NordicTrack T7 Ze Treadmill Canadian French Manual - Page 9

Dommagee Lors De La Mise Sous Ten

Page 9 highlights

7. Posez lʼassemblage de la console face contre 7 terre sur une surface douce pour éviter Fil de la dʼégratigner lʼassemblage de la console. Tenez Console la Rampe Droite (95) près de lʼassemblage de la console. Ensuite, faites passer le fil de la con- 1 sole au travers du grand trou de la Rampe 95 Droite jusquʼà ce quʼil émerge du dessus, tel quʼindiqué. Au besoin, utilisez une pince à long bec pour dégager le fil de console. Fixez la Rampe Droite (95) à la Rampe Gauche (non illustrée) à lʼaide de quatre Vis de #8 x 3/4" (1) (seulement deux sont illustrées). Assurezvous quʼaucun fil est coincé. Engagez les quatre Vis avant dʼen serrer lʼune ou lʼautre ; ne serrez pas les Vis à lʼexcès. Assemblage de la Console 8. Vissez un Boulon de 1/4" x 1 1/4" (5) avec une Rondelle Etoilée de 1/4" (33) dans le support et la Barre Transversale de la Rampe (94) de chaque côté de lʼassemblage de la console (un seul côté est illustré). Enlevez lʼattache-fil du fil de la console. 8 Fil de la Console AttacheFil 5 33 Support Assemblage de la Console 94 9. Demandez à une autre personne de tenir lʼassemblage de la console près du Montrant Droit (78) et du Montant Gauche (non montré). Reliez le Fil du Montant (38) au fil de la console. Reportez-vous au schéma en encadré. Les connecteurs doivent glisser facilement lʼun dans lʼautre de façon quʼils sʼemboîtent complètement. Si tel nʼest pas le cas, retournez lʼun des connecteurs et essayez de nouveau. SI LES CONNECTEURS NE SONT PAS RELIES CORRECTEMENT, LA CONSOLE PEUT ETRE ENDOMMAGEE LORS DE LA MISE SOUS TENSION. Ensuite, retirez lʼattache longue du Fil du Montant. Placez lʼassemblage de la console sur le Montant Droit (78) et le Montant Gauche (non-illustré). Veillez à ne coincer aucun des fils. 9 Assemblage de la Console Fil de la Console 78 38 Fil de la Longue Console Attache 38 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

9
7.
Posez lʼassemblage de la console face contre
terre sur une surface douce pour éviter
dʼégratigner lʼassemblage de la console. Tenez
la Rampe Droite (95) près de lʼassemblage de la
console. Ensuite, faites passer le fil de la con-
sole au travers du grand trou de la Rampe
Droite jusquʼà ce quʼil émerge du dessus, tel
quʼindiqué. Au besoin, utilisez une pince à long
bec pour dégager le fil de console.
Fixez la Rampe Droite (95) à la Rampe Gauche
(non illustrée) à lʼaide de quatre Vis de #8 x 3/4"
(1) (seulement deux sont illustrées).
Assurez-
vous quʼaucun fil est coincé. Engagez les
quatre Vis avant dʼen serrer lʼune ou lʼautre ;
ne serrez pas les Vis à lʼexcès.
8.
Vissez un Boulon de 1/4" x 1 1/4" (5) avec une
Rondelle Etoilée de 1/4" (33) dans le support et
la Barre Transversale de la Rampe (94) de
chaque côté de lʼassemblage de la console (un
seul côté est illustré).
Enlevez lʼattache-fil du fil de la console.
9.
Demandez à une autre personne de tenir
lʼassemblage de la console près du Montrant
Droit (78) et du Montant Gauche (non montré).
Reliez le Fil du Montant (38) au fil de la console.
Reportez-vous au schéma en encadré. Les
connecteurs doivent glisser facilement lʼun
dans lʼautre de façon quʼils sʼemboîtent com-
plètement.
Si tel nʼest pas le cas, retournez lʼun
des connecteurs et essayez de nouveau.
SI LES
CONNECTEURS NE SONT PAS RELIES COR-
RECTEMENT, LA CONSOLE PEUT ETRE EN-
DOMMAGEE LORS DE LA MISE SOUS TEN-
SION.
Ensuite, retirez lʼattache longue du Fil du
Montant.
Placez lʼassemblage de la console sur le
Montant Droit (78) et le Montant Gauche (non-il-
lustré).
Veillez à ne coincer aucun des fils.
1
95
Fil de la
Console
Assem-
blage de
la Console
7
5
33
94
Assemblage
de la
Console
Attache-
Fil
Fil de la
Console
Support
8
Assemblage
de la Console
Fil de la
Console
Longue
Attache
38
78
38
Fil de la
Console
9