricien ou un technicien ou un personnel qualifié. Ne pas modifier la fiche de branchement fournie avec la sécheuse; si la fiche ne correspond pas à la configuration de la prise de courant, demander à un électricien qualifié d'installer une prise de courant appropriée. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 13