Nokia T21 User Manual - Page 32

Nokia T21 Manual

Page 32 highlights

Nokia T21 User Guide Devices with a non-removable battery Do not attempt to remove the battery, as you may damage the device. The battery can be charged and discharged hundreds of times, but it will eventually wear out. When the standby time is noticeably shorter than normal, to replace the battery, take the device to the nearest authorized service facility. Charge your device with a compatible charger. Charger plug type may vary. Charging time can vary depending on device capability. Battery and charger safety info Once charging of your device is complete, unplug the charger from the device and electrical outlet. Please note that continuous charging should not exceed 12 hours. If left unused, a fully charged battery will lose its charge over time. Extreme temperatures reduce the capacity and lifetime of the battery. Always keep the battery between 15°C and 25°C (59°F and 77°F) for optimal performance. A device with a hot or cold battery may not work temporarily. Note that the battery may drain quickly in cold temperatures and lose enough power to switch off the phone within minutes. When you are outdoors in cold temperatures, keep your phone warm. Obey local regulations. Recycle when possible. Do not dispose as household waste. Do not expose the battery to extremely low air pressure or leave it to extremely high temperature, for example dispose it in a fire, as that may cause the battery to explode or leak flammable liquid or gas. Do not dismantle, cut, crush, bend, puncture, or otherwise damage the battery in any way. If a battery leaks, do not let liquid touch skin or eyes. If this happens, immediately flush the affected areas with water, or seek medical help. Do not modify, attempt to insert foreign objects into the battery, or immerse or expose it to water or other liquids. Batteries may explode if damaged. Use the battery and charger for their intended purposes only. Improper use, or use of unapproved or incompatible batteries or chargers may present a risk of fire, explosion, or other hazard, and