Motorola MOTORAZR V9m Alltel Quick Start Guide (Español) - Page 4

¿qué herramientas para, transferir música necesita?, ¿necesita una tarjeta de, memoria?, ¿qué

Page 4 highlights

inicio Puede cambiar la programación oprimiendo s > Programación > Seguridad > Bloqueo de teclas externas. También puede bloquear manualmente el teléfono manteniendo oprimida la tecla inteligente con la solapa cerrada. ¿qué herramientas para transferir música necesita? Para pasar música a la computadora y luego cargarla en el teléfono, necesita: • El sistema operativo Microsoft® Windows® XP™ o Windows Vista™ • Para importar y cargar música al teléfono o la tarjeta de memoria extraíble, necesita el software Jump Music, el cual puede descargar en forma gratuita desde www.alltel.com/jumpmusic • Un cable de datos USB (se vende por separado) 11 inicio 3 Con los contactos dorados hacia abajo, introduzca la tarjeta de memoria en la ranura presionándola hasta que se ajuste en su lugar. 4 Vuelva a poner la batería y la tapa de la batería. Precaución: no saque la tarjeta de memoria mientras el teléfono esté escribiendo archivos en ella. Para retirar la tarjeta de memoria, saque la tapa de la batería, tire hacia arriba la lengüeta de plástico blanco para sacar la batería, oprima suavemente la tarjeta de memoria una vez para liberarla de la ranura y deslícela hacia afuera. formato de la tarjeta de memoria Debe formatear una tarjeta de memoria antes de usarla por primera vez. Este procedimiento fundamental crea los directorios necesarios. Si no formatea una tarjeta de memoria antes de usarla por primera vez, es posible que el teléfono no pueda leerla. 13 inicio ¿necesita una tarjeta de memoria? El teléfono admite tarjetas de memoria extraíbles microSD de varios fabricantes con hasta 2 GB de capacidad. SanDisk es la marca recomendada para tarjetas microSD de más de 1 GB. Si no tiene una tarjeta de memoria, puede almacenar archivos en el teléfono, pero tendrá un espacio limitado. instalar una tarjeta de memoria 1 Con el teléfono apagado, saque la tapa de la batería. 2 Saque la batería tirando la lengüeta de plástico blanco. 12 inicio Precaución: si formatea la tarjeta de memoria, se borrará todo el contenido almacenado en ella. Búsqueda: s > m Estado del teléfono > Dispositivos alma 1 Desplácese a Tarjeta de memoria y oprima Opcnes. 2 Desplácese hasta Formato y oprima Selecr. 3 Cuando se le solicite, oprima Sí para formatear. ¿qué formatos de archivos música puede reproducir? El teléfono puede reproducir muchos tipos de archivos: MP3, AAC, AAC+, WMA y M4A. Nota: también puede usar la opción Sonidos de menú Galería de medios (consulte la guía del usuario) para reproducir este y otros tipos de archivo. Sin embargo, la opción Sonidos no ofrece todas las funcionalidades del reproductor de música. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13

11
inicio
Puede cambiar la programación oprimiendo
s
>
Programación
>
Seguridad
>
Bloqueo de teclas externas
. También puede
bloquear manualmente el teléfono manteniendo
oprimida la tecla inteligente con la solapa cerrada.
¿qué herramientas para
transferir música necesita?
Para pasar música a la computadora y luego cargarla en
el teléfono, necesita:
El sistema operativo Microsoft® Windows®
XP™ o Windows Vista™
Para importar y cargar música al teléfono
o la tarjeta de memoria extraíble, necesita
el software Jump Music, el cual puede
descargar en forma gratuita desde
www.alltel.com/jumpmusic
Un cable de datos USB (
se vende por separado
)
12
inicio
¿necesita una tarjeta de
memoria?
El teléfono admite tarjetas de memoria extraíbles
microSD de varios fabricantes con hasta 2 GB de
capacidad. SanDisk es la marca recomendada para
tarjetas microSD de más de 1 GB.
Si no tiene una tarjeta de memoria, puede almacenar
archivos en el teléfono, pero tendrá un espacio limitado.
instalar una tarjeta de memoria
1
Con el teléfono apagado,
saque la tapa de la
batería.
2
Sa
q
ue la batería
tirando
la lengüeta de plástico
blanco.
13
inicio
3
Con los contactos
dorados hacia abajo,
introduzca la tarjeta de
memoria en la ranura
presionándola hasta que
se ajuste en su lugar.
4
Vuelva a poner la batería y la tapa de la batería.
Precaución:
no saque la tarjeta de memoria mientras el
teléfono esté escribiendo archivos en ella.
Para retirar la tarjeta de memoria
, saque la tapa de la
batería, tire hacia arriba la lengüeta de plástico blanco
para sacar la batería, oprima suavemente la tarjeta de
memoria una vez para liberarla de la ranura y deslícela
hacia afuera.
formato de la tarjeta de memoria
Debe formatear una tarjeta de memoria antes de usarla
por primera vez. Este procedimiento fundamental crea
los directorios necesarios. Si no formatea una tarjeta de
memoria antes de usarla por primera vez, es posible que
el teléfono no pueda leerla.
14
inicio
Precaución:
si formatea la tarjeta de memoria, se borrará
todo el contenido almacenado en ella.
Bús
q
ueda:
s
>
m
Estado del teléfono
>
Dispositivos alma
1
Desplácese a
Tarjeta de memoria
y oprima
Opcnes
.
2
Desplácese hasta
Formato
y oprima
Selecr
.
3
Cuando se le solicite, oprima
para formatear.
¿qué formatos de archivos
música puede reproducir?
El teléfono puede reproducir muchos tipos de archivos:
MP3, AAC, AAC+, WMA y M4A.
Nota:
también puede usar la opción
Sonidos
de menú
Galería
de medios
(consulte la guía del usuario) para reproducir este
y otros tipos de archivo. Sin embargo, la opción
Sonidos
no
ofrece todas las funcionalidades del reproductor de
música.