Motorola MOTORAZR V9m Alltel Quick Start Guide (Español) - Page 2

contenido

Page 2 highlights

contenido inicio 5 instalar la batería 5 extraer la batería 6 cargar la batería 7 encender y apagar el teléfono 8 teclas táctiles 9 funciones de la pantalla externa 10 ¿qué herramientas para transferir música necesita 11 ¿necesita una tarjeta de memoria 12 ¿qué formatos de archivos música puede reproducir 14 ¿necesita un cable USB 15 ¿qué audífonos puede usar 15 llamadas 16 realizar una llamada 16 devolver una llamada 16 desactivar una alerta de llamada 17 mensajes 18 ver buzón 18 3 inicio instalar inicio la batería Nota: inserte la batería de manera que pueda acceder a la lengüeta flexible de remoción de la batería cuando ésta esté en su posición. (Consulte "extraer la batería".) 1 Quite la puerta de la batería presionándola levemente y empujándola hacia la parte superior del teléfono. 2 Retire de la tapa de la batería levantándola. 5 reproducir música 19 reproducir música (con solapa cerrada 19 reproducir música (con solapa abierta 21 buscar y reproducir música 29 crear listas de reproducción 31 obtener música 34 descargar e instalar el software gratuito Jump Music 34 obtener canciones desde un CD con Jump Music 35 transferir archivos con Jump Music 37 Bluetooth 42 asociar con un audífono, con un dispositivo manos libres u otro dispositivo de audio 42 encontrar repuestas 44 4 inicio 3 Inserte la batería alineando primero los contactos metálicos y luego presionándola suavemente en su lugar. 4 Vuelva a colocar la tapa de la batería alineando los pequeños ganchos y deslizándola en su lugar. extraer la batería Tire hacia arriba la lengüeta flexible de remoción de la batería para extraer la batería del teléfono. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13

3
contenido
inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
instalar la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
extraer la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
cargar la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
encender y apagar el teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
teclas táctiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
funciones de la pantalla externa. . . . . . . . . . . . . . . . 10
¿qué herramientas para transferir
música necesita? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
¿necesita una tarjeta de memoria? . . . . . . . . . . . . . 12
¿qué formatos de archivos música
puede reproducir? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
¿necesita un cable USB? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
¿qué audífonos puede usar? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
realizar una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
devolver una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
desactivar una alerta de llamada . . . . . . . . . . . . . . . 17
mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
ver buzón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4
reproducir música. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
reproducir música (con solapa cerrada) . . . . . . . . . . 19
reproducir música (con solapa abierta) . . . . . . . . .
21
buscar y reproducir música . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
crear listas de reproducción. . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
obtener música. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
descargar e instalar el software
gratuito Jump Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
obtener canciones desde un CD
con Jump Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
transferir archivos con Jump Music . . . . . . . . . . . .
37
Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
asociar con un audífono, con un dispositivo
manos libres u otro dispositivo de audio . . . . . . . .
42
encontrar repuestas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
5
inicio
inicio
instalar la batería
Nota:
inserte la batería de manera que pueda acceder a
la lengüeta flexible de remoción de la batería cuando ésta
esté en su posición. (Consulte “extraer la batería”
.)
1
Quite la puerta
de la batería
presionándola
levemente y
empujándola hacia
la parte superior
del teléfono.
2
Retire de la tapa
de la batería
levantándola.
6
inicio
extraer la batería
Tire hacia arriba la lengüeta
flexible de remoción de la
batería para extraer la batería
del teléfono.
3
Inserte la batería
alineando primero
los contactos
metálicos y luego
presionándola
suavemente en
su lugar.
4
Vuelva a colocar la
tapa de la batería
alineando los
pequeños ganchos
y deslizándola en
su lugar.