Nikon EN-EL9 D5000 User's Guide (Spanish) - Page 212

Objetivos compatibles

Page 212 highlights

Objetivos compatibles Objetivos con CPU compatibles La función de enfoque automático solo está disponible para los objetivos AF-S y AF-I CPU; la función de enfoque automático no es compatible con otros objetivos de enfoque automático (AF). No se pueden utilizar los objetivos NIKKOR IX. Las funciones disponibles con los objetivos con CPU compatibles se indican a continuación: Ajuste de la cámara Enfoque Modo Medición Objetivo/accesorio MF (con telémetro Modos automático LM AF electrónico) MF y escena; P, S, A M 3D Color N NIKKOR AF-S, AF-I 1 ✔ ✔ ✔ ✔ 2 Otros NIKKOR de tipo G o D AF 1 - ✔ ✔ ✔ 2 Serie PC-E NIKKOR - ✔3 ✔ ✔3 ✔ 3 ✔ 3 - ✔ 2, 3 Micro PC 85 mm f/2,8D 4 - ✔3 ✔ - 2, 3 Teleconversor de AF-S/AF-I 5 ✔6 ✔6 ✔ ✔ 2 Otros NIKKOR AF (excepto los objetivos para la F3AF) - ✔7 ✔ ✔ 2 NIKKOR AI-P - ✔8 ✔ ✔ 2 1 Utilice objetivos AF-S o AF-I para sacar el máximo partido de su cámara. Admite la reducción de la vibración (VR) de los objetivos VR. 2 La medición puntual mide el punto de enfoque seleccionado (0 88). 3 No se pueden utilizar cuando se descentra el objetivo. 4 Los sistemas de medición de la exposición y de control del flash de la cámara pueden no funcionar de la forma esperada cuando se descentra y/o inclina el objetivo o cuando se utiliza un diafragma que no sea el diafragma máximo. 5 Se necesita un objetivo AF-S o AF-I. 6 Con un diafragma máximo efectivo de f/5,6 o mayor. 7 Al enfocar a la distancia mínima de enfoque con el objetivo AF 80-200 mm f/2,8, AF 35-70 mm f/2,8, AF 28-85 mm f/3,5-4,5 (nuevo) o AF 28-85 mm f/3,5-4,5 ajustado al nivel máximo de zoom, puede aparecer el indicador de enfoque cuando la imagen que se visualiza en la pantalla mate del visor no está enfocada. Enfoque manualmente hasta que la imagen del visor aparezca enfocada. 8 Con una abertura máxima de f/5,6 o mayor. A Identificación de objetivos AF-S y AF-I Los objetivos AF-S comienzan con AF-S, los objetivos AF-I comienzan con AF-I. A Identificación de objetivos con CPU de tipo G y D Los objetivos con CPU se pueden identificar por la presencia de los contactos CPU, los objetivos de tipo G y D, por una letra en el cuerpo del objetivo. Los objetivos de tipo G no tienen anillo de diafragmas. Contactos de CPU Anillo de diafragma n Objetivo con CPU Objetivo de tipo G Objetivo de tipo D A Número f del objetivo El número f que aparece en los nombres de los objetivos es el diafragma máximo de los mismos. 194

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256

194
n
Objetivos compatibles
Objetivos con CPU compatibles
La función de enfoque automático solo está disponible para los objetivos AF-S y AF-I
CPU; la función de enfoque automático no es compatible con otros objetivos de
enfoque automático (AF). No se pueden utilizar los objetivos NIKKOR IX. Las funciones
disponibles con los objetivos con CPU compatibles se indican a continuación:
Ajuste de la cámara
Enfoque
Modo
Medición
Objetivo/accesorio
AF
MF (con telémetro
electrónico)
MF
Modos automático
y escena; P, S, A
M
L
M
N
3D
Color
NIKKOR AF-S, AF-I
1
2
Otros NIKKOR de tipo G o D AF
1
2
Serie PC-E NIKKOR
3
3
3
3
2
,
3
Micro PC 85 mm f/2,8D
4
3
2
,
3
Teleconversor de AF-S/AF-I
5
6
6
2
Otros NIKKOR AF (excepto los objetivos
para la F3AF)
7
2
NIKKOR AI-P
8
2
1
Utilice objetivos AF-S o AF-I para sacar el máximo partido de su cámara. Admite la reducción de la
vibración (VR) de los objetivos VR.
2
La medición puntual mide el punto de enfoque seleccionado (
0
88).
3
No se pueden utilizar cuando se descentra el objetivo.
4
Los sistemas de medición de la exposición y de control del flash de la cámara pueden no funcionar de
la forma esperada cuando se descentra y/o inclina el objetivo o cuando se utiliza un diafragma que no
sea el diafragma máximo.
5
Se necesita un objetivo AF-S o AF-I.
6
Con un diafragma máximo efectivo de f/5,6 o mayor.
7
Al enfocar a la distancia mínima de enfoque con el objetivo AF 80–200 mm f/2,8, AF 35–70 mm f/2,8,
AF 28–85 mm f/3,5–4,5 (nuevo) o AF 28–85 mm f/3,5–4,5 ajustado al nivel máximo de zoom, puede
aparecer el indicador de enfoque cuando la imagen que se visualiza en la pantalla mate del visor no
está enfocada. Enfoque manualmente hasta que la imagen del visor aparezca enfocada.
8
Con una abertura máxima de f/5,6 o mayor.
A
Identificación de objetivos AF-S y AF-I
Los objetivos AF-S comienzan con
AF-S
, los objetivos AF-I comienzan con
AF-I
.
A
Identificación de objetivos con CPU de tipo G y D
Los objetivos con CPU se pueden identificar por la presencia de los contactos CPU, los objetivos de tipo
G y D, por una letra en el cuerpo del objetivo. Los objetivos de tipo G no tienen anillo de diafragmas.
Contactos de CPU
Anillo de diafragma
Objetivo con CPU
Objetivo de tipo G
Objetivo de tipo D
A
Número f del objetivo
El número f que aparece en los nombres de los objetivos es el diafragma máximo de los mismos.