Nikon S1000pj Spanish version User's manual - Page 85

Edición de imágenes Utilice la COOLPIX S1000pj para editar las fotografías en la propia cámara y guardarlas como archivos independientes (A 148). A continuación se describen las funciones de edición disponibles. Función de edición Descripción Retoque rápido (A 75) Crea fácilmente copias retocadas con el contraste y la saturación mejoradas. D-Lighting (A 76) Permite crear una copia de la fotografía seleccionada en la que se mejora el brillo y el contraste al iluminar las zonas oscuras de la imagen. Suavizado de piel (A 77) La cámara detecta los rostros y crea una copia de la imagen con tonos de piel más suaves en los rostros de los sujetos del retrato. Imagen pequeña (A 79) Permite crear una copia pequeña de las fotografías, adecuada para utilizarla como archivo adjunto de correo electrónico. Recorte (A 80) Permite ampliar la imagen o mejorar la composición y crear una copia que contenga únicamente la parte visible en la pantalla. B Observaciones sobre la edición de imágenes • No es posible editar las imágenes tomadas con un ajuste de Modo de imagen de P 16:9 (3968) (A 99). • Las funciones de edición de la COOLPIX S1000pj no están disponibles para imágenes tomadas con otros modelos de cámara digital. • Si la cámara no reconoce ningún rostro en una imagen, no se puede crear una copia mediante la opción de suavizado de piel (A 77). • Es posible que las copias editadas creadas con esta cámara no se visualicen correctamente en un modelo de cámara digital distinto. También es posible que no se puedan transferir a un ordenador a través de un modelo distinto de cámara digital. • Las funciones de edición no están disponibles cuando no hay espacio libre suficiente para guardar las copias editadas en la memoria interna o en la tarjeta de memoria. C Restricciones en la edición de imágenes Si se vuelve a modificar una copia editada con otra función de edición, compruebe las siguientes restricciones. Función de edición utilizada Función de edición a añadir Retoque rápido D-Lighting Se pueden añadir las funciones de suavizado de piel, imagen pequeña y recorte. Las funciones de retoque rápido y D-Lighting no se pueden utilizar en una imagen al mismo tiempo. Suavizado de piel Se pueden añadir las funciones de retoque rápido, D-Lighting, imagen pequeña y recorte. Imagen pequeña Recorte No se puede añadir otra función de edición. • Las copias creadas con funciones de edición no se pueden volver a editar con la misma función utilizada para crearlas. • Las copias de imagen pequeña y las copias recortadas no se pueden volver a modificar mediante otras funciones de edición. Utilice las funciones de copiar y recortar después de aplicar otras funciones de edición. • La función de suavizado de piel se puede añadir a las imágenes tomadas con suavizado de piel (A 51). 73 Más información acerca de la reproducción/edición integrada