Oki C5400 Guide: User's, C5400 Series (Canadian French) - Page 198

Contrôle et impression, Me / XP / NT 4.0

Page 198 highlights

Contrôle et impression 98 / Me / XP / NT 4.0 La fonction Contrôle et impression permet d'imprimer une seule copie d'un document pour le vérifier avant d'imprimer des copies multiples du même document. NOTES • Le disque dur interne doit être installé dans l'imprimante pour pouvoir spouler les travaux avant leur impression finale. • Lorsque l'espace sur le disque dur est insuffisant pour les fichiers de spouleur, le message DISK FULL (DISQUE PLEIN) s'affiche. • Si l'application comporte une option d'assemblage, celle-ci doit être DÉSACTIVÉE avant d'utiliser la fonction de contrôle et impression. • Certaines applications peuvent ne pas prendre en charge la fonction de contrôle et impression. 1. Ouvrez le fichier dans l'application et sélectionnez File (Fichier) → Print (Imprimer). 2. Dans la boîte de dialogue Print (Imprimer), sélectionnez l'imprimante PCL, puis : a. Windows 98/Me/NT4.0 : Cliquez sur Propriétés. b. Windows XP : Cliquez sur Préférences. 3. Dans l'onglet Job Options (Options de travail), sous Job Type (Type de travail), sélectionnez Proof and Print (Contrôle et impression). 4. Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, entrez un nom de travail (Job Name) et un mot de passe (NIP) de votre choix et cliquez sur OK. (Si aucune boîte de dialogue ne s'affiche, cliquez sur PIN (NIP).) 5. Entrez le nombre de copies à imprimer, puis sélectionnez au besoin Collate (Assembler) et cliquez sur OK. Windows: Pilote d'émulation PCL • 199

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354

Windows: Pilote d±Ømulation PC´
°
199
Contrôle et impression
98 / Me / XP / NT 4.0
³a fonction Contr²le et impression permet d°imprimer une seule
copie d°un document pour le vØrifier avant d°imprimer des copies
multiples du mŒme document.
1.
Ouvrez le fichier dans l’application et sØlectionnez
File
(Fichier)
Print
(Imprimer).
2.
Dans la bo¶te de dialogue
Print
(Imprimer), sØlectionnez
l°imprimante PC³, puis :
a.
Windows 98/Me/NT4.0 : Cliquez sur
PropriØtØs
.
b.
Windows XP : Cliquez sur
PrØfØrences
.
3.
Dans l°onglet
Job Options
(Options de travail), sous
Job Type
(Type de travail), sØlectionnez
Proof and Print
(Contr²le et
impression).
4.
Dans la bo¶te de dialogue qui s°affiche, entrez un nom de travail
(
Job Name
) et un mot de passe (NIP) de votre choix et cliquez
sur
OK
. (Si aucune bo¶te de dialogue ne s°affiche, cliquez sur
PIN
(NIP).)
5.
Entrez le nombre de copies ± imprimer, puis sØlectionnez au
besoin
Collate
(Assembler) et cliquez sur
OK
.
NOTES
º
³e disque dur interne doit Œtre installØ dans
l’imprimante pour pouvoir spouler les travaux avant
leur impression finale.
º
³orsque l’espace sur le disque dur est insuffisant
pour les fichiers de spouleur, le message
DISK FU´´
(DISQUE P³EIN) s’affiche.
º
Si l’application comporte une option d’assemblage,
celle-ci doit Œtre DµSACTIVµE
avant d’utiliser la
fonction de contr²le et impression.
º
Certaines applications peuvent ne pas prendre en
charge la fonction de contr²le et impression.