Nikon 25420 User Manual - Page 96

Langue LANG, Légende image

Page 96 highlights

Langue (LANG) Choisissez la langue des menus et des messages de l'appareil photo parmi les suivantes : De Deutsch En English Es Español Fi Suomi Fr Français It Italiano Nl Nederlands Pl Polski allemand anglais espagnol finnois français italien néerlandais polonais Pt Português Ru Sv Svenska portugais russe suédois chinois traditionnel chinois simplifié japonais coréen Légende image Ajoutez une légende aux photos lorsqu'elles sont prises. Les légendes peuvent être visualisées dans Capture NX (en vente séparément, 103) ou PictureProject. • Terminé : Permet d'enregistrer les modifications apportées et de revenir au menu Configuration. • Entrer une légende : La boîte de dialogue suivante s'affiche. Entrez une légende comme suit. Légende image Zone du clavier : Utilisez le sélecteur multidirectionnel pour mettre les lettres en surbrillance ; appuyez sur OK pour valider la sélection. Zone du nom : Les légendes apparaissent dans cette zone. Pour déplacer le curseur, tournez la molette de commande. Les légendes peuvent comporter jusqu'à trente-six caractères. Tout caractère supplémentaire est effacé. Pour effacer le caractère à l'emplacement du curseur, appuyez sur . Appuyez sur pour sauvegarder les changements et revenir au menu Légende image ou sur pour quitter sans modifier la légende. • Joindre une légende : Une légende est ajoutée à toutes les photos prises lorsque cette option est activée. Mettez cette option en surbrillance, puis appuyez à droite du sélecteur multidirectionnel pour cocher/décocher la case. USB Choisissez une option USB lors de la connexion à un ordinateur ou à une imprimante PictBridge. PTP convient au raccordement à une imprimante PictBridge ou à l'utilisation de Camera Control Pro (en vente séparément). Consultez « Connexion à un ordinateur » pour vous familiariser avec la sélection d'une option USB en vue de l'utilisation de PictureProject ( 55). 84 Guide des menus/Réglages de base de l'appareil photo : Menu Configuration

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139

84
Guide des menus / Réglages de base de l'appareil photo : Menu Configuration
Langue (LANG)
Choisissez la langue des menus et des messages de l'appareil photo
parmi les suivantes :
Légende image
Ajoutez une légende aux photos lorsqu'elles sont prises.
Les légendes
peuvent être visualisées dans Capture NX (en vente séparément,
103)
ou PictureProject.
Terminé
: Permet d'enregistrer les modifications apportées et de revenir
au menu Configuration.
Entrer une légende
: La boîte de dialogue suivante s'affiche.
Entrez une
légende comme suit.
Joindre une légende
: Une légende est ajoutée à toutes les photos prises lorsque cette option est acti-
vée.
Mettez cette option en surbrillance, puis appuyez à droite du sélecteur multidirectionnel pour
cocher/décocher la case.
USB
Choisissez une option USB lors de la connexion à un ordinateur ou à une
imprimante PictBridge.
PTP
convient au raccordement à une imprimante
PictBridge ou à l'utilisation de Camera Control Pro (en vente séparément).
Consultez « Connexion à un ordinateur » pour vous familiariser avec la
sélection d'une option USB en vue de l’utilisation de PictureProject (
55).
De
Deutsch
allemand
Pt
Português
portugais
En
English
anglais
Ru
russe
Es
Español
espagnol
Sv
Svenska
suédois
Fi
Suomi
finnois
chinois traditionnel
Fr
Français
français
chinois simplifié
It
Italiano
italien
japonais
Nl
Nederlands
néerlandais
coréen
Pl
Polski
polonais
Légende image
Zone du clavier
: Utilisez le sélecteur multidirectionnel pour mettre les lettres en
surbrillance ; appuyez sur
OK
pour valider la sélection.
Zone du nom
: Les légendes apparaissent dans cette zone.
Pour déplacer le cur-
seur, tournez la molette de commande.
Les légendes peuvent comporter jusqu'à trente-six caractères.
Tout caractère supplémentaire est effacé.
Pour
effacer le caractère à l’emplacement du curseur, appuyez sur
. Appuyez sur
pour sauvegarder les change-
ments et revenir au menu Légende image ou sur
pour quitter sans modifier la légende.