Oki C5400 Guide: User's, C5400 Series (Canadian French) - Page 140
agrØØ Oki Data., Inscrivez le message y
 |
View all Oki C5400 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 140 highlights
Message xxx LIFE (DURÉE xxx) YYYY nnn : FATAL ERROR (ERREUR FATALE) Signification Solution S'affiche sur la Remplacez le deuxième ligne de composant indiqué. l'écran pour indiquer que le consommable xxx (p. ex., courroie de transfert, unité de fusion, cartouche de toner, tambour d'impression) devra être remplacé bientôt. Une erreur s'est Inscrivez le message y produite et nécessite compris le numéro l'intervention d'un d'erreur « nnn », puis technicien. YYYY = communiquez avec un cause générale. nnn centre de réparation = numéro d'erreur. agréé Oki Data. Note : Si vous remarquez une série d'octets composés de lettres et de chiffres défilant sur l'affichage, n'oubliez pas de la noter et de la mentionner à votre revendeur. Dépannage • 141
-
1 -
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
-
181
-
182
-
183
-
184
-
185
-
186
-
187
-
188
-
189
-
190
-
191
-
192
-
193
-
194
-
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
-
202
-
203
-
204
-
205
-
206
-
207
-
208
-
209
-
210
-
211
-
212
-
213
-
214
-
215
-
216
-
217
-
218
-
219
-
220
-
221
-
222
-
223
-
224
-
225
-
226
-
227
-
228
-
229
-
230
-
231
-
232
-
233
-
234
-
235
-
236
-
237
-
238
-
239
-
240
-
241
-
242
-
243
-
244
-
245
-
246
-
247
-
248
-
249
-
250
-
251
-
252
-
253
-
254
-
255
-
256
-
257
-
258
-
259
-
260
-
261
-
262
-
263
-
264
-
265
-
266
-
267
-
268
-
269
-
270
-
271
-
272
-
273
-
274
-
275
-
276
-
277
-
278
-
279
-
280
-
281
-
282
-
283
-
284
-
285
-
286
-
287
-
288
-
289
-
290
-
291
-
292
-
293
-
294
-
295
-
296
-
297
-
298
-
299
-
300
-
301
-
302
-
303
-
304
-
305
-
306
-
307
-
308
-
309
-
310
-
311
-
312
-
313
-
314
-
315
-
316
-
317
-
318
-
319
-
320
-
321
-
322
-
323
-
324
-
325
-
326
-
327
-
328
-
329
-
330
-
331
-
332
-
333
-
334
-
335
-
336
-
337
-
338
-
339
-
340
-
341
-
342
-
343
-
344
-
345
-
346
-
347
-
348
-
349
-
350
-
351
-
352
-
353
-
354
 |
 |
DØpannage
°
141
xxx
³IFE (DURµE
xxx
)
S°affiche sur la
deuxiLme ligne de
l°Øcran pour indiquer
que le consommable
xxx (p. ex., courroie
de transfert, unitØ de
fusion, cartouche de
toner, tambour
d’impression) devra
Œtre remplacØ
bient²t.
Remplacez le
composant indiquØ.
YYYY
nnn
: FATA³ ERROR
(ERREUR FATA³E)
Une erreur s’est
produite et nØcessite
l’intervention d’un
technicien. YYYY =
cause gØnØrale. nnn
= numØro d’erreur.
Inscrivez le message y
compris le numØro
d°erreur « nnn », puis
communiquez avec un
centre de rØparation
agrØØ Oki Data.
Note
: Si vous
remarquez une sØrie
d°octets composØs de
lettres et de chiffres
dØfilant sur l°affichage,
n°oubliez pas de la
noter et de la
mentionner ± votre
revendeur.
Message
Signification
Solution