Olympus DM 520 DM-420 Instruções Detalhadas (Portugu&#23 - Page 50

Play Menu Menu de reprodução

Page 50 highlights

Método de definição de menu Método de definição de menu - Play Menu (Menu de reprodução) Noise Cancel (Cancelamento de ruído) Se for difícil perceber áudio gravado devido a um ambiente ruidoso, basta ajustar o nível de definição do Cancelamento de ruído. [High] [Low]: Activa a função de Cancelamento de ruído. O ruído será reduzido no ficheiro durante a reprodução, para ser obtida uma melhor qualidade de som. [Off]: Desactiva esta função. • Quando a opção [Noise Cancel] estiver definida como [Low] ou [High], as funções[Voice Filter] [EUPHONY] 4 e [Play Speed] não funcionam. Para utilizar estas funções, defina a opção [Noise Cancel] como [Off]. EUPHONY Este gravador está equipado com «EUPHONY MOBILE», a tecnologia mais recente em sistemas de som surround, combinando correcção de largura de banda, tecnologia de som envolvente e tecnologia de processamento de fontes acústicas virtuais. Para além desta sensação de envolvência natural, o gravador está equipado com uma funcionalidade excepcional através da qual os ouvintes terão uma experiência sonora mais alargada, não sentindo os efeitos de uma sonoridade fechada nem se sentindo cansados em períodos de audição longos. Para além disto, os ouvintes não sentirão cansados devido a uma experiência sonora mais fechada ou em longos períodos de audição intensiva. Os ajustes ao nível da definição [EUPHONY] podem ser efectuados em quatro etapas, de acordo com a preferência do utilizador. [Power]: Este modo concentra-se nos registos de som mais graves. [Wide]: Este modo proporciona uma sensação 50 ainda mais envolvente. [Natural]: Este modo obtém uma correcção de largura de banda natural e uma envolvência superior do campo acústico. [Off]: Desactiva esta função. • A função [EUPHONY] não está disponível quando as opções [Play Speed] (☞ P. 51), [Noise Cancel] (☞ P. 50) e [Voice Filter] estiverem definidas. Voice Filter (Filtro de voz) O gravador possui uma função de Filtro de voz para cortar os tons altos e baixos de frequência durante a reprodução normal, rápida ou baixa e permitir uma reprodução nítida do áudio. [On]: Activa a função Filtro de voz. [Off]: Desactiva esta função. • Quando a função [Voice Filter] for definida como [On], as funções [Noise Cancel] e[EUPHONY] não funcionam. Para utilizar estas funções, defina a opção [Voice Filter] como [Off]. Play Mode (Modo de reprodução) Pode seleccionar o modo de reprodução ajustado à sua preferência. Seleccionar o intervalo de reprodução pretendido: 1 Seleccione [Play Area]. 2 Seleccione [File], [Folder] ou [All]. [File]: Selecciona o ficheiro actual. [Folder]: Selecciona a pasta actual. [All]: Selecciona todos os ficheiros da memória interna.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

50
4
Método de definição de menu
-
Play Menu (Menu de reprodução)
Noise Cancel (Cancelamento de ruído)
Se for difícil perceber áudio gravado devido
a um ambiente ruidoso, basta ajustar o nível
de definição do Cancelamento de ruído.
[
High
] [
Low
]:
Activa a função de Cancelamento de ruído.
O ruído será reduzido no ficheiro durante
a reprodução, para ser obtida uma melhor
qualidade de som.
[
Off
]:
Desactiva esta função.
• Quando a opção [
Noise Cancel
]
estiver definida como [
Low
] ou [
High
],
as funções[
Voice Filter
] [
EUPHONY
]
e [
Play
Speed
] não funcionam. Para
utilizar estas funções, defina a opção
[
Noise Cancel
] como [
Off
].
EUPHONY
Este gravador está equipado com
«EUPHONY MOBILE», a tecnologia mais
recente em sistemas de som surround,
combinando correcção de largura de
banda, tecnologia de som envolvente
e tecnologia de processamento de fontes
acústicas virtuais. Para além desta sensação
de envolvência natural, o gravador está
equipado com uma funcionalidade
excepcional através da qual os ouvintes
terão uma experiência sonora mais alargada,
não sentindo os efeitos de uma sonoridade
fechada nem se sentindo cansados em
períodos de audição longos.
Para além disto, os ouvintes não sentirão
cansados devido a uma experiência sonora
mais fechada ou em longos períodos de
audição intensiva. Os ajustes ao nível
da definição [
EUPHONY
] podem ser
efectuados em quatro etapas, de acordo
com a preferência do utilizador.
[
Power
]:
Este modo concentra-se nos registos de
som mais graves.
[
Wide
]:
Este modo proporciona uma sensação
ainda mais envolvente.
[
Natural
]:
Este modo obtém uma correcção
de largura de banda natural e uma
envolvência superior do campo acústico.
[
Off
]:
Desactiva esta função.
• A função [
EUPHONY
] não está disponível
quando as opções [
Play Speed
] (
P. 51),
[
Noise Cancel
] (
P. 50) e [
Voice Filter
]
estiverem definidas.
Voice Filter (Filtro de voz)
O gravador possui uma função de Filtro
de voz para cortar os tons altos e baixos de
frequência durante a reprodução normal,
rápida ou baixa e permitir uma reprodução
nítida do áudio.
[
On
]:
Activa a função Filtro de voz.
[
Off
]:
Desactiva esta função.
• Quando a função [
Voice Filter
]
for definida como [
On
], as funções
[
Noise Cancel
] e[
EUPHONY
] não
funcionam. Para utilizar estas funções,
defina a opção [
Voice Filter
] como [
Off
].
Play Mode (Modo de reprodução)
Pode seleccionar o modo de reprodução
ajustado à sua preferência.
Seleccionar o intervalo de
reprodução pretendido:
1
Seleccione [
Play Area
].
2
Seleccione [
File
], [
Folder
] ou [
All
].
[
File
]:
Selecciona o ficheiro actual.
[
Folder
]:
Selecciona a pasta actual.
[
All
]:
Selecciona todos os ficheiros da
memória interna.
Método de definição de menu