Nikon Zoom 140 ED/QD Instruction Manual - Page 95

Informations complémentaires

Page 95 highlights

Télécommande (option) Télécommande sans fil à infrarouge; temporisation du déclenchement de l'obturateur de 2 s; portée efficace d'approx. 5m face à l'appareil; Une pile lithium 3 V (CR2025). durée de vie utile de la pile d'approx. 5 ans; dimensions (L × H × P): approx. 60 × 28 × 7mm; Poids (pile comprise): approx. 10 g Flash intégré Quatre modes de flash disponibles: Flash automatique, flash annulé, flash imposé et flash en synchronisation lente; le flash se déclenche automatiquement lorsque la luminosité est insuffisante ou lors de prise de vues à contre-jour; plage de portée du flash (100 ISO): approx. 0,74 - 4,4m avec une focale de 38mm, approx. 0,74 - 2,5m avec une focale 140mm, (400 ISO): approx. 0,74 - 8,8m à 38mm, approx. 0,74 - 5,0m à 140mm; le déclencheur est verrouillé durant le recuclage du flash; temps de recyclage d'approx. 6 s Mode d'atténuation des yeux rouges La lampe d'atténuation des yeux rouges s'allume pendant approx. 1 s avant l'éclair du flash. Autonomie de la pile Approx. 10 films de 24 vues, le flash étant utilisé pour la moitié des vues Ecran de contrôle (appareil sous tension) Compteur de vues, mode de flash, mode d'atténuation des yeux rouges, mode de retardateur/télécommande, mode de mise au point sur l'infini, indication de la tension de la pile, date de prise de vues (Lite Touch Zoom 140ED QD uniquement), date/heure (Lite Touch Zoom 140ED QD uniquement) Alimentation Une pile au lithium 3 V (CR123A ou DL123A) F Fonction d'impression de la date (Lite Touch Zoom 140ED QD uniquement) Impression sur le film au moyen de DEL à 7 segments; fonctions avec images panoramiques; réglage automatique de la sensibilité du film avec les codes DX (50-3200 ISO); date imprimée avec l'année, le mois, le jour, l'heure (cycle à 24 heures sans AM/PM) et minutes avec cinq choix; Année/Mois/Jour, Mois/Jour/ Année, Jour/Mois/Année, Jour/Heure/Minutes et pas d'impression; réglage des années bissextiles jusqu'en 2040; La source d'alimentation est la même que celle du boîtier de l'appareil; horloge intégrée avec une précision de ± 90 secondes sur un mois Dimensions (W × H × D) Approx. 114 × 62,5 × 43mm Poids (sans pile) Lite Touch Zoom 140ED: Approx. 220 g Lite Touch Zoom 140ED QD: Approx. 225 g • Les spécifications ci-dessus concernent une pile neuve utilisée à température normale (20 °C). • La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis. Informations complémentaires 95

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145

95
Informations complémentaires
F
Télécommande (option)
Télécommande sans fil à infrarouge; temporisation du déclenchement de
l’obturateur de 2 s; portée efficace d’approx. 5m face à l’appareil; Une pile lithium
3 V (CR2025). durée de vie utile de la pile d’approx. 5 ans; dimensions (L
×
H
×
P):
approx. 60
×
28
×
7mm; Poids (pile comprise): approx. 10 g
Flash intégré
Quatre modes de flash disponibles: Flash automatique, flash annulé, flash imposé
et flash en synchronisation lente; le flash se déclenche automatiquement lorsque
la luminosité est insuffisante ou lors de prise de vues à contre-jour; plage de
portée du flash (100 ISO): approx. 0,74 - 4,4m avec une focale de 38mm, approx.
0,74 - 2,5m avec une focale 140mm, (400 ISO): approx. 0,74 - 8,8m à 38mm,
approx. 0,74 - 5,0m à 140mm; le déclencheur est verrouillé durant le recuclage
du flash; temps de recyclage d’approx. 6 s
Mode d’atténuation des yeux rouges
La lampe d’atténuation des yeux rouges s’allume pendant approx. 1 s avant l’éclair
du flash.
Autonomie de la pile
Approx. 10 films de 24 vues, le flash étant utilisé pour la moitié des vues
Ecran de contrôle (appareil sous tension)
Compteur de vues, mode de flash, mode d’atténuation des yeux rouges, mode
de retardateur/télécommande, mode de mise au point sur l’infini, indication de la
tension de la pile, date de prise de vues (Lite Touch Zoom 140ED QD uniquement),
date/heure (Lite Touch Zoom 140ED QD uniquement)
Alimentation
Une pile au lithium 3 V (CR123A ou DL123A)
Fonction d’impression de la date (Lite Touch Zoom 140ED QD
uniquement)
Impression sur le film au moyen de DEL à 7 segments; fonctions avec images
panoramiques; réglage automatique de la sensibilité du film avec les codes DX
(50–3200 ISO); date imprimée avec l’année, le mois, le jour, l’heure (cycle à 24
heures sans AM/PM) et minutes avec cinq choix; Année/Mois/Jour, Mois/Jour/
Année, Jour/Mois/Année, Jour/Heure/Minutes et pas d’impression; réglage des
années bissextiles jusqu’en 2040; La source d’alimentation est la même que
celle du boîtier de l’appareil; horloge intégrée avec une précision de ± 90 secondes
sur un mois
Dimensions (W
×
H
×
D)
Approx. 114
×
62,5
×
43mm
Poids (sans pile)
Lite Touch Zoom 140ED
:
Approx. 220 g
Lite Touch Zoom 140ED QD
:
Approx. 225 g
Les spécifications ci-dessus concernent une pile neuve utilisée à température
normale (20 °C).
La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis.