Olympus DM 520 DM-420 Instruções Detalhadas (Portugu&#23 - Page 37

Reprodução 3 Prima o botão STOP 4 ou OK em qualquer altura na qual pretenda interromper a reprodução. • Pare a reprodução de um ficheiro em qualquer altura. A posição de interrupção é memorizada como uma [Playback Position] no ficheiro. Neste estado, mesmo que seleccione um ficheiro vazio, se desloque para outra pasta ou desligue o gravador, a reprodução é iniciada a partir da última posição memorizada quando reproduzir o mesmo ficheiro. 4 Reproduzir o ficheiro de conteúdos que foi reproduzido até meio. • Prima o botão PLAY ` ou OK para iniciar a reprodução a partir do local em que esta foi interrompida. Avanço Rápido Prima sem soltar o botão 9 com o gravador parado. ➥ Se soltar o botão, o gravador pára mas a [Playback Position] não é actualizada. Prima o botão PLAY ` ou OK para iniciar a reprodução a partir do local em que esta foi interrompida. Prima sem soltar o botão 9 ao reproduzir um ficheiro. ➥ Se soltar o botão 9, o gravador retomará a reprodução normal. • Se uma marca temporária (☞ P. 38) ou [Playback Position] estiver marcada a meio do ficheiro, a reprodução é interrompida uma vez nessa posição. • O gravador pára quando chega ao fim do ficheiro. Continue a premir o botão 9 para prosseguir com o avanço a partir do início do ficheiro seguinte. Retrocesso Prima sem soltar o botão 0 com o gravador parado. ➥ Se soltar o botão, o gravador pára mas a [Playback Position] não é actualizada. Prima o botão PLAY ` ou OK para iniciar a reprodução a partir do local em que esta foi interrompida. 3 Prima sem soltar o botão 0 ao reproduzir um ficheiro. ➥ Se soltar o botão 0, o gravador retomará a reprodução normal. • Se uma marca temporária (☞ P. 38) ou [Playback Position] estiver marcada a meio do ficheiro, a reprodução é interrompida uma vez nessa posição. • O gravador pára quando atinge o início do ficheiro. Continue a premir o botão 0 para continuar a recuar a partir do final do ficheiro anterior. • Se mantiver o botão 0 premido com o gravador parado no início do primeiro ficheiro, o gravador efectuará o retrocesso rápido a partir do fim do último ficheiro. Localizar o Início do Ficheiro Prima o botão 9 durante a reprodução, a reprodução lenta ou a reprodução rápida. ➥ O ficheiro seguinte é colocado em lista e a reprodução é iniciada à velocidade definida anteriormente. Prima o botão 0 durante a reprodução, a reprodução lenta ou a reprodução rápida. ➥ O ficheiro a ser reproduzido é colocado em lista e a reprodução é iniciada à velocidade definida anteriormente. Prima o botão 0 2 vezes durante a reprodução, a reprodução lenta ou a reprodução rápida. 37 Reprodução