Maytag MGR5755QDB Use and Care Guide - Page 67

Maytag MGR5755QDB - 30 Ing Gas Range Manual

Get Maytag MGR5755QDB - 30 Ing Gas Range PDF manuals and user guides View all Maytag MGR5755QDB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 67 highlights

Ajuste de [a temperatura de[ Cambio de [a temperatura de °F/°C 1. El ajustede f_brica de [a medidade temperaturaes Fahrenheit. 2. Paracambiar el ajuste,oprima y mantengaoprimidas[as tecIas 'CANCEL'(AnuIa0 y 'Bake' (Hornea0a[ mismotiempo durante tres segundos. 3. Escuchar_una seffa[ sonoray e[ ajuste actual [°F o °C[ se despiegar_en [apantaiIa.(Si no se reaiizaning@lcamb[o, [a estufa regresar4a[ ajuste actual despuesde 30 segundos[. 4. Paracambiar e[ajuste,optima [a tecIa 'More+' o 'Less-'. Oprimaianuevamentepara regresara[ ajuste anterior. Espere cinco segundosy e[ ajuste se guardar_. La exactitudde [as temperaturasde! horno es cuidadosamente probada en [af4brica. Es normalnotar alguna diferencia entre [a temperaturade horneado, entre un homo nuevoy un horno antiguo. Con e[ correrde[ tiempo, [atemperaturadeI horno puedecambiar. Usted puedeajustar [atemperaturadeJhorno,si consideraque su homo no est4 horneandoo dorando en forma correcta. Paradec+dir cuanto debe cambiar [a temperatura,programe[atemperaturadel homo a 15° C [25° F[ m4saIta o m4s baja que [atemperatura indicadaen sus recetas,luego hornee. Los resuItadosde [a "prueba" pueden darle una idea de cuanto ajustar la temperatura. Ajuste de [a temperatura de[ heine: 1. OprJma la tecla 'Bake'. 2. Programe280° (550°[oprimiendola tecla 'More+'. 3. Optimay mantengaoprimida [a tecia 'Bake' durantevariossegundos o hasta que 0° aparezca en el indicadorvisual More+ Si la temperaturadel homo ha sido previamenteajustada,el cambio aparecer_en el indicadorvisual. Potejempio,si la temperaturadel horno fue reducidaen 8° C 05 ° F) el indicador mostrar4'- 8°' ('-15°']. 4. Oprimala tecla 'More+' o 'Less-'para ajustar [atemperatura. Cadavez que se oprimeuna tecla, la temperaturacambia en 3° C [5° F). La temperaturade[ homo puede ser aumentadao disminuidaen 3° a 20° C (5° a 35° F). 5. La hora de[ d[a reaparecer4autom4ticamenteen el indicadol visual No necesitareajustar la temperaturadel horno si hayuna falla o interrupci6n de energ[aeJ6ctrica.Lastemperaturasde asara [a parriJJa y [impiezano puedenser ajustadas. 66

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
Ajuste
de
[a temperatura
de[
La exactitudde [astemperaturasde! hornoes cuidadosamente
probadaen [af4brica. Es normalnotar algunadiferenciaentre [a
temperaturade horneado, entre un homo nuevoy un hornoantiguo.
Con e[ correrde[ tiempo, [atemperaturadeI horno puedecambiar.
Usted puedeajustar [atemperaturadeJhorno,si consideraquesu
homo noest4 horneandoo dorandoenforma correcta. Paradec+dir
cuantodebecambiar[a temperatura,programe[atemperaturadel
homo a 15° C [25° F[ m4saIta o m4sbajaque [atemperatura
indicadaen sus recetas,luego hornee. Los resuItadosde [a
"prueba" puedendarleuna ideade cuantoajustar latemperatura.
Ajuste
de
[a temperatura
de[
heine:
1. OprJma
latecla 'Bake'.
2.
Programe280° (550°[oprimiendola tecla
'More+'.
3.
Optimay mantengaoprimida [a tecia 'Bake'
durantevariossegundoso hastaque0° aparezca
enel indicadorvisual
More+
Si latemperaturadel homo ha sido previamenteajustada,el
cambioaparecer_enel indicadorvisual. Potejempio,si la
temperaturadel hornofue reducidaen 8° C 05° F) el indicador
mostrar4
'-
8°' ('-15°'].
4.
Oprimalatecla 'More+' o 'Less-'paraajustar [atemperatura.
Cadavezque se oprimeuna tecla, latemperaturacambiaen3° C
[5° F). Latemperaturade[ homo puedeser aumentadao
disminuidaen 3° a 20° C (5° a 35° F).
5.
Lahora de[ d[a reaparecer4autom4ticamenteen el indicadol
visual
No necesitareajustarlatemperaturadel hornosi hayuna falla o
interrupci6ndeenerg[aeJ6ctrica.Lastemperaturasde asara [a
parriJJay [impiezano puedenser ajustadas.
Cambio
de
[a
temperatura
de
°F/°C
1. Elajustede f_brica de [a medidadetemperaturaes Fahrenheit.
2.
Paracambiarelajuste,oprima y mantengaoprimidas[astecIas
'CANCEL'
(AnuIa0 y 'Bake' (Hornea0a[ mismotiempodurante
tres segundos.
3.
Escuchar_unaseffa[sonoray e[ ajusteactual [°F o °C[ se
despiegar_en [apantaiIa.(Sino se reaiizaning@lcamb[o,[a
estufa regresar4a[ ajusteactualdespuesde 30segundos[.
4.
Paracambiare[ajuste,optima [a tecIa 'More+' o 'Less-'.
Oprimaianuevamentepararegresara[ ajusteanterior.Espere
cinco segundosy e[ ajustese guardar_.
66