Olympus SP-600UZ SP-600UZ Manual de Instru败s (Portugu鱩 - Page 32

Reduzir a desfocagem causada pela movimentação da câmara ao disparar [IMAGE STABILIZER] (fotografias)/ [IS MOVIE MODE] (vídeos) J (Menu de disparo 2)  IMAGE STABILIZER (fotografias)/ A (Menu de vídeo)  IS MOVIE MODE (vídeos) Modos de disparo disponíveis:P M s P A Q Submenu 2 OFF ON Aplicação O estabilizador de imagem é desactivado. Esta opção é recomendada quando fotografar com a câmara fixa num tripé ou noutra superfície estável. O estabilizador de imagem é activado. Utilizar o iluminador AF para focar um assunto com sombras [AF ILLUMINAT.] J (Menu de disparo 2)  AF ILLUMINAT. Modos de disparo disponíveis:P M s P A Q Submenu 2 Aplicação OFF ON O iluminador AF não é utilizado. Quando o botão disparador é premido até meio, o iluminador AF liga-se para ajudar a focagem. Iluminador AF Por predefinição, a opção [IMAGE STABILIZER] (fotografias) está definida como [ON] e a opção [IS MOVIE MODE] (vídeos) como [OFF]. Podem ocorrer ruídos do interior da câmara quando o botão disparador é premido com [IMAGE STABILIZER] (fotografias) definido como [ON]. Não será possível estabilizar imagens se a agitação da câmara for demasiado intensa. Quando a velocidade do disparador for demasiado baixa, como ao fotografar à noite, a eficácia de [IMAGE STABILIZER] (fotografias) poderá ser reduzida. Ao disparar com [IS MOVIE MODE] (vídeos) definido como [ON], a imagem será ligeiramente ampliada antes de ser gravada. Fotografar mantendo o assunto focado [FULLTIME AF] A (Menu de vídeo)  FULLTIME AF Modos de disparo disponíveis:P M s P A Q Submenu 2 OFF ON Aplicação Premir o botão disparador até meio foca o assunto e bloqueia a focagem. A AF permanente mantém o assunto focado, sem ser necessário premir o botão disparador até meio. Isto reduz o tempo de focagem. Visualizar guias de ícones [ICON GUIDE] J (Menu de disparo 2)  ICON GUIDE Modos de disparo disponíveis:P M s P A Q Submenu 2 Aplicação OFF ON Não é apresentado qualquer guia de ícones. Ao seleccionar um ícone do modo de disparo ou do menu de funções de disparo, será apresentada uma explicação do ícone em causa (posicione brevemente o cursor sobre o ícone para visualizar a explicação). Guia de ícones PROGRAM AUTO P Functions can be changed manually. 0.0 AWUTBO AIUSTOO 4 12M 32 PT