may invalidate any approval or warranty. If you believe the battery or charger is damaged, take it to a service centre or your phone dealer before continuing to use it. Never use a damaged battery or charger. Only use the charger indoors. Do not charge your device during a lightning storm. When charger is not included in the sales pack, charge your device using the data cable (included) and a USB power adaptor (may be sold separately). You can charge your device with third-party cables and power adaptors that are compliant with USB 2.0 or later and with applicable country regulations and international and regional safety standards. Other adaptors may not meet applicable safety standards, and charging with such adaptors could pose a risk of property loss or personal injury. Third -party chargers that comply with the applicable CTIA requirements and bear the USB-IF logo, and can connect to your device USB connector, may also be compatible. Only use the battery with a charging system that has been qualified with the system per CTIA Certification Requirements for Battery System Compliance to IEEE 1725. Use of an unqualified battery or charger may present a risk of fire, explosion, leakage, or other hazard. © 2022 HMD Global Oy. All rights reserved. 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37

½¾¿À Á´· º±³Â ò¿Ä³
ٷ߲ȷ¶ ݲÁÃ
À°ÀÛ¸·Ë°ß ¼½· ¼ ÁÁ·¸É
á½ ¹½Ç ÀÇdzÊÆÇ Ç½ ³ʽֳ Çɳ ÏÀÇdzÂÅã À± Ž² ÊÀÅ
ÄÀÊÀγ Çɳ Ä³Ö¿Ë³È Áɳ ÏÀÇdzÂÅ ËÀ¹ ϳ ËÉÀÂÎ³Ä À¹Ä Ä¿±ËÉÀÂÎ³Ä É²¹Ä³ı ½Ô ǿʳ±ã Ï²Ç ¿Ç Ò¿ÐÐ
³Ö³¹Ç²ÀÐÐÅ Ò³À ½²ÇÈ Ûɳ¹ Çɳ ±ÇÀ¹ÄÏŠǿʳ ¿± ¹½Ç¿Ë³ÀÏÐÅ ±É½Âdz ÇÉÀ¹ ¹½ÂÊÀÐã ǽ ³ÆÐÀ˳ Çɳ
ÏÀÇdzÂÅã ÇÀ¾³ Çɳ ijֿ˳ ǽ Çɳ ¹³À³±Ç À²Çɽ¿ì³Ä ±³Âֿ˳ ÔÀ˿пÇÅÈ
ÍÉÀÂγ Ž²Â ijֿ˳ Ò¿ÇÉ À ˽ÊÆÀÇ¿Ïг ËÉÀÂγÂÈ ÍÉÀÂγ ÆвΠÇÅƳ ÊÀÅ ÖÀÂÅÈ ÍÉÀÂο¹Î ǿʳ ËÀ¹
ÖÀŠijƳ¹Ä¿¹Î ½¹ ijֿ˳ ËÀÆÀϿпÇÅÈ
Ê ÁÁ·¸É
À» Èà ¸Ä·¸ ¶ ¾·ÁÉ ²À¾°
¹Ë³ ËÉÀÂο¹Î ½Ô Ž²Â ijֿ˳ ¿± ˽ÊÆгdz㠲¹ÆвΠÇɳ ËÉÀÂγ ÔÂ½Ê Çɳ ijֿ˳ À¹Ä ³Ð³ËÇ¿ËÀÐ
½²ÇгÇÈ
гÀ±³ ¹½Ç³ ÇÉÀÇ Ë½¹Ç¿¹²½²± ËÉÀÂο¹Î ±É½²ÐÄ ¹½Ç ³Ø˳³Ä ·´ ɽ²Â±È °Ô гÔÇ ²¹²±³Äã À Ô²ÐÐÅ
ËÉÀÂÎ³Ä ÏÀÇdzÂÅ Ò¿ÐРн±³ ¿Ç± ËÉÀÂγ ½Ö³Â ǿʳÈ
ëØdzʳ dzÊƳÂÀDz³± ³IJ˳ Çɳ ËÀÆÀË¿ÇÅ À¹Ä пԳǿʳ ½Ô Çɳ ÏÀÇdzÂÅÈ ¼ÐÒÀű ¾³³Æ Çɳ
ÏÀÇdzŠϳÇÒ³³¹ ·¸îÍ À¹Ä ´¸îÍ æ¸ÜîÕ À¹Ä ÑÑîÕç Խ ½ÆÇ¿ÊÀРƳÂÔ½ÂÊÀ¹Ë³È ¼ ijֿ˳ Ò¿ÇÉ À
É½Ç ½Â ˽ÐÄ ÏÀÇdzÂÅ ÊÀÅ ¹½Ç ҽ¾ dzÊƽÂÀ¿ÐÅÈ
½Ç³ ÇÉÀÇ Çɳ ÏÀÇdzÂÅ ÊÀÅ ÄÂÀ¿¹ 鲿˾ÐÅ ¿¹ ˽ÐÄ
dzÊƳÂÀDz³± À¹Ä н±³ ³¹½²ÎÉ Æ½Ò³Â Ç½ ±Ò¿ÇËÉ ½ÔÔ Çɳ Æɽ¹³ Ò¿ÇÉ¿¹ Ê¿¹²Ç³±È Ûɳ¹ Ž² À³
½²ÇĽ½Â± ¿¹ ˽ÐÄ Ç³ÊƳÂÀDz³±ã ¾³³Æ Ž²Â Æɽ¹³ ÒÀÂÊÈ
ϳŠнËÀР³βÐÀÇ¿½¹±È
³ËÅËг Òɳ¹ ƽ±±¿ÏÐ³È á½ ¹½Ç Ä¿±Æ½±³ À± ɽ²±³É½ÐÄ ÒÀ±Ç³È
á½ ¹½Ç ³Øƽ±³ Çɳ ÏÀÇdzŠǽ ³ØdzʳÐÅ Ð½Ò À¿Â Ƴ±±²Â³ ½Â гÀÖ³ ¿Ç ǽ ³ØdzʳÐÅ É¿ÎÉ
dzÊƳÂÀDz³ã Խ ³ØÀÊÆг Ä¿±Æ½±³ ¿Ç ¿¹ À Կ³ã À± ÇÉÀÇ ÊÀÅ ËÀ²±³ Çɳ ÏÀÇdzŠǽ ³ØÆнij ½Â гÀ¾
ÔÐÀÊÊÀÏг Ð¿é²¿Ä ½Â ÎÀ±È
á½ ¹½Ç Ä¿±ÊÀ¹Çгã ˲Çã ˲±Éã ϳ¹Äã Ʋ¹ËDz³㠽 ½ÇɳÂÒ¿±³ ÄÀÊÀγ Çɳ ÏÀÇdzÂÅ ¿¹ À¹Å ÒÀÅÈ
°Ô À ÏÀÇdzŠгÀ¾±ã Ľ ¹½Ç Ð³Ç Ð¿é²¿Ä Ç½²ËÉ ±¾¿¹ ½Â ³Å³±È °Ô ÇÉ¿± ÉÀÆƳ¹±ã ¿ÊʳĿÀdzÐÅ Ôв±É Çɳ
ÀÔÔ³ËÇ³Ä À³À± Ò¿ÇÉ ÒÀdzÂ㠽 ±³³¾ ʳĿËÀРɳÐÆÈ á½ ¹½Ç ʽĿÔÅã ÀÇdzÊÆÇ Ç½ ¿¹±³ÂÇ Ô½Â³¿Î¹
½Ïè³ËDZ ¿¹Ç½ Çɳ ÏÀÇdzÂÅ㠽 ¿Êʳ±³ ½Â ³Øƽ±³ ¿Ç ǽ ÒÀdz ½Â ½ÇÉ³Â Ð¿é²¿Ä±È ÙÀÇdz¿³± ÊÀÅ
³ØÆнij ¿Ô ÄÀÊÀγÄÈ
º±³ Çɳ ÏÀÇdzÂÅ À¹Ä ËÉÀÂγ Խ Çɳ¿Â ¿¹Ç³¹Ä³Ä ƲÂƽ±³± ½¹ÐÅÈ °ÊƽƳ ²±³ã ½Â ²±³ ½Ô
²¹ÀÆÆÂ½Ö³Ä ½Â ¿¹Ë½ÊÆÀÇ¿Ïг ÏÀÇdz¿³± ½Â ËÉÀÂγ± ÊÀŠƳ±³¹Ç À ¿±¾ ½Ô Կ³㠳ØÆн±¿½¹ã ½Â ½ÇɳÂ
ÉÀìÀÂÄã À¹Ä ÊÀÅ ¿¹ÖÀпÄÀdz À¹Å ÀÆƽÖÀÐ ½Â ÒÀÂÂÀ¹ÇÅÈ °Ô Ž² ϳп³Ö³ Çɳ ÏÀÇdzÂÅ ½Â ËÉÀÂγ ¿±
ÄÀÊÀγÄã ÇÀ¾³ ¿Ç ǽ À ±³Âֿ˳ ˳¹Ç³ ½Â Ž²Â Æɽ¹³ ijÀг ϳԽ³ ˽¹Ç¿¹²¿¹Î ǽ ²±³ ¿ÇÈ
³Ö³Â
²±³ À ÄÀÊÀÎ³Ä ÏÀÇdzÂÅ ½Â ËÉÀÂγÂÈ
¹ÐÅ ²±³ Çɳ ËÉÀÂγ ¿¹Ä½½Â±È á½ ¹½Ç ËÉÀÂγ Ž²Â ijֿ˳
IJ¿¹Î À пÎÉǹ¿¹Î ±Ç½ÂÊÈ Ûɳ¹ ËÉÀÂγ ¿± ¹½Ç ¿¹ËÐ²Ä³Ä ¿¹ Çɳ ±Àг± ÆÀ˾ã ËÉÀÂγ Ž²Â ijֿ˳
²±¿¹Î Çɳ ÄÀÇÀ ËÀÏг 濹ËвijÄç À¹Ä À º»Ù ƽҳ ÀÄÀÆǽ æÊÀŠϳ ±½ÐÄ ±³ÆÀÂÀdzÐÅçÈ Ú½² ËÀ¹
ËÉÀÂγ Ž²Â ijֿ˳ Ò¿ÇÉ ÇÉ¿ÂĶÆÀÂÇÅ ËÀÏг± À¹Ä ƽҳ ÀÄÀÆǽ± ÇÉÀÇ À³ ˽ÊÆпÀ¹Ç Ò¿ÇÉ º»Ù
´Èµ ½Â ÐÀdz À¹Ä Ò¿ÇÉ ÀÆÆпËÀÏг ˽²¹ÇŠ³βÐÀÇ¿½¹± À¹Ä ¿¹Ç³Â¹ÀÇ¿½¹ÀÐ À¹Ä ³ο½¹ÀÐ ±ÀÔ³ÇÅ
±ÇÀ¹ÄÀÂıÈ
Çɳ ÀÄÀÆǽ± ÊÀÅ ¹½Ç ʳ³Ç ÀÆÆпËÀÏг ±ÀÔ³ÇÅ ±ÇÀ¹ÄÀÂıã À¹Ä ËÉÀÂο¹Î Ò¿ÇÉ ±²ËÉ
ÀÄÀÆǽ± ˽²ÐÄ Æ½±³ À ¿±¾ ½Ô ƽƳÂÇŠн±± ½Â Ƴ±½¹ÀÐ ¿¹è²ÂÅÈ
ÁÉ¿ÂÄ ¶ÆÀÂÇÅ ËÉÀÂγ± ÇÉÀÇ Ë½ÊÆÐÅ Ò¿ÇÉ Çɳ ÀÆÆпËÀÏг ÍÁ°¼ ³鲿³ʳ¹Ç± À¹Ä ϳÀ Çɳ º»Ù¶°Õ
нνã À¹Ä ËÀ¹ ˽¹¹³ËÇ Ç½ Ž²Â ijֿ˳ º»Ù ˽¹¹³ËǽÂã ÊÀÅ Àб½ ϳ ˽ÊÆÀÇ¿ÏгÈ
¹ÐÅ ²±³ Çɳ ÏÀÇdzÂÅ Ò¿ÇÉ À ËÉÀÂο¹Î ±Å±Ç³Ê ÇÉÀÇ ÉÀ± ϳ³¹ é²ÀпԿ³Ä Ò¿ÇÉ Çɳ ±Å±Ç³Ê Ƴ ÍÁ°¼
ͳÂÇ¿Ô¿ËÀÇ¿½¹
³é²¿Â³Ê³¹Ç± Խ ÙÀÇdzÂÅ »Å±Ç³Ê ͽÊÆпÀ¹Ë³ ǽ °ëëë ·Ñ´¸È º±³ ½Ô À¹ ²¹é²ÀпԿ³Ä
ÏÀÇdzÂÅ ½Â ËÉÀÂγ ÊÀŠƳ±³¹Ç À ¿±¾ ½Ô Կ³㠳ØÆн±¿½¹ã гÀ¾Àγ㠽 ½Çɳ ÉÀìÀÂÄÈ
ß ´µ´´ à
á ÃнÏÀÐ
ÅÈ ¼ÐР¿ÎÉDZ ³±³ÂÖ³ÄÈ
â´