Maytag MGDE900VW Use and Care Guide - Page 43

Raccordement du conduit d'évacuation 1. À l'aide d'une bride de serrage de 4" (10,2 cm), relier le conduit d'évacuation à la bouche d'évacuation de la sécheuse. Si on utilise un système d'évacuation existant, s'assurer qu'il est propre. Le conduit d'évacuation de la sécheuse doit être fixé sur la bouche d'évacuation de la sécheuse et dans le clapet d'évacuation. S'assurer que le conduit d'évacuation est fixé au clapet d'évacuation à l'aide d'une bride de serrage de 4" (10,2 cm). 2. Placer la sécheuse à son emplacement final. Ne pas écraser ni déformer le conduit d'évacuation. 3. (Sur les modèles à gaz) Vérifier que le tuyau de gaz flexible n'est pas déformé ou écrasé. 4. Une fois que le conduit d'évacuation est raccordé, retirer les cornières et le carton. Raccordement du tuyau d'alimentation La sécheuse doit être connectée au robinet d'eau froide à l'aide des nouveaux tuyaux d'arrivée d'eau. Ne pas utiliser de tuyaux usagés. 1. Fermer le robinet d'eau froide et retirer le tuyau d'arrivée d'eau de la laveuse. 2. Retirer l'ancienne rondelle en caoutchouc du tuyau d'arrivée d'eau et la remplacer par la nouvelle rondelle en caoutchouc fournie. S'il y a suffisamment d'espace, fixer l'extrémité femelle en laiton du connecteur en "Y" au robinet d'eau froide. REMARQUE : Si le connecteur en "Y" peut être fixé directement au robinet d'eau froide, passer à l'étape 6. Si le connecteur en "Y" ne peut pas être fixé directement au robinet d'eau froide, le tuyau court doit être utilisé. Passer à l'étape 3. 3. Fixer le tuyau court au robinet d'eau froide. Visser le raccord à la main pour qu'il repose sur le robinet. 4. Terminer le serrage des raccords - deux tiers de tour supplémentaire avec une pince. 8. Terminer le serrage des raccords - deux tiers de tour supplémentaire avec une pince. A A. Alimentation du robinet d'eau froide REMARQUE : Ne pas serrer excessivement. Le raccord risque d'être endommagé. 9. Fixer l'extrémité inclinée du long tuyau au robinet de remplissage au bas du panneau arrière de la sécheuse. Visser le raccord à la main pour qu'il repose sur le connecteur du robinet de remplissage. 10. Terminer le serrage du raccord - deux tiers de tour supplémentaire avec une pince. REMARQUE : Ne pas serrer excessivement. Le raccord risque d'être endommagé. 5. Fixer le connecteur en "Y" à l'extrémité mâle en laiton du petit tuyau. Visser le raccord à la main pour qu'il repose sur le connecteur. 6. Fixer l'extrémité droite du long tuyau au connecteur en "Y". 7. Fixer le tuyau d'arrivée d'eau froide de la laveuse sur l'autre extrémité du connecteur en "Y". Visser le raccord à la main pour qu'il repose sur le connecteur. REMARQUE : Ne pas serrer excessivement. Le raccord risque d'être endommagé. 11. Vérifier que les robinets d'eau sont ouverts. 12. Vérifier l'absence de fuites autour du connecteur en "Y", du robinet et des tuyaux. 43