Nokia 770 Internet Tablet OS 2006 Edition in Spanish - Page 34

Mensajería instantánea

Page 34 highlights

Comunicación por Internet Para crear un nuevo grupo de contactos, seleccione Contactos > Grupo > Nuevo grupo. Para buscar un contacto, toque en la esquina inferior derecha de la pantalla. Introduzca las palabras de búsqueda y toque . Para iniciar la comunicación con un contacto, seleccione un contacto de la lista y dé un toque rápido con el lápiz. En el cuadro de diálogo Contacto, toque uno de los canales disponibles para la comunicación: para llamar al contacto para chatear con el contacto para enviar un mensaje de correo electrónico al contacto Sugerencia: Para contactarse, debe definir la configuración de cuenta para los servicios de llamada por Internet y mensajería instantánea. Para obtener más información, consulte "Cuentas", página 32. ■ Mensajería instantánea La aplicación Mensajería instantánea le permite comunicarse instantáneamente con otras personas por Internet. Para usar esta función, debe contar con una conexión de red activa, una cuenta de mensajería instantánea registrada con un proveedor de servicios y un estado de presencia que le permita enviar y recibir mensajes de este tipo. El dispositivo admite los servicios de Jabber y Google Talk en forma predeterminada. Para obtener acceso a la aplicación Mensajería instantánea, toque y seleccione Nuevo chat. Para crear una cuenta para servicios de mensajería instantánea, toque el título del menú de la aplicación y seleccione Herramientas > Cuentas.... Siga las instrucciones en pantalla para completar y guardar la configuración de la cuenta. Para entrar a una sala de chat, toque el título del menú de la aplicación y seleccione Chat > Entrar a sala de chat.... En el cuadro de diálogo Entrar a sala de chat, introduzca el nombre de la sala de chat en el campo Nombre de sala o seleccione la sala de la lista. Para sumarse a la sala de chat, toque Aceptar. Si la sala de chat está protegida por una contraseña, aparece el cuadro de diálogo Introducir contraseña. Para sumarse a la sala de chat protegida, introduzca la contraseña correcta y toque Aceptar. 34 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

Comunicación por Internet
34
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
Para crear un nuevo grupo de contactos, seleccione
Contactos
>
Grupo
>
Nuevo grupo
.
Para buscar un contacto, toque
en la esquina inferior derecha de la pantalla.
Introduzca las palabras de búsqueda y toque
.
Para iniciar la comunicación con un contacto, seleccione un contacto de la lista y
dé un toque rápido con el lápiz. En el cuadro de diálogo
Contacto
, toque uno de
los canales disponibles para la comunicación:
para llamar al contacto
para chatear con el contacto
para enviar un mensaje de correo electrónico al contacto
Sugerencia:
Para contactarse, debe definir la configuración de cuenta
para los servicios de llamada por Internet y mensajería instantánea. Para
obtener más información, consulte "Cuentas", página 32.
Mensajería instantánea
La aplicación
Mensajería instantánea
le permite comunicarse instantáneamente
con otras personas por Internet. Para usar esta función, debe contar con una
conexión de red activa, una cuenta de mensajería instantánea registrada con un
proveedor de servicios y un estado de presencia que le permita enviar y recibir
mensajes de este tipo. El dispositivo admite los servicios de Jabber y Google Talk
en forma predeterminada.
Para obtener acceso a la aplicación
Mensajería instantánea
, toque
y
seleccione
Nuevo chat
.
Para crear una cuenta para servicios de mensajería instantánea, toque el título
del menú de la aplicación y seleccione
Herramientas
>
Cuentas...
. Siga las
instrucciones en pantalla para completar y guardar la configuración de la cuenta.
Para entrar a una sala de chat, toque el título del menú de la aplicación y
seleccione
Chat
>
Entrar a sala de chat...
. En el cuadro de diálogo
Entrar a sala de
chat
, introduzca el nombre de la sala de chat en el campo
Nombre de sala
o
seleccione la sala de la lista. Para sumarse a la sala de chat, toque
Aceptar
.
Si la sala de chat está protegida por una contraseña, aparece el cuadro de diálogo
Introducir contraseña
. Para sumarse a la sala de chat protegida, introduzca la
contraseña correcta y toque
Aceptar
.