Nikon D2X D2X User's Manual - Page 86

Enfoque, Modo de enfoque

Page 86 highlights

Enfoque Controlling How the Camera Focuses En esta sección se describen las opciones que controlan el enfoque de la cámara: el modo de enfoque, la selección de la zona de enfoque y el modo de zona AF. Hacer fotografías-Enfoque Modo de enfoque El modo de enfoque se controla con el selector de modo de enfoque que se encuentra en la parte delantera de la cámara. Se puede elegir entre dos modos de enfoque automático (AF), en los que la cámara enfoca automáticamente cuando se presiona el disparador hasta la mitad de su recorrido, y un modo de enfoque manual, en el se debe ajustar manualmente el enfoque con el anillo de enfoque del objetivo: Opción Descripción La cámara realiza el enfoque cuando se presiona el disparador hasta la mitad de su recorrido. El enfoque se bloquea cuando el indicador de enfoque (●) aparece en el visor, y permanece bloqueado hasta que se retira el dedo del disparador (bloqueo del enfoque). El obturador sólo puede dispararse si S aparece el indicador de enfoque (prioridad al enfoque). Si el sujeto estaba AF servo en movimiento cuando se presionó el disparador hasta la mitad, la cámara único seguirá al sujeto hasta que complete el enfoque y entonces podrá realizarse la fotografía (seguimiento del enfoque predictivo; 73). Si el sujeto deja de moverse antes de hacer la fotografía, el indicador de enfoque aparecerá en el visor y el enfoque quedará bloqueado a esa distancia. La cámara ajusta el enfoque de forma continua mientras se presiona el C disparador hasta la mitad de su recorrido. Si el sujeto se mueve, se adapAF servo tará el enfoque para compensar (seguimiento del enfoque predictivo; continuo 73). Se puede hacer la fotografía tanto si la cámara ha conseguido enfo- car o no (prioridad al disparo). M Manual La cámara no lleva a cabo el enfoque automáticamente, sino que debe ajustarse manualmente con el anillo de enfoque del objetivo. Si el objetivo tiene una abertura máxima de f/5,6 o mayor, puede utilizarse el indicador de enfoque del visor para confirmar el enfoque (telémetro electrónico). La cámara podrá hacer fotografías en todo momento, haya conseguido o no enfocar el sujeto. El AF servo único garantiza una imagen enfocada y nítida. El AF servo continuo podría resultar más conveniente cuando se fotografía sujetos que se mueven impredeciblemente. Se recomienda utilizar el enfoque manual cuando la cámara no consigue enfocar con el enfoque automático. 72

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279

72
Hacer fotografías—Enfoque
Enfoque
Controlling How the Camera Focuses
En esta sección se describen las opciones que controlan el enfoque de la cámara: el
modo de enfoque, la selección de la zona de enfoque y el modo de zona AF.
Modo de enfoque
El modo de enfoque se controla con el selector de modo
de enfoque que se encuentra en la parte delantera de
la cámara. Se puede elegir entre dos modos de
enfoque
automático
(AF), en los que la cámara enfoca automátic-
amente cuando se presiona el disparador hasta la mitad
de su recorrido, y un modo de enfoque
manual
, en el se
debe ajustar manualmente el enfoque con el anillo de
enfoque del objetivo:
La cámara realiza el enfoque cuando se presiona el disparador hasta la mi-
tad de su recorrido. El enfoque se bloquea cuando el indicador de enfoque
(
) aparece en el visor, y permanece bloqueado hasta que se retira el dedo
del disparador (
bloqueo del enfoque
). El obturador sólo puede dispararse si
aparece el indicador de enfoque (
prioridad al enfoque
). Si el sujeto estaba
en movimiento cuando se presionó el disparador hasta la mitad, la cámara
seguirá al sujeto hasta que complete el enfoque y entonces podrá realizarse
la fotografía (
seguimiento del enfoque predictivo;
73). Si el sujeto deja
de moverse antes de hacer la fotografía, el indicador de enfoque aparecerá
en el visor y el enfoque quedará bloqueado a esa distancia.
S
AF servo
único
Descripción
Opción
La cámara ajusta el enfoque de forma continua mientras se presiona el
disparador hasta la mitad de su recorrido. Si el sujeto se mueve, se adap-
tará el enfoque para compensar (
seguimiento del enfoque predictivo;
73). Se puede hacer la fotografía tanto si la cámara ha conseguido enfo-
car o no (
prioridad al disparo
).
C
AF servo
continuo
La cámara no lleva a cabo el enfoque automáticamente, sino que debe
ajustarse manualmente con el anillo de enfoque del objetivo. Si el ob-
jetivo tiene una abertura máxima de f/5,6 o mayor, puede utilizarse el
indicador de enfoque del visor para confirmar el enfoque (
telémetro
electrónico
). La cámara podrá hacer fotografías en todo momento, haya
conseguido o no enfocar el sujeto.
M
Manual
El AF servo único garantiza una imagen enfocada y nítida. El AF servo continuo podría
resultar más conveniente cuando se fotografía sujetos que se mueven impredecible-
mente. Se recomienda utilizar el enfoque manual cuando la cámara no consigue enfo-
car con el enfoque automático.