Nikon D2X D2X User's Manual - Page 228

Rotación imag. auto., Activado, Desacti, Encendido, Recorte alta velocid.

Page 228 highlights

Guía de menús-El menú Configuración Rotación imag. auto. La D2X está equipada con un sensor integrado que detecta la orientación de la cámara. La información de este sensor se puede incluir en las fotografías a medida que se hacen, permitiendo que las fotografías con orientación de retrato (vertical) se giren automáticamente durante la reproducción o cuando se muestran las imágenes con PictureProject o Nikon Capture 4, versión 4.2 o posterior (que se vende por separado). Resalte Rotación imag. auto. en el menú de configuración ( 209) y presione el multiselector a la derecha. Presione el multiselector hacia arriba o hacia abajo para resaltar una opción y vuelva a presionarlo a la derecha para seleccionar. Opción Descripción La cámara graba si las tomas se realizan en orientación de paisaje (hori- zontal), en orientación de retrato (vertical) cuando se gira la cámara 90 ° en el sentido de las agujas del reloj o en orientación de retrato cuando se gira la cámara 90 ° en el sentido contrario al de las agujas del reloj.* Si está seleccionada la opción Encendido para Recorte alta velocid. durante la Activado reproducción ( 165), las fotografías con orientación de retrato se mos- (Por trarán con dicha orientación de retrato en el monitor de la cámara. defecto) Orientación de paisaje Cámara girada 90º en Cámara girada 90º en (a lo ancho) sentido horario sentido antihorario Desactivado No se graba la orientación de la cámara. Con PictureProject y Nikon Capture 4, versión 4.2 o posterior, todas las fotografías se muestran en orientación de paisaje (horizontal). Seleccione esta opción cuando haga fotografías con el objetivo dirigido hacia arriba o hacia abajo. * En los modos CH (continuo de alta velocidad) y CL (continuo de baja velocidad) ( 43), la orientación registrada con el primer disparo se aplica a todas las imágenes de la misma serie aunque la orientación de la cámara cambie durante los disparos. 214

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279

214
Guía de menús—El menú Configuración
Rotación imag. auto.
La D2X está equipada con un sensor integrado que detecta la orientación de la cáma-
ra. La información de este sensor se puede incluir en las fotografías a medida que se
hacen, permitiendo que las fotografías con orientación de retrato (vertical) se giren
automáticamente durante la reproducción o cuando se muestran las imágenes con Pic-
tureProject o Nikon Capture 4, versión 4.2 o posterior (que se vende por separado).
Resalte
Rotación imag. auto.
en el menú de configu-
ración (
209) y presione el multiselector a la derecha.
Presione el multiselector hacia arriba o hacia abajo para
resaltar una opción y vuelva a presionarlo a la derecha
para seleccionar.
Opción
Activado
(Por
defecto)
Desacti-
vado
No se graba la orientación de la cámara. Con PictureProject y Nikon
Capture 4, versión 4.2 o posterior, todas las fotografías se muestran en
orientación de paisaje (horizontal). Seleccione esta opción cuando haga
fotografías con el objetivo dirigido hacia arriba o hacia abajo.
La cámara graba si las tomas se realizan en orientación de paisaje (hori-
zontal), en orientación de retrato (vertical) cuando se gira la cámara 90 °
en el sentido de las agujas del reloj o en orientación de retrato cuando se
gira la cámara 90 ° en el sentido contrario al de las agujas del reloj.
*
Si está
seleccionada la opción
Encendido
para
Recorte alta velocid.
durante la
reproducción (
165), las fotografías con orientación de retrato se mos-
trarán con dicha orientación de retrato en el monitor de la cámara.
Orientación de paisaje
(a lo ancho)
Cámara girada 90º en
sentido antihorario
Cámara girada 90º en
sentido horario
Descripción
* En los modos
C
H
(continuo de alta velocidad) y
C
L
(continuo de baja velocidad) (
43), la orientación registrada con el primer disparo se aplica a todas las imágenes de
la misma serie aunque la orientación de la cámara cambie durante los disparos.