Nikon 25420 User Manual - Page 133

Batterie Li-ion rechargeable EN-EL9, Dimensions L × P × H

Page 133 highlights

Filetage pour fixation sur pied ¼ po (ISO 1222) Mises à jour du firmware Le firmware peut être mis à jour par l'utilisateur Langues prises en charge Allemand, anglais, chinois (simplifié et traditionnel), coréen, espagnol, finnois, français, italien, japonais, néerlandais, polonais, portugais, russe, suédois Alimentation • Une batterie Li-ion rechargeable Nikon EN-EL9 ; tension de charge (chargeur rapide MH-23) : 7,4 V CC • Adaptateur secteur EH-5 (en vente séparément ; requiert une prise d'adaptateur secteur EP-5 optionnelle) Dimensions (L × P × H) Environ 126×64×94mm Poids approximatif 475 g sans batterie, carte mémoire ou bouchon de boîtier Conditions d'environnement Température 0-+40 °C Humidité Inférieure à 85 % (pas de condensation) Sauf indication contraire, tous les chiffres sont donnés pour un appareil photo disposant d'une batterie entièrement chargée et une utilisation à une température de 20 °C. Batterie Li-ion rechargeable EN-EL9 Type Batterie lithium-ion rechargeable Capacité nominale 7,4 V/1000 mAh Dimensions (L × P × H) Environ 36×56×14mm Poids approximatif 51g sans le câble d'alimentation Autonomie de la batterie L'autonomie de la batterie varie en fonction de l'état de chargement de cette dernière et des conditions de prise de vue. Le nombre de prises de vue pouvant être effectuées avec une batterie EN-EL9 entièrement chargée (1000 mAh) est d'environ 470 en mode vue par vue et 2.200 en mode de prise de vue en continu. L'autonomie de la batterie en mode vue par vue est mesurée conformément aux normes CIPA (objectif réglé de l'infini à la plage minimale et obturateur déclenché avec réglages par défaut toutes les 30 s ; déclenchement du flash une prise de vue sur deux). L'autonomie de la batterie pour le mode de prise de vue en continu se mesure avec la qualité d'image réglée sur JPEG basic, une vitesse d'obturation de 1/250s, le déclencheur enfoncé à mi-course pendant trois secondes, puis la mise au point en cycle de l'infini jusqu'à la portée minimale trois fois ; après six prises de vue, le moniteur s'allume pendant cinq secondes et s'éteint ; ce cycle est réitéré une fois que les systèmes de mesure de l'exposition sont désactivés. Toutes les mesures sont effectuées avec un objectif Zoom-Nikkor 18-55mm f/3,5-5,6GII ED AF-S DX. L'autonomie de la batterie diminue avec : • l'utilisation du moniteur ; • de longues sollicitations du déclencheur ; • des opérations de mise au point automatique répétées ; • des prises de vues en format NEF (RAW) ; • des vitesses d'obturation lentes ; • l'utilisation de la réduction de vibration avec des objectifs VR. Pour garantir des performances optimales pour la batterie : • Nettoyez les contacts de la batterie. Des contacts sales peuvent réduire les performances de la batterie. • Utilisez les batteries immédiatement après leur chargement. Les batteries peuvent perdre leur charge si elles res- tent inutilisées. Le niveau de charge affiché par l'appareil photo peut fluctuer avec la température. Caractéristiques techniques Nikon se réserve le droit de modifier à tout instant et sans notification préalable les caractéristiques du matériel et des logiciels décrits dans le présent manuel, et ne pourra être tenu responsable des dommages résultant d'erreurs éventuelles contenues dans ce manuel. Remarques techniques/Caractéristiques techniques 121

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139

Remarques techniques / Caractéristiques techniques
121
Sauf indication contraire, tous les chiffres sont donnés pour un appareil photo disposant d'une batterie entière-
ment chargée et une utilisation à une température de 20 °C.
Batterie Li-ion rechargeable EN-EL9
Autonomie de la batterie
L'autonomie de la batterie varie en fonction de l’état de chargement de cette dernière et des conditions de prise de
vue. Le nombre de prises de vue pouvant être effectuées avec une batterie EN-EL9 entièrement chargée (1000 mAh)
est d'environ 470 en mode vue par vue et 2.200 en mode de prise de vue en continu. L'autonomie de la batterie en
mode vue par vue est mesurée conformément aux normes CIPA (objectif réglé de l'infini à la plage minimale et
obturateur déclenché avec réglages par défaut toutes les 30 s ; déclenchement du flash une prise de vue sur deux).
L'autonomie de la batterie pour le mode de prise de vue en continu se mesure avec la qualité d'image réglée sur
JPEG basic, une vitesse d'obturation de
1
/
250
s, le déclencheur enfoncé à mi-course pendant trois secondes, puis la
mise au point en cycle de l'infini jusqu'à la portée minimale trois fois ; après six prises de vue, le moniteur s’allume
pendant cinq secondes et s’éteint ; ce cycle est réitéré une fois que les systèmes de mesure de l’exposition sont
désactivés. Toutes les mesures sont effectuées avec un objectif Zoom-Nikkor 18–55mm f/3,5–5,6GII ED AF-S DX.
L’autonomie de la batterie diminue avec :
Pour garantir des performances optimales pour la batterie :
Nettoyez les contacts de la batterie.
Des contacts sales peuvent réduire les performances de la batterie.
Utilisez les batteries immédiatement après leur chargement.
Les batteries peuvent perdre leur charge si elles res-
tent inutilisées.
Le niveau de charge affiché par l'appareil photo peut fluctuer avec la température.
Caractéristiques techniques
Nikon se réserve le droit de modifier à tout instant et sans notification préalable les caractéristiques du matériel et
des logiciels décrits dans le présent manuel,
et ne pourra être tenu responsable des dommages résultant d'erreurs
éventuelles contenues dans ce manuel.
Filetage pour fixation sur pied
¼ po (ISO 1222)
Mises à jour du firmware
Le firmware peut être mis à jour par l'utilisateur
Langues prises en charge
Allemand, anglais, chinois (simplifié et traditionnel), coréen, espagnol, finnois, français, ita-
lien, japonais, néerlandais, polonais, portugais, russe, suédois
Alimentation
• Une batterie Li-ion rechargeable Nikon EN-EL9 ; tension de charge (chargeur rapide MH-23) :
7,4 V CC
• Adaptateur secteur EH-5 (en vente séparément ; requiert une prise d'adaptateur secteur
EP-5 optionnelle)
Dimensions (L × P × H)
Environ 126×64×94mm
Poids approximatif
475 g sans batterie, carte mémoire ou bouchon de boîtier
Conditions d'environnement
Température
0–+40 °C
Humidité
Inférieure à 85 % (pas de condensation)
Type
Batterie lithium-ion rechargeable
Capacité nominale
7,4 V/1000 mAh
Dimensions (L × P × H)
Environ 36×56×14mm
Poids approximatif
51g
sans le câble d'alimentation
l’utilisation du moniteur ;
de longues sollicitations du déclencheur ;
des opérations de mise au point automatique
répétées ;
des prises de vues en format NEF (RAW) ;
des vitesses d’obturation lentes ;
l’utilisation de la réduction de vibration avec des objectifs VR.