Olympus WS-321M WS-331M Mode d'emploi (Français) - Page 17

Appuyez sur la touche, pour sélectionner l'élément à, con r., con r l'élément.

Page 17 highlights

Réglage de l'heure/date (Time & Date) Si vous avez réglé l'heure et la date à l'avance, les informations concernant l'enregistrement du fichier audio sont automatiquement mémorisées pour chaque fichier. L'heure et la date doivent être réglés à l'avance pour faciliter les tâches de gestion de fichiers. L'affichage de l'heure clignote automatiquement lorsque vous insérez la pile avant la première utilisation de l'enregistreur, ou si vous ne vous en êtes pas servi depuis longtemps. Continuez avec l'étape 1. Se t T i me &M Da t e Réglage de l'heure/date (Time & Date) 1 1 Appuyez sur la touche 9 ou 0 pour sélectionner l'élément à Time & Date 1 configurer. Sélectionnez l'élément parmi «heure», 1M 7D 2007Y 4 : 3 8 PM «minute», «année», «mois» et «jour» avec un point clignotant. 2 Appuyez sur la touche + ou - pour configurer l'élément. Time & Date 2 Suivez la même procédure en appuyant sur la touche 9 ou 0 pour 1M 7D 2007Y 1 0 : 3 8 PM sélectionner l'élément suivant, puis sur la touche + ou - pour le configurer. • Vous pouvez choisir l'affichage de 12 heures ou de 24 heures en appuyant sur la touche FOLDER pendant que vous réglez les heures et les minutes. Exemple: 10:38 P.M.(P.M. = après-midi) 10:38 PM ←→ 22:38 (Réglage initial) • Vous pouvez choisir l'ordre de l'année, du mois et du jour en appuyant sur la touche FOLDER pendant que vous les réglez. Exemple: Janvier 7, 2007 1M 7D 2007Y (Réglage initial) 7D 1M 2007Y 2007Y 1M 7D 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

17
1
1
Appuyez sur la touche
9
ou
0
pour sélectionner l’élément à
configurer.
Sélectionnez l’élément parmi «heure»,
«minute», «année», «mois» et «jour» avec
un point clignotant.
2
Appuyez sur la touche
+
ou
pour
configurer l’élément.
Suivez la même procédure en appuyant
sur la touche
9
ou
0
pour
sélectionner l’élément suivant, puis sur la
touche + ou – pour le configurer.
• Vous pouvez choisir l’affichage de 12 heures ou de 24 heures
en appuyant sur la touche FOLDER pendant que vous réglez
les heures et les minutes.
Exemple:
10:38 P.M.(P.M. = après-midi)
10:38 PM
←→
22:38
(Réglage initial)
• Vous pouvez choisir l’ordre de l’année, du mois et du jour en
appuyant sur la touche FOLDER pendant que vous les réglez.
Exemple: Janvier 7, 2007
1
2
1
M
7
D
2007
Y
4
:
38
PM
Time & Date
1
M
7
D
2007
Y
:
38
PM
10
Time & Date
Réglage de l’heure/date (Time & Date)
Si vous avez réglé l’heure et la date à l’avance, les informations concernant l’enregistrement
du fichier audio sont automatiquement mémorisées pour chaque fichier. L’heure et la date
doivent être réglés à l’avance pour faciliter les tâches de gestion de fichiers.
L’affichage de l’heure clignote automatiquement lorsque vous insérez
la pile avant la première utilisation de l’enregistreur, ou si vous ne
vous en êtes pas servi depuis longtemps. Continuez avec l’étape 1.
et
T i me &
M
Da t e
S
Réglage de l’heure/date (Time & Date)
1
M
7
D
2007
Y
7
D
1
M
2007
Y
2007
Y
1
M
7
D
(Réglage initial)